Preço sob consulta

Apartamento 2 quartos, 175 m²
Milão, Milano (província)

1 / 11
2 / 11
3 / 11
4 / 11
5 / 11
6 / 11
7 / 11
8 / 11
9 / 11
10 / 11
11 / 11

Características

adega

Descrição

No coração do Quadrilátero, num dos endereços mais icônicos da cidade, apartamento de 175 m² situado no terceiro andar de um elegante edifício com portaria projetado por Luigi Caccia Dominioni.
Os interiores levam a assinatura de Angelo Mangiarotti, distinguem-se por uma linguagem arquitetônica sofisticada: o grande salão com dupla fachada e sala de jantar, é definido por uma importante lareira e por suaves linhas curvas que desenham o espaço.

Os pisos originais em seminado devolvem uma atmosfera autenticamente milanesa. A cozinha, separada e habitável, dispõe de um segundo acesso conectado à escada e ao elevador de serviço. A distribuição atual prevê dois quartos, sendo um de casal com segunda lareira e varanda com vista para o silencioso pátio interno, três banheiros. O corredor da área noturna prevê a inserção de armários de ampla capacidade.

O apartamento presta-se a um projeto de remodelação contemporâneo, capaz de valorizar seus volumes, o desenho arquitetônico e o caráter distintivo dos ambientes, concebidos por dois mestres do século XX. Completam a propriedade uma adega e um lugar de estacionamento mecanizado no edifício, elemento particularmente valioso nesta posição, que permite o acesso à ZTL do centro.

Este texto foi traduzido automaticamente.

In the heart of the Fashion District of Milan, at one of the city's most iconic addresses, this elegant 175 sqm apartment is located on the third floor of a distinguished building with concierge service, designed by Luigi Caccia Dominioni.

Some properties are simply bought, others are reimagined. This residence already reveals a strong architectural identity, designed by Angelo Mangiarotti: a generous living and dining area with double exposure, defined by a monumental fireplace and soft curved lines that shape the space.

Original seminato floors preserve an authentically Milanese atmosphere. The layout currently includes a separate eat-in kitchen with service entrance, two bedrooms, one with a second fireplace and balcony overlooking the quiet inner courtyard, three bathrooms, with the sleeping area hallway designed to accommodate extensive built-in wardrobes.

This apartment offers an ideal canvas for a bold and contemporary renovation, capable of enhancing its volumes and architectural character. A cellar and an automated parking space within the building complete the property, a valuable asset at such central address, allowing car access to the restricted area of Quadrilatero.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Nel cuore del Quadrilatero, in uno degli indirizzi più iconici della città, appartamento di 175 mq situato al terzo piano di un elegante palazzo con portineria progettato da Luigi Caccia Dominioni.
Gli interni portano la firma di Angelo Mangiarotti, si distinguono per un linguaggio architettonico sofisticato: il grande salone con doppio affaccio e sala da pranzo, è definito da un importante camino e da morbide linee curve che disegnano lo spazio.

Le pavimentazioni originali in seminato restituiscono un'atmosfera autenticamente milanese. La cucina, separata e abitabile, dispone di un secondo accesso collegato alla scala e all'ascensore di servizio. L'attuale distribuzione prevede due camere da letto, di cui una matrimoniale con secondo camino e balcone affacciato sul silenzioso cortile interno, tre bagni. Il corridoio della zona notte prevede l'inserimento di armadiature di ampia capienza.

L'appartamento si presta a un progetto di ristrutturazione contemporaneo, capace di valorizzarne i volumi, il disegno architettonico e il carattere distintivo degli ambienti, concepiti da due maestri del Novecento. Completano la proprietà una cantina e un posto auto meccanizzato nello stabile, elemento particolarmente prezioso in questa posizione, che consente l'accesso alla ZTL del centro.

Im Herzen des Quadrilatero, an einer der ikonischsten Adressen der Stadt, befindet sich diese 175 m² große Wohnung im dritten Stock eines eleganten Gebäudes mit Portierservice, entworfen von Luigi Caccia Dominioni.

Die Innenräume tragen die Handschrift von Angelo Mangiarotti und zeichnen sich durch eine sophisticated architektonische Sprache aus: Das große Wohnzimmer mit doppelter Fensterfront und Essbereich wird von einem imposanten Kamin und sanften geschwungenen Linien geprägt, die den Raum elegant definieren.

