Casa independente 3 quartos, 330 m²

Colfelice, Frosinone (província)

"Casa Lucia"
In Colfelice, on Via Quartora I, a quiet setting surrounded by nature, we offer for sale an attractive detached house with a garden and outbuildings.
This home is an unmissable opportunity for anyone looking for a spacious, well-structured, and immediately habitable home.
The property is spread over two levels of approximately 330 square meters, offering 12 rooms that guarantee large and bright spaces, ideal for large families or for those seeking a spacious and comfortable environment.
On the mezzanine floor, the house opens onto an eat-in kitchen with a fireplace, perfect for winter evenings and enjoying convivial moments.
The kitchen also has a balcony, from which you can enjoy the view of the surrounding garden.
Adjacent to the kitchen is a large, extremely bright living room, offering a welcoming and spacious environment for daily relaxation.
The ground floor also houses three bedrooms, all well-sized and equipped with windows that provide good natural light, and two comfortable and functional bathrooms.
Going down to the ground floor, we find other areas particularly suited to relaxation and conviviality.
Here there is a rustic kitchen with another large fireplace, which further enriches the warm and welcoming atmosphere.
The spacious and well-lit living room is perfect for relaxing and enjoying the tranquility of the area.
Additionally, the ground floor includes a study, ideal for those seeking a dedicated space for work or reading, and an additional bathroom that adds comfort and practicality to the home.
The property is completely fenced, ensuring privacy and security, and is surrounded by a beautiful paved courtyard, ideal for hosting outdoor events or simply relaxing.
Direct access leads to an iron gazebo, perfect for outdoor summer evenings, where you can enjoy the cool garden and breathtaking sunsets.
Furthermore, the house features a convenient shed, which can be used both as a garage and as a woodshed, offering plenty of space for parking and storing garden supplies or other household items.
This property is an excellent investment, as its features make it perfect both as a primary residence and as a country retreat, where you can enjoy the peace and quiet of the surrounding nature.
For information call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

"Casa Lucia"
In Colfelice, in der Via Quartora I, einer ruhigen Lage inmitten der Natur, bieten wir ein attraktives Einfamilienhaus mit Garten und Nebengebäuden zum Verkauf an.
Dieses Haus ist eine unumgängliche Gelegenheit für alle, die ein geräumiges, gut strukturiertes und sofort bewohnbares Zuhause suchen.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen mit einer Fläche von etwa 330 Quadratmetern und bietet 12 Zimmer, die große und helle Räume garantieren, ideal für große Familien oder für diejenigen, die eine geräumige und komfortable Umgebung wünschen.
Im Zwischengeschoss öffnet sich das Haus zu einer Wohnküche mit Kamin, perfekt für Winterabende und gesellige Momente.
Zur Küche gehört außerdem ein Balkon, von dem aus Sie den Blick auf den umliegenden Garten genießen können.
An die Küche grenzt ein großes, äußerst helles Wohnzimmer, das eine einladende und geräumige Umgebung zum täglichen Entspannen bietet.
Im Erdgeschoss befinden sich außerdem drei Schlafzimmer, alle großzügig bemessen und mit Fenstern ausgestattet, die für viel Tageslicht sorgen, sowie zwei komfortable und funktionale Badezimmer.
Wenn wir ins Erdgeschoss hinuntergehen, finden wir weitere Bereiche, die besonders zum Entspannen und für geselliges Beisammensein geeignet sind.
Hier gibt es eine rustikale Küche mit einem weiteren großen Kamin, der die warme und einladende Atmosphäre noch weiter bereichert.
Das geräumige und helle Wohnzimmer ist ideal zum Entspannen und Genießen der Ruhe der Umgebung.
Darüber hinaus verfügt das Erdgeschoss über ein Arbeitszimmer, ideal für alle, die einen eigenen Raum zum Arbeiten oder Lesen suchen, und ein zusätzliches Badezimmer, das dem Zuhause Komfort und Zweckmäßigkeit verleiht.
Das Grundstück ist komplett eingezäunt, was Privatsphäre und Sicherheit gewährleistet, und ist von einem schönen gepflasterten Innenhof umgeben, der sich ideal für die Ausrichtung von Veranstaltungen im Freien oder einfach zum Entspannen eignet.
Der direkte Zugang führt zu einem eisernen Pavillon, der sich perfekt für Sommerabende im Freien eignet, wo Sie den kühlen Garten und atemberaubende Sonnenuntergänge genießen können.
Darüber hinaus verfügt das Haus über einen praktischen Schuppen, der sowohl als Garage als auch als Holzschuppen genutzt werden kann und viel Platz zum Abstellen und Aufbewahren von Gartengeräten oder anderen Haushaltsgegenständen bietet.
Diese Immobilie ist eine hervorragende Investition, da sie sich aufgrund ihrer Eigenschaften sowohl als Erstwohnsitz als auch als Rückzugsort auf dem Land eignet, wo Sie die Ruhe und Stille der umliegenden Natur genießen können.
Für Informationen rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

