Castelletto Uzzone, in the Langhe region of the Cuneo area, just a few minutes from Cortemilia - the heart of Piedmont's hazelnut production - and 25 km from Alba, home to Piedmont's finest red wines, we are offering, for those seeking relaxation, nature and a connection with a slower, more authentic way of life amidst the typical landscapes of the Langhe, a detached house, ready to move into and in excellent condition.
The house is spread over three levels - a basement and two above-ground floors - and features a private courtyard and garden of approximately 200 square metres. The village centre is 300 metres away, where you'll find all amenities, including bars, restaurants, shops and more.
In the basement, there is a large cellar of around forty square metres, a small bathroom which also houses the condensing gas boiler, a lovely tavern-style room with a small kitchenette, a closed-off storage room and a further room with a veranda.
On the ground floor, accessed via a lovely pergola made of vine branches, there is a kitchen, a living room, a bathroom, a bedroom and a further, very spacious double bedroom.
On the upper floor, accessible via an internal staircase, there are two bedrooms, one of which has an en-suite bathroom and a beautiful, recently refurbished panoramic terrace.
Single-glazed wooden windows, roof in good condition, ceramic tiled floors, newly refurbished terrace, shutters, and aluminium and cast-iron radiators.
Mains gas, Imhoff/biological septic tank, mains water.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Castelletto Uzzone, Langhe del cuneese, a pochi minuti da Cortemilia, centro della produzione delle nocciole del Piemonte e a 25 km da Alba terra dei più importanti vini rossi piemontesi proponiamo, per chi cerca relax, natura e un contatto con uno stile di vita più lento e autentico fra i paesaggi tipici delle Langhe, una casa indipendente su 4 lati subito abitabile ed in ottime condizioni.
La casa si svluppa su tre livelli, uno seminterrato e due fuori terra ed ha un cortile e giardino di proprietà di circa 200 mq. Il centro del borgo è a 300 metri dove troviamo tutti i servizi, bar, ristorante, negozi, ecc.
Al piano seminterrato troviamo una grande cantina di circa quaranta metri quadri, un bagnetto dove è collocata anche la caldaia a gas a condensazione, un bel locale Taverna con piccolo angolo cottura, un locale chiuso a magazzino ed un ulteriore locale verandato.
Al piano strada, l'ingresso principale che si raggiunge attraverso un bel pergolato di tralci di vite, troviamo una cucina, una sala, un bagno, una camera da letto ed una ulteriore camera da letto matrimoniale molto spaziosa.
Al piano superiore, raggiungibile da scala interna,abbiamo invece due camere da letto, una delle quali con bagno e una bellissima terrazza panoramica rifatta recentemente.
Finestre in legno vetro singolo, tetto in ordine, pavimeni in ceramica, terrazza appena rifatta, persiane, termosifoni in alluminio ed in ghisa.
Gas di rete, fossa imhoff/biologica, acqua.
In Castelletto Uzzone, in den Langhe bei Cuneo, nur wenige Minuten von Cortemilia - dem Zentrum der Haselnussproduktion im Piemont - und 25 km von Alba, der Heimat der bedeutendsten piemontesischen Rotweine, entfernt, bieten wir allen, die Entspannung, Natur und den Kontakt zu einem langsameren, authentischeren Lebensstil inmitten der typischen Landschaften der Langhe suchen, ein von allen Seiten freistehendes, sofort beziehbares Haus in ausgezeichnetem Zustand an.
Das Haus erstreckt sich über drei Ebenen - ein Untergeschoss und zwei oberirdische Stockwerke - und verfügt über einen eigenen Innenhof und Garten von etwa 200 m². Das Dorfzentrum liegt 300 Meter entfernt, wo sich alle Annehmlichkeiten wie Bars, Restaurants, Geschäfte usw. befinden.
Im Untergeschoss befinden sich ein großer Keller von etwa vierzig Quadratmetern, ein kleines Badezimmer, in dem auch der Gas-Brennwertkessel untergebracht ist, ein schöner Tavernenraum mit kleiner Kochnische, ein abgetrennter Lagerraum und ein weiterer Raum mit Veranda.