Die originalen Terrazzoböden (seminato) verleihen der Wohnung eine authentisch Mailänder Atmosphäre. Die separate, großzügige Küche verfügt über einen zweiten Zugang über Treppe und Service-Aufzug. Die aktuelle Raumaufteilung umfasst zwei Schlafzimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit zweitem Kamin und Balkon mit Blick auf den ruhigen Innenhof, sowie drei Badezimmer. Der Flur im Schlafbereich bietet umfangreiche Einbauschränke.
Die Wohnung eignet sich hervorragend für ein zeitgenössisches Renovierungsprojekt, das die Raumvolumina, das architektonische Design und den charakteristischen Stil der von zwei Meistern des 20. Jahrhunderts entworfenen Räume hervorhebt.

Abgerundet wird das Angebot durch einen Keller und einen mechanisierten Stellplatz im Gebäude, ein besonders wertvolles Feature in dieser Lage, das den Zugang zur verkehrsberuhigten Zone (ZTL) im Zentrum ermöglicht.

Au centre du Quadrilatère de la Mode de Milan, à l'une des adresses les plus emblématiques de la ville, cet élégant appartement de 175 m² est situé au troisième étage d'un immeuble de standing avec service de conciergerie, conçu par Luigi Caccia Dominioni.

Certains biens s'achètent simplement, d'autres se réinventent. Cette résidence révèle déjà une forte identité architecturale, conçue par Angelo Mangiarotti: un vaste espace de séjour et de salle à manger à double exposition, défini par une cheminée monumentale et de douces lignes courbes qui structurent l'espace.

Les sols d'origine en seminato conservent une atmosphère authentiquement milanaise. L'agencement comprend actuellement une cuisine indépendante habitable avec entrée de service, deux chambres - dont l'une avec une seconde cheminée et un balcon donnant sur la cour intérieure calme - ainsi que trois salles de bains. Le couloir de l'espace nuit a été conçu pour accueillir de nombreux placards intégrés.

Cet appartement constitue une base idéale pour une rénovation audacieuse et contemporaine, capable de mettre en valeur ses volumes et son caractère architectural. Une cave et une place de parking automatisée dans l'immeuble complètent la propriété, un atout précieux à une adresse aussi centrale, permettant l'accès en voiture à la zone à circulation restreinte du Quadrilatère.

Detalhes

Tipo de imóvel: Apartamento
Condição: Completamente restaurado/Habitável
Área útil: 175 m²
Quartos: 2
Casas de banho: 3
Classe energética: D116,05 kwh_m2
Referência: 11740

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

Aeroportos: 7.0 km - Milano LIN - Linate
41.0 km - Milano MXP - Malpensa
45.0 km - Milano BGY - Orio Al Serio
88.0 km - Verona VBS - Brescia Montechiari
Transporte público: 230 m - Estação ferroviária - Montenapoleone
> 20 km - Paragem de autocarro
Saída da autoestrada: 4.0 km
Hospital: 740 m - Centro Medico Milano Tree Of Life S.r.l.
Costa: 119.4 km
Estância de esqui: 45.1 km

Nas imediações deste imóvel

Lojas: 130 m - Delicatessen - Il Salumaio di Montenapoleone
200 m - Pastelaria - Armani/Dolci
240 m - Loja de conveniência - Panificio del centro
280 m - Açougue - Macelleria dell'annunciata
Comer fora: 110 m - Restaurante - be&at's
130 m - Café - La Corte di Montenapoleone
170 m - Restaurante de fast food - Quest'Osteria 這間冰室
220 m - Bar - Bamboobar
Atividades esportivas: 200 m - Ginásio - Virgin Active
860 m - Centro esportivo - PlayMore! Moscova
4.9 km - Clube de Golfe
9.5 km - Centro hípico - Centro Ippico il Quadrifoglio
Escolas: < 100 m - Escola - ICS Milano Spiga
630 m - Universidade - Accademia di belle arti di Brera
1.2 km - Instituição de ensino superior - International House Milano
Farmácia: 260 m - Farmácia - Coop.Farm.Manzoni
Veterinário: 870 m - Veterinário - Dr. Paolo Ripepi clinica veterinaria

Informação de Milão

Altitude: 122 m s.n.m.
Área total: 181.68 km²
Tipo de território: Planície
População: 1374582

Mapa

Clique para mover o mapa

Contactar anunciante

ITALY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

Via Manzoni, 45, Milano, Milano

+39 02 87078300; +39 06 79258888

Ver todos os imóveis da agência

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Ajude-nos a melhorar a sua experiência no Gate-away, dando um feedback sobre este anúncio.
Por favor, não considere o imóvel em si, mas apenas a qualidade de como é apresentado.

Apartamento 2 quartos, 175 m² Milão, Milano (província)