Descrição

No coração da paisagem toscana às portas de Florença, emoldurada pelas colinas suaves de Chianti, existe uma autêntica joia arquitetônica à venda: um antigo castelo medieval renato pelo encontro entre artesanato tradicional e design interno contemporâneo. Datado do ano 1000, o castelo domina a paisagem ao seu redor, dando vistas espetaculares sobre as vinhas e olivais circundantes. Uma restauração impecável devolveu nova vida à estrutura, que se estende por 700 metros quadrados interiores distribuídos por uma residência principal, uma antiga torre e um centro de bem-estar. Os edifícios estão rodeados por um parque privado de mais de 1 hectare, onde há várias áreas de relaxamento, uma fantástica piscina panorâmica e um olival produtivo. Tudo isto, a apenas 30 minutos de Florença.
Este castelo medieval, originalmente construído como uma fortaleza defensiva no século X, passou séculos de história, abrigando entre suas muralhas famílias nobres e figuras de relevância da paisagem toscana. Durante o Idade Média, fazia parte de uma rede estratégica de torres de vigia utilizadas nas batalhas entre Guelfi e Gibellini, protegindo as rotas comerciais entre Florença e Siena. Ao longo do tempo, a estrutura foi transformada em uma residência aristocrática refinada, mantendo o seu carácter imponente mas acolhendo novos elementos decorativos de prestígio. A cuidadosa restauração conservadora, combinada com uma revisão completa em chave moderna, devolveu uma nova vida aos espaços, preservando detalhes autênticos como paredes de pedra original, tetos com vigas expostas, arcos góticos e lareiras monumentais antigas. Os interiores, totalmente repensados, abraçam uma estética contemporânea de design, combinando materiais de alta qualidade, obras de arte sob medida e soluções de domótica avançada que tornam esta residência um conhecido perfeito entre o passado e o futuro.
Ref. 13733
https://www.lionard.com/it/castello-medievale-dal-design-moderno-e-sofisticato-a-firenze.html

Este texto foi traduzido automaticamente.

Nestled in the Chianti hills near Florence, this stunning medieval castle for sale blends history with modern luxury. Dating back to the 10th century, the 700-sqm estate includes a manor house, an ancient tower, and a wellness center, all set within a private 1-hectare park with a panoramic pool and an olive grove. Just 30 minutes from Florence, the location offers both tranquility and accessibility, with nearby historic towns such as San Gimignano and Siena.
Once a defensive fortress in the Middle Ages, the castle later became an aristocratic residence, preserving original stone walls, beamed ceilings, Gothic arches, and monumental fireplaces. A meticulous restoration has introduced contemporary design, high-end materials, and home automation. The main villa features a grand living area, a high-tech kitchen, a dining room, and two luxurious suites. The Tower offers a relaxation area, game room, and additional suites, while the wellness center includes a spa, sauna, and gym.
The outdoor spaces are equally enchanting, with an infinity pool, dining area with a wood-burning oven, and a private woodland. This extraordinary estate captures the essence of Tuscany, where history meets refined living.

Ref: 13733

https://www.lionard.com/medieval-castle-in-modern-sophisticated-design-in-florence.html

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Nel cuore della campagna toscana alle porte di Firenze, incorniciato dalle dolci colline del Chianti, si erge un autentico gioiello architettonico in vendita: un antico castello medievale rinato dall’incontro tra artigianalità tradizionale e interior design contemporaneo. Risalente all’anno 1000, il castello domina il paesaggio intorno a sé regalando scorci spettacolari sulle vigne e sugli uliveti circostanti. Un restauro impeccabile ha restituito nuova vita alla struttura, che si estende su 700 mq interni distribuiti tra una residenza padronale, un’antica torre e un centro benessere. Gli edifici sono circondati da parco privato di oltre 1 ettaro, dove troviamo svariate aree relax, una fantastica piscina panoramica e un uliveto produttivo. Tutto questo, a soli 30 minuti da Firenze.
Questo castello medievale, originariamente eretto come fortezza difensiva nel X secolo, ha attraversato secoli di storia, ospitando tra le sue mura famiglie nobiliari e figure di rilievo del panorama toscano. Durante il Medioevo, faceva parte di una rete strategica di torri di avvistamento utilizzate nelle battaglie tra Guelfi e Ghibellini, proteggendo le rotte commerciali tra Firenze e Siena. Con il tempo, la struttura fu trasformata in una raffinata residenza aristocratica, mantenendo il suo carattere imponente ma accogliendo nuovi elementi decorativi di pregio. L’accurato restauro conservativo, unito a una completa rivisitazione in chiave moderna, ha restituito nuova vita agli spazi, preservando dettagli autentici come mura in pietra originale, soffitti con travi a vista, archi gotici e antichi camini monumentali. Gli interni, completamente ripensati, abbracciano un’estetica contemporanea di design, combinando materiali di qualità sopraffina, opere d’arte su misura e soluzioni di domotica avanzata che rendono questa residenza un connubio perfetto tra passato e presente e futuro.
Rif. 13733
https://www.lionard.com/it/castello-medievale-dal-design-moderno-e-sofisticato-a-firenze.html

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

As distâncias são calculadas a partir do centro da cidade.

A localização exata do imóvel não foi especificada pelo anunciante.

Aeroportos: 28.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
64.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
109.0 km - Bologna BLQ - Guglielmo Marconi
116.0 km - Isola D´Elba EBA - Marina Di Campo
Transporte público: 7.7 km - Estação ferroviária - Barberino Val d'Elsa
Hospital: 610 m - Ospedale Naldini Torrigiani
Costa: 61.5 km
Estância de esqui: 10.5 km

Moradia 6 quartos, 700 m²
Barberino Tavarnelle, Firenze (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Barberino Tavarnelle

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Moradia 6 quartos, 700 m² Barberino Tavarnelle, Firenze (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Barberino Tavarnelle

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Boas coisas vêm para quem se inscreve em nossos e-mails!

Moradia 6 quartos, 700 m²
Barberino Tavarnelle, Firenze (província)