Im Erdgeschoss, dessen Haupteingang man durch eine schöne Pergola aus Weinreben erreicht, befinden sich eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer und ein weiteres, sehr geräumiges Doppelzimmer.
Im Obergeschoss, das über eine Innentreppe erreichbar ist, befinden sich hingegen zwei Schlafzimmer, von denen eines über ein eigenes Bad verfügt, sowie eine wunderschöne, kürzlich renovierte Panoramaterrasse.
Holzfenster mit Einfachverglasung, Dach in gutem Zustand, Keramikböden, frisch renovierte Terrasse, Fensterläden, Heizkörper aus Aluminium und Gusseisen.
Gasanschluss, Imhoff-Klärgrube/biologische Kläranlage, Wasseranschluss.
À Castelletto Uzzone, dans les Langhe de la région de Cuneo, à quelques minutes de Cortemilia, haut lieu de la production de noisettes du Piémont, et à 25 km d'Alba, terre des plus grands vins rouges piémontais, nous proposons, à ceux qui recherchent la détente, la nature et un mode de vie plus lent et authentique au cur des paysages typiques des Langhe, une maison indépendante sur quatre côtés, immédiatement habitable et en excellent état.
La maison s'étend sur trois niveaux, un sous-sol et deux étages hors sol, et dispose d'une cour et d'un jardin privés d'environ 200 m². Le centre du village se trouve à 300 mètres, où l'on trouve tous les services : bars, restaurants, magasins, etc.
Au sous-sol, on trouve une grande cave d'environ quarante mètres carrés, une petite salle d'eau où est également installée la chaudière à gaz à condensation, une belle taverne avec un petit coin cuisine, un local fermé servant d'entrepôt et une autre pièce dotée d'une véranda.
Au rez-de-chaussée, accessible par une belle pergola de vignes, se trouvent une cuisine, un salon, une salle de bains, une chambre et une autre chambre double très spacieuse.
À l'étage supérieur, accessible par un escalier intérieur, se trouvent deux chambres, dont l'une avec salle de bains, ainsi qu'une magnifique terrasse panoramique récemment rénovée.
Fenêtres en bois à simple vitrage, toiture en bon état, sols en carrelage, terrasse récemment rénovée, volets, radiateurs en aluminium et en fonte.
Raccordement au gaz de ville, fosse Imhoff/biologique, eau.
En Castelletto Uzzone, en la región de las Langhe de Cuneo, a pocos minutos de Cortemilia -centro de la producción de avellanas del Piamonte- y a 25 km de Alba, tierra de los vinos tintos más importantes del Piamonte, ofrecemos, para quienes buscan relax, naturaleza y un contacto con un estilo de vida más pausado y auténtico entre los paisajes típicos de las Langhe, una vivienda independiente por los cuatro lados, lista para entrar a vivir y en excelentes condiciones.
La casa se distribuye en tres niveles -un sótano y dos plantas- y cuenta con un patio y un jardín propios de unos 200 m². El centro del pueblo se encuentra a 300 metros, donde hay todos los servicios: bares, restaurantes, tiendas, etc.
En el sótano hay una gran bodega de unos cuarenta metros cuadrados, un pequeño cuarto de baño donde también se encuentra la caldera de gas de condensación, una bonita taberna con una pequeña cocina, un trastero cerrado y otra estancia con porche.
En la planta baja, a la que se accede a través de una bonita pérgola de sarmientos de vid, hay una cocina, un salón, un baño, un dormitorio y otro dormitorio matrimonial muy espacioso.
En la planta superior, a la que se accede por una escalera interior, hay dos dormitorios, uno de ellos con baño y una preciosa terraza panorámica recientemente renovada.
Ventanas de madera con cristal simple, tejado en buen estado, suelos de cerámica, terraza recién renovada, contraventanas, radiadores de aluminio y de hierro fundido.
Gas de red, fosa Imhoff/biológica, agua.
