Casa independente 3 quartos, 109 m²

Castrocielo, Frosinone (província)

"Sarah's House"
In Castrocielo, on Via Guadicciolo, we offer for sale an interesting detached property with a large porch.
This property is ideal for those who want to live in a quiet setting without sacrificing the comfort of space and the practicality of a functional home.
The property extends entirely across a single raised level of approximately 109 square meters, an increasingly sought-after feature that guarantees comfort and ease of use at every stage of life.
The entrance leads to a pleasant veranda overlooking the portico, a perfect space to enjoy in any season, ideal for moments of relaxation or conviviality.
The living area consists of an eat-in kitchen embellished by the presence of a fireplace, which gives warmth and a welcoming atmosphere to the room.
The sleeping area offers three large and bright bedrooms, capable of satisfying the needs of a family, as well as a bathroom with a bathtub.
Outside, the property stands out for its fully cemented and fenced porch, which guarantees privacy and security.
Access is made convenient by the presence of both a driveway and a pedestrian gate, as well as two entrances to the home, one of which is at the rear, an element that adds further functionality to the spaces.
The property includes a convenient warehouse, perfect for storage or to be adapted for multiple uses.
The property is in good overall condition and requires only minor maintenance to restore its full splendor, making it an excellent option both as a primary residence and as an investment.
Possibility to purchase a convenient garage separately.
Thanks to its independence, spatial distribution, and customization potential, this solution lends itself to future enhancements, making it a truly attractive proposition on the market.
For more information, call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

"Sarahs Haus"
In Castrocielo, in der Via Guadicciolo, bieten wir ein interessantes freistehendes Anwesen mit einer großen Veranda zum Verkauf an.
Diese Immobilie ist ideal für alle, die in ruhiger Umgebung leben möchten, ohne auf den Komfort von viel Platz und die Praktikabilität eines funktionalen Zuhauses verzichten zu müssen.
Das Anwesen erstreckt sich vollständig über eine einzige erhöhte Ebene von ca. 109 Quadratmetern, ein zunehmend gefragtes Merkmal, das Komfort und Benutzerfreundlichkeit in jeder Lebensphase garantiert.
Der Eingang führt zu einer einladenden Veranda mit Blick auf den Säulengang - ein perfekter Ort, den man zu jeder Jahreszeit genießen kann, ideal für Momente der Entspannung oder Geselligkeit.
Der Wohnbereich besteht aus einer Wohnküche, die durch einen Kamin aufgewertet wird, der dem Raum Wärme und eine einladende Atmosphäre verleiht.
Der Schlafbereich bietet drei große und helle Schlafzimmer, die den Bedürfnissen einer Familie gerecht werden, sowie ein Badezimmer mit Badewanne.
Außen besticht das Anwesen durch seine komplett betonierte und umzäunte Veranda, die Privatsphäre und Sicherheit garantiert.
Der Zugang wird durch eine Auffahrt und ein Fußgängertor sowie durch zwei Eingänge zum Haus, von denen sich einer auf der Rückseite befindet, erleichtert, was die Funktionalität der Räumlichkeiten zusätzlich erhöht.
Zum Anwesen gehört ein praktisches Lagerhaus, das sich ideal zur Lagerung eignet oder für vielfältige Nutzungen angepasst werden kann.
Das Anwesen befindet sich in einem guten Gesamtzustand und benötigt nur geringfügige Instandhaltungsarbeiten, um seinen vollen Glanz wiederherzustellen. Dadurch ist es sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Kapitalanlage eine ausgezeichnete Option.
Möglichkeit zum separaten Erwerb einer praktischen Garage.
Dank ihrer Unabhängigkeit, räumlichen Verteilung und Anpassungsmöglichkeiten eignet sich diese Lösung für zukünftige Erweiterungen und ist somit ein wirklich attraktives Angebot auf dem Markt.
Für weitere Informationen rufen Sie bitte 0776566289 oder 3487607909 an. Für englischsprachige Anrufer: 00393348094290.

« La maison de Sarah »
À Castrocielo, sur la Via Guadicciolo, nous proposons à la vente une intéressante maison individuelle avec un grand porche.
Cette propriété est idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un cadre paisible sans sacrifier le confort de l'espace et la praticité d'une maison fonctionnelle.
La propriété s'étend entièrement sur un seul niveau surélevé d'environ 109 mètres carrés, une caractéristique de plus en plus recherchée qui garantit confort et facilité d'utilisation à chaque étape de la vie.
L'entrée donne sur une agréable véranda surplombant le portique, un espace parfait à apprécier en toute saison, idéal pour des moments de détente ou de convivialité.
L'espace de vie se compose d'une cuisine dînatoire agrémentée d'une cheminée, qui confère à la pièce chaleur et une atmosphère accueillante.
L'espace nuit comprend trois grandes chambres lumineuses, capables de satisfaire les besoins d'une famille, ainsi qu'une salle de bains avec baignoire.
À l'extérieur, la propriété se distingue par son porche entièrement cimenté et clôturé, qui garantit intimité et sécurité.
L'accès est facilité par la présence d'une allée carrossable et d'un portillon piétonnier, ainsi que par deux entrées à la maison, dont une à l'arrière, un élément qui ajoute encore à la fonctionnalité des espaces.
La propriété comprend un entrepôt pratique, idéal pour le stockage ou pouvant être aménagé pour de multiples usages.
La propriété est en bon état général et ne nécessite que des travaux d'entretien mineurs pour retrouver toute sa splendeur, ce qui en fait une excellente option aussi bien comme résidence principale que comme investissement.
Possibilité d'acquérir séparément un garage pratique.
Grâce à son indépendance, sa répartition spatiale et son potentiel de personnalisation, cette solution se prête à des améliorations futures, ce qui en fait une proposition véritablement attractive sur le marché.
Pour plus d'informations, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"La casa de Sarah"
En Castrocielo, en Via Guadicciolo, ofrecemos a la venta una interesante propiedad independiente con un amplio porche.
Esta propiedad es ideal para quienes desean vivir en un entorno tranquilo sin renunciar a la comodidad del espacio y la practicidad de una vivienda funcional.
La propiedad se extiende íntegramente a lo largo de una única planta elevada de aproximadamente 109 metros cuadrados, una característica cada vez más demandada que garantiza comodidad y facilidad de uso en cada etapa de la vida.
La entrada da a una agradable terraza con vistas al pórtico, un espacio perfecto para disfrutar en cualquier estación del año, ideal para momentos de relax o convivencia.
La sala de estar consta de una cocina-comedor embellecida por la presencia de una chimenea, que aporta calidez y un ambiente acogedor a la estancia.
La zona de descanso ofrece tres habitaciones amplias y luminosas, capaces de satisfacer las necesidades de una familia, así como un baño con bañera.
En el exterior, la propiedad destaca por su porche completamente cementado y vallado, que garantiza privacidad y seguridad.
El acceso se facilita gracias a la presencia de una entrada para vehículos y una puerta peatonal, así como a dos entradas a la vivienda, una de ellas en la parte trasera, un elemento que añade mayor funcionalidad a los espacios.
La propiedad incluye un práctico almacén, perfecto para guardar pertenencias o para adaptarlo a múltiples usos.
La propiedad se encuentra en buen estado general y solo requiere un mantenimiento menor para recuperar todo su esplendor, lo que la convierte en una excelente opción tanto como residencia principal como inversión.
Posibilidad de adquirir un garaje independiente.
Gracias a su independencia, distribución espacial y potencial de personalización, esta solución se presta a futuras mejoras, lo que la convierte en una propuesta realmente atractiva en el mercado.
Para más información, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.