In the characteristic town of Ostuni, better known as the "white city", the pearl of Puglia and a tourist destination that attracts visitors from all over, Coldwell Banker is pleased to offer for sale a completely renovated 1900s house located on the mezzanine floor and consisting of an entrance hall, a small living room with an open-plan kitchenette and a small bathroom.
A few steps lead to a welcoming and comfortable double bedroom with a private bathroom and a small adjoining walk-in closet. Both rooms are adorned with beautiful star vaults, but the true gem of the home is a large 9-square-meter circular tub nestled beneath a barrel vault in the basement. This tub was discovered during the renovation and is now used as a small pool with hydromassage, chromotherapy, and a waterfall for neck massage.
Outside the building there is a small technical room where the pool systems and the robot for its maintenance and cleaning are located.
The apartment is currently used as a holiday home with a maximum capacity of 4 people and is duly authorised by the Puglia region.
Its unique features place it at the top of the list on major vacation rental websites and portals, thanks to the owners' successful business, which can be verified through reviews on these portals and in the guestbook. The property, sold with the related business transfer, is fully furnished and equipped with all appliances and systems, including home automation, a reverse osmosis water purification system, two TVs, three air conditioners, a video surveillance system, a gas and carbon monoxide detector, a wired stereo system, an induction cooktop, and a safe. It also comes with all-season bed linens and bathroom amenities such as bathrobes, sponges, and more. A customer package, a fully-developed website, and initial assistance upon request, as well as social media and Booking.com profiles, are also included. Its privileged location, just a few hundred meters from the square, within walking distance yet protected from the noise of the city center, makes it particularly attractive and enjoyable in all seasons, whether you want to participate in the summer nightlife or enjoy the tranquility for special occasions. Verifiable reviews, reception calendar, and availability make it a surefire success.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nella caratteristica cittadina di Ostuni, meglio nota come la "città bianca", perla della Puglia e meta turistica che attira visitatori da ogni luogo , Coldwell Banker ha il piacere di proporre in vendita una antica casa del 1900 interamente ristrutturata posta al piano rialzato e composta da un ingresso salottino con angolo cottura a vista e piccolo servizio.
Attraverso pochi gradini si raggiunge una accogliente e comoda camera matrimoniale con bagno privato ed un piccolo vano attiguo con funzione di stanza armadio. Entrambi gli ambienti sono impreziositi da bellissime volte a stella, ma la vera perla della casa è una grande vasca circolare di 9 mq ed incastonata sotto una volta a botte al piano seminterrato emersa durante i lavori di ristrutturazione ed utilizzata come piccola piscina con idromassaggio, cromoterapia, cascata ad acqua per massaggio cervicale.
All'esterno dell'edificio è presente un piccolo vano tecnico dove sono posti gli impianti per la piscina ed il robot per la sua manutenzione e pulizia.
L'appartamento è attualmente adibito a casa vacanze con capienza massima di 4 persone e regolare autorizzazione della regione Puglia.
La sua particolarità la colloca nei primissimi posti sui maggiori siti e portali dedicati alle locazioni turistiche grazie all'attività intrapresa con successo dai proprietari e verificabili attraverso le recensioni sugli stessi portali e sul guest book degli ospiti. L'immobile, si cede con la relativa cessione di ramo di azienda, quindi totalmente arredato e fornito di tutte le attrezzature ed impianti quali domotica, impianto di osmosi per depurazioni acque, due tv, tre climatizzatori, impianto di video sorveglianza, rilevatore di gas, di monossido di carbonio, impianto stereo a filo diffusione, piano cottura ad induzione, cassaforte. Si correda inoltre di biancheria da letto 4 stagioni e da bagno quali accappatoi, spugne, ecc. Incluso, inoltre, un pacchetto clienti, sito web già avviato ed eventuale prima assistenza ove richiesta, profili social e profili Booking. La sua posizione privilegiata , a qualche centinaio di metri dalla piazza, raggiungibile a piedi e al contempo preservata dai rumori del centro, la rende particolarmente interessante e fruibile in tutte le stagioni , sia che si voglia partecipare alla movida estiva, sia che si voglia godere in tranquillità per occasioni speciali. Recensioni, calendario accoglienza/disponibilità verificabili , ne fanno un investimento di sicuro successo
In der charakteristischen Stadt Ostuni, besser bekannt als die weiße Stadt", der Perle Apuliens und einem Touristenziel, das Besucher aus aller Welt anzieht, freut sich Coldwell Banker, ein komplett renoviertes Haus aus dem Jahr 1900 zum Verkauf anbieten zu können, das sich im Zwischengeschoss befindet und aus einer Eingangshalle, einem kleinen Wohnzimmer mit offener Küchenzeile und einem kleinen Badezimmer besteht.