"Casa Lucia"
A Colfelice, sur la Via Quartora I, dans un endroit calme entouré de nature, nous proposons à la vente une jolie maison individuelle avec jardin et dépendances.
Cette maison est une opportunité à ne pas manquer pour quiconque recherche une maison spacieuse, bien structurée et habitable immédiatement.
La propriété est répartie sur deux niveaux d'environ 330 mètres carrés, offrant 12 pièces qui garantissent des espaces spacieux et lumineux, idéaux pour les familles nombreuses ou pour ceux qui souhaitent un environnement spacieux et confortable.
A l'entresol, la maison s'ouvre sur une cuisine dînatoire avec cheminée, parfaite pour les soirées d'hiver et profiter de moments conviviaux.
La cuisine dispose également d'un balcon, d'où vous pourrez profiter de la vue sur le jardin environnant.
Attenant à la cuisine se trouve un grand salon extrêmement lumineux, offrant un environnement accueillant et spacieux pour la détente quotidienne.
Le rez-de-chaussée abrite également trois chambres, toutes de bonnes dimensions et équipées de fenêtres offrant une bonne lumière naturelle, et deux salles de bains confortables et fonctionnelles.
En descendant au rez-de-chaussée, on retrouve d'autres espaces particulièrement propices à la détente et à la convivialité.
Ici se trouve une cuisine rustique avec une autre grande cheminée, qui enrichit encore l'atmosphère chaleureuse et accueillante.
Le salon spacieux et bien éclairé est parfait pour se détendre et profiter de la tranquillité du quartier.
De plus, le rez-de-chaussée comprend un bureau, idéal pour ceux qui recherchent un espace dédié au travail ou à la lecture, et une salle de bain supplémentaire qui ajoute confort et praticité à la maison.
La propriété est entièrement clôturée, garantissant intimité et sécurité, et est entourée d'une belle cour pavée, idéale pour accueillir des événements en plein air ou simplement se détendre.
L'accès direct mène à un gazebo en fer, parfait pour les soirées d'été en plein air, où vous pourrez profiter du jardin frais et des couchers de soleil à couper le souffle.
De plus, la maison dispose d'un hangar pratique, qui peut être utilisé à la fois comme garage et comme bûcher, offrant beaucoup d'espace pour se garer et stocker des fournitures de jardin ou d'autres articles ménagers.
Cette propriété est un excellent investissement, car ses caractéristiques la rendent parfaite à la fois comme résidence principale et comme retraite à la campagne, où vous pourrez profiter du calme et de la tranquillité de la nature environnante.
Pour plus d'informations, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa Lucía"
En Colfelice, en Via Quartora I, una zona tranquila rodeada de naturaleza, ofrecemos a la venta una encantadora casa unifamiliar con jardín y dependencias.
Esta casa es una oportunidad imperdible para quienes buscan una casa espaciosa, bien estructurada e inmediatamente habitable.
La propiedad se distribuye en dos niveles de aproximadamente 330 metros cuadrados, ofreciendo 12 habitaciones que garantizan espacios amplios y luminosos, ideales para familias numerosas o para quienes buscan un ambiente amplio y confortable.
En el entrepiso, la casa se abre a una cocina comedor con chimenea, perfecta para las noches de invierno y para disfrutar de momentos de convivencia.
La cocina también dispone de un balcón, desde donde se puede disfrutar de la vista del jardín circundante.
Junto a la cocina se encuentra un amplio salón extremadamente luminoso, que ofrece un ambiente acogedor y espacioso para la relajación diaria.
La planta baja alberga también tres habitaciones, todas ellas de buen tamaño y equipadas con ventanales que aportan buena luz natural, y dos baños cómodos y funcionales.
Bajando a la planta baja encontramos otros espacios especialmente adecuados para el descanso y la convivencia.
Aquí hay una cocina rústica con otra gran chimenea, que enriquece aún más el ambiente cálido y acogedor.
El amplio y luminoso salón es perfecto para relajarse y disfrutar de la tranquilidad de la zona.
Además, la planta baja incluye un estudio, ideal para quienes buscan un espacio dedicado al trabajo o la lectura, y un baño adicional que aporta comodidad y practicidad a la vivienda.
La propiedad está completamente cercada, lo que garantiza privacidad y seguridad, y está rodeada por un hermoso patio pavimentado, ideal para albergar eventos al aire libre o simplemente relajarse.
El acceso directo conduce a un cenador de hierro, perfecto para las tardes de verano al aire libre, donde podrá disfrutar del fresco jardín y de impresionantes puestas de sol.
Además, la casa cuenta con un práctico cobertizo, que puede usarse tanto como garaje como leñera, ofreciendo mucho espacio para aparcar y guardar suministros de jardinería u otros artículos del hogar.
Esta propiedad es una excelente inversión, ya que sus características la hacen perfecta tanto como residencia principal como como refugio rural, donde podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad de la naturaleza circundante.
Para obtener información, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.