450.000 €

Apartamento 2 quartos, 80 m²
Fiè allo Sciliar, Bolzano (província)

1 / 15
2 / 15
3 / 15
4 / 15
5 / 15
6 / 15
7 / 15
8 / 15
9 / 15
10 / 15
11 / 15
12 / 15
13 / 15
14 / 15
15 / 15

Descrição

Existem lugares que são muito mais do que simples paredes. Lugares capazes de proporcionar serenidade, calor e a sensação de se sentir verdadeiramente em casa.
Este elegante apartamento no rés-do-chão, situado em Fiè allo Sciliar, oferece aproximadamente 65 m² de superfície habitável, distribuídos harmoniosamente entre uma luminosa zona de estar com cozinha, um quarto, uma casa de banho e espaços acessórios práticos.
O jardim privado torna-se um prolongamento natural da casa: um espaço onde se vive a natureza, se partilham momentos com amigos ou simplesmente se deixa encantar pelo silêncio dos Dolomitas. Completa a propriedade um cómodo lugar de estacionamento privado.
Um detalhe de rara personalidade são as três lareiras, elementos que dão charme, carácter e uma atmosfera acolhedora em todas as estações.
A tornar esta propriedade ainda mais interessante é o seu potencial: a possibilidade de realizar um jardim de inverno de aproximadamente 15 m², criando um ambiente luminoso, elegante e perfeitamente integrado com a paisagem circundante.
Uma casa que não oferece apenas espaço, mas um estilo de vida autêntico no coração de Fiè allo Sciliar.
As fotografias publicadas foram parcialmente modificadas digitalmente e têm o único propósito de ilustrar o potencial do imóvel.
As informações contidas no presente anúncio são puramente indicativas e não constituem elemento contratual. Disponibilidade e dados do imóvel estão sujeitos a verificação.

Este texto foi traduzido automaticamente.

Some homes offer more than walls and rooms—they offer a feeling. A place where comfort, tranquility, and beauty become part of everyday life.
Located on the ground floor in the charming village of Fiè allo Sciliar (Völs am Schlern), this delightful apartment offers approximately 65 sqm of living space, thoughtfully arranged with a welcoming open-plan kitchen and living area, one bedroom, a bathroom, and practical utility spaces.
The private garden extends the living area outdoors, inviting you to enjoy peaceful mornings, sunny afternoons, and unforgettable evenings surrounded by the breathtaking scenery of the Dolomites. A private parking space adds everyday convenience.
One of the property's most distinctive features is its three fireplaces, adding warmth, elegance, and timeless character throughout the home.
Looking ahead, the apartment also offers the exciting opportunity to create an approximately 15 sqm winter garden, transforming the home into an even brighter and more inspiring living environment while adding significant value.
This is more than a residence—it is a place to slow down, to reconnect with nature, and to experience the unique lifestyle of one of South Tyrol's most enchanting locations.
The photographs shown have been partially digitally edited and are intended for illustrative purposes only.
The information contained in this listing is for guidance only and is non-binding. Property availability and details are subject to verification.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Esistono luoghi che sono molto più di semplici mura. Luoghi capaci di regalare serenità, calore e la sensazione di sentirsi davvero a casa.
Questo elegante appartamento al piano terra, situato a Fiè allo Sciliar, offre circa 65 m² di superficie abitabile, distribuiti con armonia tra una luminosa zona giorno con cucina, una camera da letto, un bagno e pratici spazi accessori.
Il giardino privato diventa un naturale prolungamento della casa: uno spazio dove vivere la natura, condividere momenti con amici o semplicemente lasciarsi incantare dal silenzio delle Dolomiti. Completa la proprietà un comodo posto auto privato.
Un dettaglio di rara personalità sono i tre camini, elementi che donano fascino, carattere e un'atmosfera accogliente in ogni stagione.
A rendere questa proprietà ancora più interessante è il suo potenziale: la possibilità di realizzare un giardino d'inverno di circa 15 m², creando un ambiente luminoso, elegante e perfettamente integrato con il paesaggio circostante.
Una casa che non offre soltanto spazio, ma uno stile di vita autentico nel cuore di Fiè allo Sciliar.
Le fotografie pubblicate sono state parzialmente modificate digitalmente e hanno il solo scopo di illustrare il potenziale dell'immobile.
Le informazioni contenute nel presente annuncio sono puramente indicative e non costituiscono elemento contrattuale. Disponibilità e dati dell'immobile sono soggetti a verifica.