Ein paar Schritte führen zu einem einladenden und komfortablen Doppelzimmer mit eigenem Bad und einem kleinen angrenzenden begehbaren Kleiderschrank. Beide Zimmer sind mit wunderschönen Sternengewölben verziert, doch das wahre Prunkstück des Hauses ist eine große, 9 Quadratmeter große, runde Badewanne, die sich unter einem Tonnengewölbe im Keller befindet. Diese Wanne wurde während der Renovierung entdeckt und dient nun als kleiner Pool mit Hydromassage, Farblichttherapie und einem Wasserfall zur Nackenmassage.
Außerhalb des Gebäudes befindet sich ein kleiner Technikraum, in dem die Poolsysteme und der Roboter für Wartung und Reinigung untergebracht sind.
Die Wohnung wird derzeit als Ferienhaus mit einer maximalen Kapazität von 4 Personen genutzt und ist von der Region Apulien ordnungsgemäß genehmigt.
Dank seiner einzigartigen Merkmale steht dieses Ferienhaus auf den großen Ferienwohnungsportalen ganz oben auf der Liste. Der Erfolg der Eigentümer, der sich in den Bewertungen auf diesen Portalen und im Gästebuch widerspiegelt, macht es besonders attraktiv. Das Objekt, das inklusive Geschäftsübergabe verkauft wird, ist komplett möbliert und mit allen Geräten und Systemen ausgestattet, darunter Hausautomation, eine Umkehrosmose-Wasseraufbereitungsanlage, zwei Fernseher, drei Klimaanlagen, eine Videoüberwachungsanlage, ein Gas- und Kohlenmonoxidmelder, eine kabelgebundene Stereoanlage, ein Induktionskochfeld und ein Safe. Bettwäsche für jede Jahreszeit und Badezimmerartikel wie Bademäntel, Schwämme und vieles mehr sind ebenfalls vorhanden. Ein Kundenpaket, eine professionell gestaltete Website, erste Unterstützung auf Anfrage sowie Profile in sozialen Medien und auf Booking.com sind ebenfalls inklusive. Die privilegierte Lage, nur wenige Hundert Meter vom Marktplatz entfernt, fußläufig erreichbar und dennoch ruhig gelegen, macht das Ferienhaus zu jeder Jahreszeit besonders attraktiv - egal ob Sie das sommerliche Nachtleben genießen oder die Ruhe für besondere Anlässe suchen. Verifizierbare Bewertungen, ein Empfangskalender und die Verfügbarkeit garantieren einen sicheren Erfolg.
Dans la ville pittoresque d'Ostuni, plus connue sous le nom de « ville blanche », perle des Pouilles et destination touristique qui attire des visiteurs du monde entier, Coldwell Banker a le plaisir de proposer à la vente une maison entièrement rénovée datant des années 1900, située en mezzanine et comprenant un hall d'entrée, un petit salon avec une kitchenette ouverte et une petite salle de bains.
Quelques marches mènent à une chambre double accueillante et confortable, dotée d'une salle de bains privative et d'un petit dressing attenant. Les deux pièces sont ornées de magnifiques voûtes étoilées, mais le véritable joyau de la maison est une grande baignoire circulaire de 9 mètres carrés, nichée sous une voûte en berceau au sous-sol. Découverte lors de la rénovation, cette baignoire est désormais aménagée en petite piscine avec hydromassage, chromothérapie et cascade pour le massage de la nuque.
