In the charming seaside town of Casalabate, renowned for its beaches and the relaxing atmosphere that characterizes the Salento coast, we offer for sale a splendid seafront villa with a garden. The property enjoys a privileged location, directly overlooking the sea, offering breathtaking views and the opportunity to live every day immersed in the colors and scents of the coast. Surrounded by a large private garden, the villa is the ideal solution for those seeking privacy, tranquility, and outdoor spaces to enjoy in every season. The single-level home comprises a comfortable front veranda with sea views, a spacious living room, eat-in kitchen, bathroom, and three bedrooms. At the rear is a garage with an adjoining private courtyard, ideal for parking multiple vehicles. The property also features a double driveway, ensuring convenience and ease of access. The strategic location allows you to easily reach some of the main tourist destinations in Salento: Lecce: approximately 18 km, Torre Chianca: approximately 8 km, Gallipoli: approximately 55 km, Porto Cesareo: approximately 35 km, Santa Maria di Leuca: approximately 85 km, Otranto: approximately 55 km Connections to the airports are also excellent: Salento Airport: approximately 35 km (30 minutes) Bari Karol Wojtya Airport: approximately 165 km (1 hour and 45 minutes) A rare find, perfect both as a private residence and as a tourist investment, where the sea becomes an integral part of everyday life. An exclusive villa in the heart of the Salento coast, ready to welcome those who wish to experience the authenticity of the Mediterranean just steps from the beach. Contact our offices for more information and to book a visit!
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nella suggestiva località marittima di Casalabate, rinomata per le sue spiagge e per l'atmosfera rilassante che caratterizza il litorale salentino, proponiamo in vendita una splendida villa fronte mare con giardino.
La proprietà gode di una posizione privilegiata, direttamente affacciata sul mare, regalando panorami mozzafiato e la possibilità di vivere ogni giorno immersi nei colori e nei profumi della costa. Circondata da un ampio giardino privato, la villa rappresenta la soluzione ideale per chi desidera privacy, tranquillità e spazi esterni da vivere in ogni stagione.
L'abitazione si sviluppa su un unico livello ed è composta da una comoda veranda antistante con vista mare, ampio soggiorno, cucina abitabile, bagno e tre camere da letto. Sul retro è presente un garage con annesso piazzale privato, ideale per il parcheggio di più autovetture. La proprietà dispone inoltre di doppio ingresso carrabile, elemento che garantisce praticità e facilità di accesso.
La posizione strategica consente di raggiungere facilmente alcune delle principali località turistiche del Salento:
Lecce: circa 18 km
Torre Chianca: circa 8 km
Gallipoli: circa 55 km
Porto Cesareo: circa 35 km
Santa Maria di Leuca: circa 85 km
Otranto: circa 55 km
Ottimi anche i collegamenti con gli aeroporti:
Aeroporto del Salento: circa 35 km (30 minuti)
Aeroporto di Bari Karol Wojty?a: circa 165 km (1 ora e 45 minuti)
Una soluzione di rara disponibilità, perfetta sia come residenza privata sia come investimento turistico, dove il mare diventa parte integrante della quotidianità.
Una villa esclusiva nel cuore della costa salentina, pronta ad accogliere chi desidera vivere l'autenticità del Mediterraneo a pochi passi dalla spiaggia.
Contatta i nostri uffici per maggiori informazioni e per prenotare una visita
In dem charmanten Kstenort Casalabate, der fr seine Strnde und die entspannte Atmosphre der Salento-Kste bekannt ist, bieten wir eine prchtige Villa direkt am Meer mit Garten zum Verkauf an. Das Anwesen besticht durch seine privilegierte Lage direkt am Meer und bietet atemberaubende Ausblicke sowie die Mglichkeit, jeden Tag die Farben und Dfte der Kste zu genieen. Umgeben von einem groen, privaten Garten ist die Villa die ideale Wahl fr alle, die Ruhe, Privatsphre und Auenbereiche suchen, die sie zu jeder Jahreszeit nutzen knnen. Das ebenerdige Haus bietet eine gemtliche Veranda mit Meerblick, ein gerumiges Wohnzimmer, eine Wohnkche, ein Badezimmer und drei Schlafzimmer. Im hinteren Bereich befindet sich eine Garage mit angrenzendem, privatem Innenhof, ideal zum Parken mehrerer Fahrzeuge. Das Anwesen verfgt auerdem ber eine doppelte Auffahrt, die bequemes und einfaches An- und Ablegen gewhrleistet. Die strategische Lage ermglicht es Ihnen, einige der wichtigsten Touristenziele im Salento bequem zu erreichen: Lecce: ca. 18 km, Torre Chianca: ca. 8 km, Gallipoli: ca. 55 km, Porto Cesareo: ca. 35 km, Santa Maria di Leuca: ca. 85 km, Otranto: ca. 55 km Die Anbindung an die Flughfen ist ebenfalls hervorragend: Flughafen Salento: ca. 35 km (30 Minuten) Flughafen Bari Karol Wojtya: ca. 165 km (1 Stunde und 45 Minuten) Ein seltener Fund, perfekt als privater Wohnsitz und touristische Kapitalanlage, wo das Meer zum festen Bestandteil des Alltags wird. Eine exklusive Villa im Herzen der Salento-Kste, die all jene willkommen heit, die die Authentizitt des Mittelmeers nur wenige Schritte vom Strand entfernt erleben mchten. Kontaktieren Sie unsere Bros fr weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besuchs!