Es gibt Orte, die mehr sind als vier Wände. Orte, die Ruhe schenken, Geborgenheit ausstrahlen und jeden Tag ein wenig schöner machen.
Diese charmante Erdgeschosswohnung in Völs am Schlern vereint all das auf elegante Weise. Auf rund 65 m² Wohnfläche entfaltet sich ein harmonisches Zuhause mit einer einladenden Wohnküche, einem Schlafzimmer, einem stilvollen Badezimmer sowie durchdachten Nebenräumen.
Der private Garten wird zur grünen Erweiterung des Wohnraums – ein Platz für den ersten Kaffee im Morgentau, lange Sommerabende oder stille Momente mit Blick auf die Schönheit der Dolomiten. Ein eigener Autoabstellplatz sorgt für zusätzlichen Komfort.
Ein besonderes Highlight sind die drei Kamine, die dem Zuhause Charakter, Wärme und eine unverwechselbare Atmosphäre verleihen.
Doch das wahre Versprechen dieser Immobilie liegt in ihrer Zukunft: Die Möglichkeit, einen ca. 15 m² großen Wintergarten zu realisieren, eröffnet zusätzlichen Wohnraum voller Licht und Naturverbundenheit – ein Mehrwert mit außergewöhnlichem Potenzial.
Diese Immobilie ist nicht nur eine Wohnung. Sie ist ein Ort zum Ankommen, zum Leben und zum Träumen – eingebettet in die einzigartige Landschaft von Völs am Schlern.
Die abgebildeten Fotos wurden teilweise digital bearbeitet und dienen der Veranschaulichung.
Alle Angaben in diesem Exposé sind unverbindlich und dienen ausschließlich Informationszwecken. Verfügbarkeit und Objektdaten sind vorbehaltlich einer Überprüfung.

Detalhes

Tipo de imóvel: Apartamento
Condição: Completamente restaurado/Habitável
Área útil: 80 m²
Quartos: 2
Classe energética: NA
Referência: 87180883

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

Aeroportos: 14.0 km - Bolzano BZO - Bolzano
110.0 km - Venezia TSF - Treviso
130.0 km - Venezia VCE - Marco Polo
132.0 km - Verona VRN - Valerio Catullo
Transporte público: 3.9 km - Estação ferroviária - Klobenstein - Collalbo
> 20 km - Paragem de autocarro
Saída da autoestrada: 1.6 km
Hospital: 14.6 km - Ospedale di Bolzano - Krankenhaus Bozen
Costa: 139.6 km
Estância de esqui: 3.3 km

Nas imediações deste imóvel

Lojas: 140 m - Supermercado - Despar
200 m - Padaria - Naturbäckerei Messner
350 m - Frutaria - Klammsteiner
1.8 km - Loja da quinta - Radstation Bios
Comer fora: 120 m - Restaurante - Binderstube
170 m - Bar - Dorfkeller
170 m - Café - Cafe Waldmann
2.5 km - Restaurante de fast food - Street Food - Reiterer Marianna
Atividades esportivas: 420 m - Centro esportivo
4.1 km - Clube de Golfe - Golfclub San Vigilio Siusi - St.Vigil Seis
11.4 km - Ginásio
13.4 km - Centro hípico - Angerle Alm
Escolas: 250 m - Escola - Grundschule Völs am Schlern
11.5 km - Universidade - Freie Universität Bozen - Libera Università di Bolzano - Free University of Bozen/Bolzano
12.1 km - Instituição de ensino superior - Realgymnasium Bozen
Farmácia: 400 m - Farmácia - Marienapotheke - S. Maria
Veterinário: 200 m - Veterinário - Dr.Schrott Katrin

Informação de Fiè allo Sciliar

Altitude: 880 m s.n.m.
Área total: 43.96 km²
Tipo de território: Montanha interior
População: 3650

Mapa

Clique para mover o mapa

Contactar anunciante

SARDASMERALDA SRLS

Via Monti Tundi, 6, PORTO CERVO/ABBIADORI, Sassari

+39 3396660061

Ver todos os imóveis da agência

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Ajude-nos a melhorar a sua experiência no Gate-away, dando um feedback sobre este anúncio.
Por favor, não considere o imóvel em si, mas apenas a qualidade de como é apresentado.

Apartamento 2 quartos, 80 m² Fiè allo Sciliar, Bolzano (província)