4.900.000 €

Apartamento 4 quartos, 355 m²
Milão, Milano (província)

1 / 31
2 / 31
3 / 31
4 / 31
5 / 31
6 / 31
7 / 31
8 / 31
9 / 31
10 / 31
11 / 31
12 / 31
13 / 31
14 / 31
15 / 31
16 / 31
17 / 31
18 / 31
19 / 31
20 / 31
21 / 31
22 / 31
23 / 31
24 / 31
25 / 31
26 / 31
27 / 31
28 / 31
29 / 31
30 / 31
31 / 31

Características

adega

Descrição

Num edifício nobre dos anos 60, dotado de serviço de portaria o dia todo, este prestigioso apartamento de representação distingue-se pelos espaços generosos e a organização perfeita dos ambientes.

Situado num andar alto, goza de uma rara exposição quadrupla que garante luz natural durante todo o arco do dia e uma vista aberta sobre a cidade, com vislumbres fascinantes até ao Duomo. A zona de representação abre-se para uma ampla sala de estar living, ideal para receber e entreter, acompanhada por uma sala de jantar dedicada dividida por uma porta deslizante e por um escritório reservado.

A cozinha, de dimensões importantes, está perfeitamente separada e presta-se tanto à convivialidade quanto à operatividade quotidiana, além de um prático quarto de serviço com lavandaria e uma casa de banho adicional para os hóspedes. A zona noturna, silenciosa e bem distinta dos espaços de representação, oferece quatro quartos e quatro casas de banho.

A distribuição interna é racional e harmoniosa, valorizada por volumes cheios e por um elegante equilíbrio entre privacidade e acolhimento. Completa a propriedade uma cave de pertinência. Uma residência de grande respiro, um apartamento importante, luminoso e central, capaz de conjugar conforto, representação e uma vista única sobre Milão.

Este texto foi traduzido automaticamente.

In an elegant 1960s building with full-day concierge service, this prestigious apartment of exceptional standing impresses with its expansive volumes and impeccable layout.

Set on a high floor, the property benefits from a rare quadruple exposure, ensuring abundant natural light throughout the day and offering sweeping city views, with captivating vistas stretching as far as the Duomo. The grand reception area features a spacious living room designed for hosting and entertaining, complemented by an elegant dining room-separated by a refined sliding door-and a private study.

The generously sized kitchen is thoughtfully positioned to combine functionality and conviviality, further enriched by a practical service room with laundry area and an additional guest bathroom. The quiet and well-defined sleeping quarters include four bedrooms and four bathrooms, arranged with a rational and harmonious distribution.

The interiors are enhanced by refined proportions and a sophisticated balance between privacy and welcoming comfort. A private cellar completes the property. This is a residence of rare breadth and prestige-an important, luminous, and centrally located home that masterfully blends comfort, sophistication, and an exceptional panoramic view over Milan.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

In uno stabile signorile degli anni '60, dotato di servizio di portineria tutto il giorno, questo prestigioso appartamento di rappresentanza si distingue per gli spazi generosi e la perfetta organizzazione degli ambienti.

Situato a un piano alto, gode di una rara quadrupla esposizione che garantisce luce naturale per tutto l'arco della giornata e una vista aperta sulla città, con scorci affascinanti fino al Duomo. La zona di rappresentanza si apre su un ampio soggiorno living, ideale per accogliere e intrattenere, affiancato da una sala da pranzo dedicata divisa da una porta scorrevole e da uno studio riservato.

La cucina, di dimensioni importanti, è perfettamente separata e si presta tanto alla convivialità quanto all'operatività quotidiana, oltre a una pratica camera di servizio con lavanderia e un ulteriore bagno per gli ospiti. La zona notte, silenziosa e ben distinta dagli spazi di rappresentanza, offre quattro camere da letto e quattro bagni.

La distribuzione interna è razionale e armoniosa, valorizzata da volumi pieni e da un elegante equilibrio tra privacy e accoglienza. Completa la proprietà una cantina di pertinenza.
Una residenza di grande respiro, un appartamento importante, luminoso e centrale, in grado di coniugare comfort, rappresentanza e una vista unica su Milano.

In einem eleganten Gebäude aus den 1960er Jahren mit ganztägigem Concierge-Service zeichnet sich diese repräsentative Wohnung durch großzügige Räume und eine perfekte Raumaufteilung aus.

Die Wohnung befindet sich in hoher Etage und bietet eine seltene vierfache Ausrichtung, die den ganzen Tag über für natürliches Licht sorgt, sowie einen weiten Blick über die Stadt mit faszinierenden Perspektiven bis zum Dom. Der Repräsentationsbereich öffnet sich zu einem großzügigen Wohnbereich, ideal zum Empfangen und Unterhalten, ergänzt durch ein separates Esszimmer, abgetrennt durch eine Schiebetür, sowie ein ruhiges Arbeitszimmer.

