Moradia com terraço 2 quartos, 80 m²

Villanuova sul Clisi, Brescia (província)

Lago de Garda

Just a few minutes from Salò and Lake Garda, in an elegant residence in the quiet hamlet of Mezzane, this end-of-row townhouse offers a rare living solution: the privacy and layout of a single-family home, combined with the amenities of a well-maintained residence.

The property spans two levels covering approximately 80 square meters, featuring two bedrooms and a bathroom.
Recently renovated, with high-quality windows and finishes in excellent overall condition—ready to move into without any further work.

- Outdoor spaces
The real highlight is the dual private green spaces: a front garden at the entrance and a rear garden with direct access to the communal pool—an immediate connection between the home and the relaxation area that is rarely found at this price point on the Lake Garda market.
Included in the price are two covered parking spaces within the residence.

Nur wenige Minuten von Salò und dem Gardasee entfernt, in einer eleganten Wohnanlage im ruhigen Ortsteil Mezzane, bietet dieses Reihenendhaus eine in ihrer Art seltene Wohnlösung: die Privatsphäre und den Grundriss eines Einfamilienhauses, gepaart mit den Annehmlichkeiten einer gepflegten Wohnanlage.

Die Immobilie erstreckt sich über zwei Ebenen mit einer Fläche von ca. 80 m² und verfügt über zwei Schlafzimmer sowie ein Badezimmer.
Sie wurde kürzlich renoviert, ist mit hochwertigen Fenstern und Türen ausgestattet und befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand – bezugsfertig ohne weitere Maßnahmen.

- Die Außenbereiche
Die wahre Stärke ist die doppelte private Grünfläche: ein erster Garten am Eingang und ein zweiter Garten auf der Rückseite mit direktem Zugang zum Gemeinschaftspool – eine unmittelbare Verbindung zwischen Haus und Entspannungsbereich, die auf dem Markt am Gardasee in dieser Preisklasse selten zu finden ist.
Im Preis inbegriffen sind zwei überdachte Parkplätze innerhalb der Wohnanlage.

À quelques minutes de Salò et du lac de Garde, dans une résidence élégante située dans le hameau paisible de Mezzane, cette maison mitoyenne en bout de rangée offre une solution d'habitation rare en son genre : l'intimité et l'agencement d'une maison individuelle, avec les services d'une résidence soignée.

Le bien s'étend sur deux niveaux pour une superficie d'environ 80 m², avec deux chambres et une salle de bains.
Récemment rénové, avec des menuiseries de qualité et des finitions en excellent état général — prêt à emménager sans travaux.

- Les espaces extérieurs
Le véritable atout réside dans le double espace vert privé : un premier jardin à l'entrée et un second jardin à l'arrière donnant directement sur la piscine commune — un lien direct entre la maison et l'espace de détente que l'on trouve rarement à ce prix sur le marché immobilier du lac de Garde.
Deux places de parking couvertes au sein de la résidence sont comprises dans le prix.

В нескольких минутах езды от Сало и озера Гарда, в элегантном жилом комплексе в тихом поселке Меццане, эта угловая таунхаус предлагает уникальное жилое решение: уединение и планировку отдельно стоящего дома в сочетании с удобствами ухоженного жилого комплекса.

Объект занимает два уровня общей площадью около 80 кв. м и состоит из двух спален и ванной комнаты.
Недавно отремонтированный, с качественными окнами и дверями и отделкой в отличном состоянии — готов к заселению без дополнительных работ.

- Внешние пространства
Настоящим преимуществом является наличие двух частных зеленых зон: первый сад у входа и второй сад сзади дома с прямым выходом к общему бассейну — непосредственная связь между домом и зоной отдыха, которую редко можно найти по такой цене на рынке недвижимости озера Гарда.
В стоимость входят два крытых парковочных места на территории резиденции.