We offer the EXCLUSIVE SALE of a delightful rural retreat, nestled in the picturesque countryside of upper Salento, in the Carovigno area. The property enjoys a prime location: just meters from the renowned Masseria Caselli, it is nestled in a stunning landscape, just a few kilometers from the splendid beaches of the Adriatic coast.
The property comprises a welcoming living area with a large fireplace dominating the space, a functional kitchen, a bedroom, and a bathroom. The rooms retain the character of a typical Apulian country house.
Outside, a large veranda and a spacious paved area offer the perfect space for al fresco living. Here, you'll find a fully equipped barbecue area with a brick oven, ideal for convivial dinners under the stars.
The property is surrounded by approximately 2,000 square meters of land, dotted with olive and almond trees, ensuring privacy and a direct connection to nature. It has electricity and an artesian well.
Strategic location, in the hinterland of Carovigno, a short distance from the sea and the main services.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Proponiamo la VENDITA ESCLUSIVA di un delizioso rifugio rurale, immerso nella suggestiva campagna dell'alto Salento, nel territorio di Carovigno. La proprietà, gode i una posizione privilegiata: situata a pochi metri dalla rinomata Masseria Caselli, si trova in un contesto paesaggistico d'eccellenza, a pochissimi chilometri dalle splendide spiagge della costa adriatica.
L'immobile è composto da una zona living accogliente, con un grande camino che domina la scena, una cucina funzionale, una camera da letto e un bagno. Gli ambienti conservano il sapore delle tipiche case di campagna pugliesi.
All'esterno una grande veranda e un'ampia zona pavimentata, offrono lo spazio ideale per vivere all'aperto. Qui troviamo, un'attrezzata zona barbecue con forno in muratura, ideale per cene conviviali sotto le stelle.
La proprietà, è circondata da un terreno di circa 2000 mq, punteggiato da alberi di ulivo e mandorlo, che garantiscono privacy e un contatto diretto con la natura. Dotata di allaccio alla corrente elettrica e pozzo artesiano.
Posizione strategica, nell'entroterra di Carovigno, a breve distanza dal mare e dai principali servizi.
Wir bieten Ihnen den exklusiven Verkauf eines bezaubernden Landsitzes in der malerischen Landschaft des oberen Salento, in der Gegend von Carovigno. Das Anwesen besticht durch seine erstklassige Lage: Nur wenige Meter von der renommierten Masseria Caselli entfernt, liegt es eingebettet in eine atemberaubende Landschaft und nur wenige Kilometer von den traumhaften Stränden der Adriaküste entfernt.
Das Anwesen umfasst einen einladenden Wohnbereich mit einem großen, den Raum dominierenden Kamin, eine funktionale Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Räume bewahren den Charakter eines typischen apulischen Landhauses.
Draußen bieten eine große Veranda und eine geräumige, gepflasterte Fläche den perfekten Rahmen für entspannte Stunden im Freien. Hier finden Sie einen voll ausgestatteten Grillplatz mit Steinofen - ideal für gesellige Abendessen unter freiem Himmel.
Das Anwesen ist von einem rund 2.000 Quadratmeter großen Grundstück umgeben, das mit Oliven- und Mandelbäumen bewachsen ist und so für Privatsphäre und eine direkte Verbindung zur Natur sorgt. Es verfügt über Stromanschluss und einen artesischen Brunnen.
Strategisch günstig gelegen im Hinterland von Carovigno, unweit des Meeres und der wichtigsten Einrichtungen.
Nous vous proposons en exclusivité une charmante maison de campagne, nichée dans le cadre pittoresque du Haut-Salento, près de Carovigno. Bénéficiant d'une situation privilégiée - à quelques mètres seulement de la célèbre Masseria Caselli -, la propriété s'étend sur un paysage exceptionnel et se trouve à quelques kilomètres des magnifiques plages de la côte adriatique.
La propriété comprend un séjour chaleureux dominé par une grande cheminée, une cuisine fonctionnelle, une chambre et une salle de bains. Les pièces conservent le charme d'une maison de campagne typique des Pouilles.
À l'extérieur, une grande véranda et une vaste terrasse pavée offrent un espace idéal pour profiter du plein air. Vous y trouverez un espace barbecue entièrement équipé avec un four à briques, parfait pour des dîners conviviaux à la belle étoile.
La propriété est entourée d'un terrain d'environ 2 000 mètres carrés, parsemé d'oliviers et d'amandiers, garantissant intimité et un lien direct avec la nature. Elle est raccordée à l'électricité et dispose d'un puits artésien.
Situation stratégique, dans l'arrière-pays de Carovigno, à proximité de la mer et des principaux services.
Ofrecemos la VENTA EXCLUSIVA de una encantadora casa de campo, ubicada en el pintoresco entorno rural del Alto Salento, en la zona de Carovigno. La propiedad goza de una ubicación privilegiada: a pocos metros de la renombrada Masseria Caselli, se encuentra enclavada en un paisaje impresionante, a solo unos kilómetros de las espléndidas playas de la costa adriática.
La propiedad consta de una acogedora sala de estar con una gran chimenea que preside el espacio, una cocina funcional, un dormitorio y un baño. Las habitaciones conservan el carácter de una típica casa de campo apuliana.
En el exterior, una amplia terraza y una espaciosa zona pavimentada ofrecen el espacio perfecto para disfrutar al aire libre. Aquí encontrará una zona de barbacoa totalmente equipada con horno de ladrillo, ideal para cenas agradables bajo las estrellas.
La propiedad está rodeada por aproximadamente 2.000 metros cuadrados de terreno, salpicado de olivos y almendros, lo que garantiza privacidad y una conexión directa con la naturaleza. Dispone de electricidad y un pozo artesiano.
Ubicación estratégica, en el interior de Carovigno, a poca distancia del mar y de los principales servicios.
