Descrição

Localizada a uma curta distância da praia da Baía Azul e a poucos minutos das aldeias históricas de Lerici e San Terenzo, esta casa isolada está rodeada por um belo jardim que lhe confere muita privacidade, embora esteja inserida num contexto residencial.
A propriedade é acessada por estacionamentos de alta distância em um jardim com áreas de relaxamento, áreas de refeições ao ar livre e uma cozinha externa com forno a lenha.
Atualmente, a propriedade está dividida internamente em duas unidades que podem ser facilmente unidas para criar uma moradia única.
No primeiro andar existe um apartamento composto por um corredor de entrada que leva à sala de estar, a uma cozinha, um quarto duplo, um segundo quarto e uma casa de banho com duche. Da sala de estar e do quarto duplo tem acesso à varanda com vista para o jardim.
O apartamento térreo, com acesso a partir do pórtico, tem a entrada para uma luminosa sala de estar que leva a uma cozinha e à zona de refeições com lareira, ao quarto duplo e ao banheiro com janela com chuveiro.
Externamente, a propriedade tem uma adega e está rodeada por um grande terreno plano de degradação plantado com oliveiras e árvores de fruto.

Este texto foi traduzido automaticamente.

Located a short distance from the Baia Blu beach and a few minutes from the historic villages of Lerici and San Terenzo, this detached house is surrounded by a beautiful garden which gives it a lot of privacy despite being inserted in a residential context.
The property is accessed from the parking spaces located at street level in a garden with chilling areas, outdoor dining areas and an outdoor kitchen with a wood-burning oven.
Currently the property is internally divided into two units which can be easily joined to create a single villa.
On the first floor there is an apartment consisting of an entrance hallway which leads to the living room, a kitchen, a double bedroom, a second bedroom and a bathroom with shower and window. From the living room and the double bedroom you have access to the veranda overlooking the garden.
The ground floor apartment, with access from the porch, has an entrance into a bright living room that leads to an eat-in kitchen and dining area with fireplace, double bedroom and bathroom with window and shower.
Externally, the property has a cellar and is surrounded by a large land with sloping plains cultivated with olive and fruit trees.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Situata a breve distanza dalla spiaggia della Baia Blu e a pochi minuti dai borghi storici di Lerici e San Terenzo, questa casa indipendente è circondata da un bellissimo giardino che le dona molta privacy pur essendo inserita in un contesto residenziale.
Si accede alla proprietà dai parcheggi posti ad altezza strada in un giardino con aree relax, zone pranzo esterne e una cucina esterna con forno a legna.
Attualmente la proprietà è divisa internamente in due unità che possono esser facilmente unite per creare una villa unica.
Al primo piano vi è un appartamento composto da un disimpegno d'ingresso che conduce al soggiorno, ad una cucina abitabile, una camera da letto matrimoniale, una seconda camera da letto e un bagno finestrato con doccia. Dal soggiorno e dalla camera da letto matrimoniale si ha accesso alla veranda affacciata sul giardino.
L'appartamento al piano terra, con acceso dal portico, ha l'ingresso in un luminoso soggiorno che conduce ad una cucina abitabile e alla zona pranzo con caminetto, alla camera da letto matrimoniale e al bagno finestrato con doccia.
Esternamente la proprietà dispone di cantina ed è circondata da un ampio terreno a piane digradanti coltivato ad ulivi e piante da frutto.

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

Aeroportos: 60.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
87.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
90.0 km - Genova GOA - Cristoforo Colombo
110.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
Transporte público: 150 m - Paragem de autocarro
3.4 km - Estação ferroviária - Arcola
Saída da autoestrada: 540 m - Raccordo La Spezia - Lerici
Hospital: 650 m
Costa: 1.1 km
Estância de esqui: 33.1 km

Nas imediações deste imóvel

Lojas: 430 m - Supermercado - Eurospin
1.1 km - Padaria - Panificio Eredi Rizzoli
2.6 km - Loja de conveniência
2.9 km - Loja da quinta - A.A. San Colombano
Comer fora: 300 m - Restaurante - PIN BON
440 m - Café - Bar Pozzuolo
1.1 km - Bar
1.2 km - Gelataria - Gelateria La rana Golosa
Atividades esportivas: 1.5 km - Clube de Golfe - Golf Club Marigola
1.6 km - Centro esportivo - Shooting Club - tiro esportivo
5.2 km - Ginásio - GymTonic
5.7 km - Centro hípico
Escolas: 2.5 km - Escola - Scuola elementare
5.2 km - Universidade
17.9 km - Instituição de ensino superior - Colonia Ettore Motta
Farmácia: 630 m - Farmácia - Farmacia Di Paola Galli E Francesca Tamburini
Veterinário: 5.9 km - Veterinário - Ambulatorio Veterinario

Contactar anunciante

CASA CON VISTA SRL

Via Matteotti n°15, Lerici, La Spezia

+39 0187 968153

Ver todos os imóveis da agência

Casa independente 3 quartos, 170 m²
Lerici, La Spezia (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Nas imediações deste imóvel

Informação de Lerici

Mapa

Contactar anunciante

CASA CON VISTA SRL

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Casa independente 3 quartos, 170 m² Lerici, La Spezia (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Nas imediações deste imóvel

Informação de Lerici

Mapa

Contactar anunciante

CASA CON VISTA SRL

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Boas coisas vêm para quem se inscreve em nossos e-mails!

Casa independente 3 quartos, 170 m²
Lerici, La Spezia (província)