Die geräumige Küche ist vollständig abgetrennt und sowohl für geselliges Beisammensein als auch für den täglichen Gebrauch bestens geeignet. Hinzu kommt ein praktischer Serviceraum mit Waschküche sowie ein zusätzliches Gästebad. Der Schlafbereich, ruhig gelegen und klar von den Repräsentationsräumen getrennt, umfasst vier Schlafzimmer und vier Bäder.

Die Innenraumaufteilung ist rational und harmonisch, geprägt von großzügigen Volumen und einem eleganten Gleichgewicht zwischen Privatsphäre und Empfangsmöglichkeiten. Abgerundet wird die Wohnung durch einen zugehörigen Kellerraum.

Eine Wohnung von großer Ausstrahlung, hell und zentral gelegen, die Komfort, Eleganz und einen einzigartigen Blick über Mailand perfekt vereint.

Situé dans un élégant immeuble des années 1960 avec conciergerie à plein temps, cet appartement prestigieux d'exception séduit par ses volumes généreux et son agencement impeccable.

Occupant un étage élevé, la propriété bénéficie d'une rare quadruple exposition, assurant une lumière naturelle abondante tout au long de la journée et offrant des vues panoramiques sur la ville, avec un panorama captivant s'étendant jusqu'au Duomo. Le vaste espace de réception comprend un grand salon conçu pour recevoir et organiser des réceptions, complété par une élégante salle à manger-séparée par une porte coulissante raffinée-et un bureau privé.

La cuisine spacieuse est judicieusement positionnée pour allier fonctionnalité et convivialité, enrichie d'une pratique arrière-cuisine avec buanderie et d'une salle d'eau supplémentaire pour les invités. L'espace nuit, calme et bien défini, comprend quatre chambres et quatre salles de bains, disposées selon une distribution rationnelle et harmonieuse.

Les intérieurs se distinguent par des proportions raffinées et un équilibre sophistiqué entre intimité et confort accueillant. Une cave privée complète la propriété. Il s'agit d'une résidence d'une rare envergure et d'un grand prestige-un appartement important, lumineux et central, qui allie avec maîtrise confort, sophistication et vue panoramique exceptionnelle sur Milan.

Detalhes

Tipo de imóvel: Apartamento
Condição: Completamente restaurado/Habitável
Área útil: 355 m²
Quartos: 4
Casas de banho: 5
Classe energética: B159,30 kwh_m2
Referência: 12588

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

Aeroportos: 6.0 km - Milano LIN - Linate
42.0 km - Milano MXP - Malpensa
44.0 km - Milano BGY - Orio Al Serio
87.0 km - Verona VBS - Brescia Montechiari
Transporte público: 520 m - Estação ferroviária - Palestro
> 20 km - Paragem de autocarro
Saída da autoestrada: 3.3 km
Hospital: 230 m - Centro Medico Milano Tree Of Life S.r.l.
Costa: 119.3 km
Estância de esqui: 45.4 km

Nas imediações deste imóvel

Lojas: < 100 m - Supermercado - Bio c’ Bon
250 m - Padaria - Maya e Lino
280 m - Delicatessen - Gaboardi Pogliani
310 m - Loja de doces - Sissi
Comer fora: < 100 m - Bar - Nottingham Forest
< 100 m - Café - cafe Victum
110 m - Restaurante - Dal Baggini
260 m - Gelataria
Atividades esportivas: 510 m - Ginásio - Sportsman Club
1.3 km - Centro esportivo - Piscina Cozzi - natação
4.1 km - Clube de Golfe
8.6 km - Centro hípico - Centro Ippico il Quadrifoglio
Escolas: 230 m - Escola - TJ Taylor Formazione Linguistica
370 m - Universidade
1.5 km - Instituição de ensino superior - International House Milano
Farmácia: < 100 m - Farmácia - Tadini
Veterinário: 1.2 km - Veterinário

Informação de Milão

Altitude: 122 m s.n.m.
Área total: 181.68 km²
Tipo de território: Planície
População: 1374582

Mapa

Clique para mover o mapa

Contactar anunciante

ITALY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

Via Manzoni, 45, Milano, Milano

+39 02 87078300; +39 06 79258888

Ver todos os imóveis da agência

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Ajude-nos a melhorar a sua experiência no Gate-away, dando um feedback sobre este anúncio.
Por favor, não considere o imóvel em si, mas apenas a qualidade de como é apresentado.

Apartamento 4 quartos, 355 m² Milão, Milano (província)