À l'extérieur du bâtiment se trouve un petit local technique où sont situés les systèmes de la piscine et le robot chargé de son entretien et de son nettoyage.
L'appartement est actuellement utilisé comme maison de vacances avec une capacité maximale de 4 personnes et est dûment autorisé par la région des Pouilles.
Ses atouts uniques la placent en tête de liste sur les principaux sites et portails de location de vacances, grâce à l'activité florissante de ses propriétaires, attestée par les avis clients sur ces plateformes et dans le livre d'or. La propriété, vendue avec le transfert de l'activité associée, est entièrement meublée et équipée de tous les appareils et systèmes nécessaires, notamment la domotique, un système de purification d'eau par osmose inverse, deux téléviseurs, trois climatiseurs, un système de vidéosurveillance, un détecteur de gaz et de monoxyde de carbone, une chaîne hi-fi filaire, une plaque à induction et un coffre-fort. Elle est également fournie avec du linge de lit toutes saisons et des produits de toilette tels que peignoirs, éponges, etc. Un dossier client, un site web complet et une assistance initiale sur demande, ainsi que des profils sur les réseaux sociaux et Booking.com, sont également inclus. Son emplacement privilégié, à quelques centaines de mètres de la place, accessible à pied tout en étant à l'abri du bruit du centre-ville, la rend particulièrement attrayante et agréable en toute saison, que vous souhaitiez profiter des nuits animées de l'été ou savourer le calme pour des occasions spéciales. Des avis clients vérifiables, un calendrier de réservations et des disponibilités fiables garantissent son succès.
En la pintoresca ciudad de Ostuni, más conocida como la "ciudad blanca", la perla de Puglia y un destino turístico que atrae a visitantes de todas partes, Coldwell Banker se complace en ofrecer a la venta una casa de principios del siglo XX completamente renovada, ubicada en la entreplanta y que consta de un vestíbulo, una pequeña sala de estar con cocina americana integrada y un pequeño baño.
Unos pocos escalones conducen a una acogedora y confortable habitación doble con baño privado y un pequeño vestidor contiguo. Ambas habitaciones están adornadas con hermosas bóvedas de cañón, pero la verdadera joya de la casa es una gran bañera circular de 9 metros cuadrados ubicada bajo una bóveda de cañón en el sótano. Esta bañera fue descubierta durante la renovación y ahora se utiliza como una pequeña piscina con hidromasaje, cromoterapia y una cascada para masajes de cuello.
Fuera del edificio hay una pequeña sala técnica donde se ubican los sistemas de la piscina y el robot para su mantenimiento y limpieza.
El apartamento se utiliza actualmente como casa de vacaciones con una capacidad máxima de 4 personas y está debidamente autorizado por la región de Puglia.
Sus características únicas la sitúan en lo más alto de las principales páginas web y portales de alquiler vacacional, gracias al éxito empresarial de sus propietarios, que puede comprobarse a través de las reseñas en estos portales y en el libro de visitas. La propiedad, que se vende con la correspondiente transferencia del negocio, está totalmente amueblada y equipada con todos los electrodomésticos y sistemas, incluyendo domótica, un sistema de purificación de agua por ósmosis inversa, dos televisores, tres aires acondicionados, un sistema de videovigilancia, un detector de gas y monóxido de carbono, un equipo de música con cable, una placa de inducción y una caja fuerte. También incluye ropa de cama para todas las estaciones y artículos de baño como albornoces, esponjas y más. Se incluye un paquete para el cliente, una página web completamente desarrollada y asistencia inicial bajo petición, así como perfiles en redes sociales y Booking.com. Su ubicación privilegiada, a tan solo unos cientos de metros de la plaza, a poca distancia a pie pero protegida del ruido del centro de la ciudad, la hace especialmente atractiva y agradable en todas las estaciones, tanto si se desea participar en la vida nocturna de verano como disfrutar de la tranquilidad en ocasiones especiales. Las reseñas verificables, el calendario de recepciones y la disponibilidad garantizan su éxito.