Dans la charmante station balnaire de Casalabate, rpute pour ses plages et l'atmosphre relaxante qui caractrise la cte du Salento, nous proposons la vente une splendide villa en bord de mer avec jardin. Bnficiant d'une situation privilgie avec vue imprenable sur la mer, cette proprit offre un panorama exceptionnel et la possibilit de vivre au quotidien au rythme des couleurs et des parfums du littoral. Entoure d'un vaste jardin priv, la villa est idale pour ceux qui recherchent intimit, tranquillit et espaces extrieurs agrables en toute saison. Cette maison de plain-pied comprend une agrable vranda l'avant offrant une vue sur la mer, un salon spacieux, une cuisine dnatoire, une salle de bains et trois chambres. l'arrire se trouve un garage avec une cour prive attenante, idale pour garer plusieurs vhicules. La proprit dispose galement d'une alle double, garantissant commodit et facilit d'accs. Sa situation stratgique vous permet d'accder facilement certaines des principales destinations touristiques du Salento : Lecce : environ 18 km, Torre Chianca : environ 8 km, Gallipoli : environ 55 km, Porto Cesareo : environ 35 km, Santa Maria di Leuca : environ 85 km, Otrante : environ 55 km Les liaisons avec les aroports sont galement excellentes : Aroport de Salento : environ 35 km (30 minutes) Aroport de Bari Karol Wojtya : environ 165 km (1 heure et 45 minutes) Une perle rare, idale comme rsidence prive ou investissement touristique, o la mer s'intgre harmonieusement au quotidien. Une villa exclusive au cur de la cte du Salento, prte accueillir ceux qui souhaitent vivre l'authenticit mditerranenne deux pas de la plage. Contactez nos bureaux pour plus d'informations et pour rserver une visite !
En la encantadora localidad costera de Casalabate, famosa por sus playas y el ambiente relajado que caracteriza la costa de Salento, ofrecemos a la venta una esplndida villa frente al mar con jardn. La propiedad goza de una ubicacin privilegiada, con vistas directas al mar, ofreciendo panormicas impresionantes y la oportunidad de vivir cada da inmerso en los colores y aromas de la costa. Rodeada de un amplio jardn privado, la villa es la solucin ideal para quienes buscan privacidad, tranquilidad y espacios al aire libre para disfrutar en cualquier poca del ao. Esta vivienda de una sola planta cuenta con una cmoda terraza frontal con vistas al mar, un amplio saln, cocina-comedor, bao y tres dormitorios. En la parte trasera se encuentra un garaje con un patio privado contiguo, ideal para aparcar varios vehculos. La propiedad tambin dispone de una entrada doble para vehculos, lo que garantiza comodidad y fcil acceso. Su ubicacin estratgica permite acceder fcilmente a algunos de los principales destinos tursticos de Salento: Lecce: aproximadamente 18 km, Torre Chianca: aproximadamente 8 km, Gallipoli: aproximadamente 55 km, Porto Cesareo: aproximadamente 35 km, Santa Maria di Leuca: aproximadamente 85 km, Otranto: aproximadamente 55 km Las conexiones con los aeropuertos tambin son excelentes: Aeropuerto de Salento: aproximadamente 35 km (30 minutos) Aeropuerto de Bari Karol Wojtya: aproximadamente 165 km (1 hora y 45 minutos) Una joya difcil de encontrar, perfecta tanto como residencia privada como inversin turstica, donde el mar se integra a la perfeccin en la vida cotidiana. Una villa exclusiva en el corazn de la costa de Salento, lista para recibir a quienes deseen experimentar la autenticidad del Mediterrneo a pocos pasos de la playa. Pngase en contacto con nuestras oficinas para obtener ms informacin y concertar una visita!
