Descrição

Imerso nas colinas de Valdera, a poucos quilômetros do sudoeste de Pisa, esta elegante propriedade à venda é composta por uma villa principal e um anexo para um total de 500 metros quadrados. O complexo está imerso em um vasto terreno de 8 hectares, dos quais 1 hectare dedicado a um olival florente, que oferece privacidade absoluta e ligação ininterrupta à natureza envolvente.
Todo o complexo à venda sofreu uma renovação cuidadosa em 2013 e uma modernização adicional em 2022, com intervenções que renovaram a piscina, o anexo e o sistema de ar condicionado. A estrutura é eficiente do ponto de vista energético graças a um sistema fotovoltaico duplo instalado nos telhados. A arquitetura da vila principal reflecte a tradição local com detalhes como persianas de madeira, tijolos expostos, pisos de terracota e tetos com vigas de castanheiro expostas, integrados por um design interno elegante e limpo e com todas as comodidades, em um equilíbrio harmonioso entre clássico e moderno. Um interessante elemento histórico é representado pelos restos de uma antiga torre, ainda bem visível do lado da vila principal.
O anexo, dentro do antigo celeiro renovado, garante conforto e autonomia aos hóspedes. No jardim em frente ao celeiro existe uma área de estar ao ar livre com mesas e cadeiras. O esplêndido terraço em frente à casa principal é perfeito para almoços em família ou jantares com amigos sob as estrelas. No nível inferior encontra-se a grande piscina, com vista para o campo ao máximo de privacidade, ideal para se refrescar nos dias ensolarados de verão. Ao redor, os terrenos da propriedade se estendem: pelos gramados e canteiros de flores, a natureza se transforma em um bosque que circunda a casa coberto por 7 hectares de superfície. Neste cenário idílico existe também um olival de 1 hectare.
Ref. 9507
https://www.lionard.com/it/villa-di-charme-con-dependance-e-piscina-nella-campagna-di-pisa.html

Este texto foi traduzido automaticamente.

Set in the picturesque Valdera hills near Pisa, this stunning 500-sqm estate consists of a main villa and a renovated outbuilding, surrounded by 8 hectares of land, including a 1-hectare olive grove. Offering complete privacy, the property blends traditional Tuscan charm with modern comforts, making it an ideal countryside retreat.
Strategically located between Florence and Pisa, the estate provides easy access to historic towns, charming villages, wineries, and renowned thermal springs. The nearby beaches of Versilia and the Costa degli Etruschi add further exploration opportunities.
Carefully restored in 2013 and modernized in 2022, the property features a photovoltaic system for energy efficiency. The main villa showcases traditional Tuscan architecture with terracotta floors, exposed beams, and a historic tower remnant. Its ground floor includes spacious living areas, a gourmet kitchen with an outdoor barbecue area, and a panoramic terrace. Upstairs, four en-suite bedrooms offer refined comfort.
The outbuilding, housed in a former barn, provides an independent living space with two bedrooms. A big swimming pool, extensive gardens, and outdoor dining areas complete this exquisite property, perfect as a private home or for hospitality use.

Ref: 9507

https://www.lionard.com/charming-villa-with-outbuilding-and-pool-in-pisas-countryside.html

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Immersa tra le serene colline della Valdera, pochi chilometri a sud-est di Pisa, si trova questa elegante proprietà in vendita composta da una villa principale e una dependance per un totale di 500 mq. Il complesso è immerso in un vasto terreno di 8 ettari, di cui 1 ettaro dedicato a un fiorente oliveto, che offre una privacy assoluta e una connessione ininterrotta con la natura circostante.
L’intero complesso in vendita è stato oggetto di un’attenta ristrutturazione nel 2013 e di ulteriore ammodernamento nel 2022, con interventi che hanno rinnovato la piscina, la dependance e il sistema di climatizzazione. La struttura è efficiente dal punto di vista energetico grazie ad un doppio impianto fotovoltaico installato sui tetti. L’architettura della villa principale riflette la tradizione locale con dettagli come persiane in legno, mattoni a vista, pavimenti in terracotta e soffitti con travi in castagno a vista, integrati con un design interno elegante e pulito e con tutte le comodità, in un equilibrio armonioso tra classico e moderno. Un interessante elemento storico è rappresentato dai resti di una torre antica, ancora ben visibili sul lato della villa principale.
La dependance, all'interno dell'antico fienile ristrutturato, garantisce comfort e autonomia agli ospiti. Nel giardino di fronte al fienile si trova una zona living esterna con tavoli e sedie. La splendida terrazza di fronte al casale principale è perfetta per pranzi in famiglia o cene con amici sotto le stelle. Al livello sottostante si trova la grande piscina, affacciata sulla campagna nel massimo della privacy, ideale per rinfrescarsi nelle soleggiate giornate estive. Tutto intorno si distendono i terreni di proprietà: dai prati e dalle aiuole fiorite la natura si trasforma in bosco che circonda la casa coprendo 7 ettari di superficie. In questa cornice idilliaca si trova anche un uliveto di 1 ettaro.
Rif. 9507
https://www.lionard.com/it/villa-di-charme-con-dependance-e-piscina-nella-campagna-di-pisa.html

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

As distâncias são calculadas a partir do centro da cidade.

A localização exata do imóvel não foi especificada pelo anunciante.

Aeroportos: 32.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
41.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
103.0 km - Isola D´Elba EBA - Marina Di Campo
111.0 km - Bologna BLQ - Guglielmo Marconi
Transporte público: 9.5 km - Estação ferroviária - San Romano - Montopoli - Santa Croce
Hospital: 8.3 km - MiniHospital Sandro Pertini
Costa: 36.3 km
Estância de esqui: 22.3 km

Moradia 6 quartos, 500 m²
Palaia, Pisa (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Palaia

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Moradia 6 quartos, 500 m² Palaia, Pisa (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Palaia

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Boas coisas vêm para quem se inscreve em nossos e-mails!

Moradia 6 quartos, 500 m²
Palaia, Pisa (província)