PUGLIA - BARI - OLD CITY - VIA RUGGIERO IL NORMANNO
In Bari, in the heart of the old city, stands a majestic palace with timeless charm, probably dating back to around the mid-12th century, which is spread over three levels and represents a precious testimony of a medieval tower house, enchanting with its impressive architecture and finely preserved details.
This incredible building is of particularly important and historical-artistic interest as it is evidence of a medieval tower house in the old city of Bari, and was deemed worthy of protection, as declared by the Superintendence of Cultural Heritage of the city.
Its ancient walls reveal centuries-old stories and hidden secrets, giving a unique and enveloping atmosphere and, immersed in a unique historical context, offers the opportunity to own a piece of history of this splendid city.
On the first level, a double living room with a large fireplace and an imposing recovered arch welcomes you into an environment with timeless charm, perfect for hosting moments of relaxation and conviviality. The eat-in kitchen overlooks two internal courtyards which allow abundant natural lighting and, thanks to the presence of an external staircase, access to the internal courtyards is made even more comfortable and evocative.
On the second and third levels, four spacious bedrooms and four bathrooms are optimally distributed to ensure privacy and comfort for all family members. Every corner of this home is designed to offer maximum comfort and refinement, making each room an oasis of tranquility and well-being.
To complete this extraordinary building, a habitable room on the street level, which preserves the ancient charm of a medieval warehouse, with independent access and a lowered arch vault: this space represents an opportunity to create a unique and evocative environment, ideal for commercial or residential activities.
A true jewel to cherish and admire, ready to welcome those who wish to experience the enchantment of the past with all the comfort and luxury of modern times.
The large area in front of the building, currently used as a parking area on one side and a play area on the other, is part of the municipal project called "Castle Park", created by the illustrious Bari architect Arturo Cucciolla, donated to the city of Bari and candidate for national funding.
The park will develop around the Norman-Swabian-Angevin Castle and the Old Town and will be a reality that will contribute to increasing the beauty of the city of Bari, reuniting it with its sea, as it was in the wishes of its designer and still in those of all the people of Bari. .
Contact us to discover this extraordinary real estate opportunity and book your visit.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
PUGLIA - BARI - CITTA' VECCHIA - VIA RUGGIERO IL NORMANNO
A Bari, nel cuore della città vecchia, si erge maestoso un palazzo dal fascino senza tempo, risalente verosimilmente intorno alla metà del XII° secolo, che si sviluppa su tre livelli e rappresenta una preziosa testimonianza di casa-torre medievale, incantando con la sua architettura imponente e i dettagli finemente conservati.
Questo incredibile edificio, riveste interesse particolarmente importante e storico-artistico in quanto è testimonianza di casa-torre medievale della città vecchia di Bari, ed è stato ritenuto meritevole di tutela, così come dichiarato dalla Sovrintendenza dei Beni Culturali della città.
Le sue antiche mura rivelano storie secolari e segreti nascosti, regalando un'atmosfera unica e avvolgente e, immerso in un contesto storico unico, offre l'opportunità di possedere un pezzo di storia di questa splendida città.
Al primo livello, un salone doppio con un grande camino e un imponente arco recuperato accoglie in un ambiente dal fascino senza tempo, perfetto per ospitare momenti di relax e convivialità. La cucina abitabile ha affacci su due corti interne che permettono un'abbondante illuminazione naturale e, grazie alla presenza di una scala esterna, l'accesso alle corti interne è reso ancora più comodo e suggestivo.
Al secondo e terzo livello, quattro camere da letto spaziose e quattro bagni sono distribuiti in modo ottimale per garantire privacy e comfort a tutti i membri della famiglia. Ogni angolo di questa dimora è pensato per offrire la massima comodità e raffinatezza, rendendo ogni stanza un'oasi di tranquillità e benessere.
A completare questo straordinario palazzo, un vano abitabile al piano strada, che conserva l'antico fascino di un fondaco medievale, con accesso indipendente e una volta a sesto ribassato: questo spazio rappresenta un'opportunità per creare un ambiente unico e suggestivo, ideale per attività commerciali o residenziali.
Un vero gioiello da custodire e ammirare, pronto ad accogliere chi desidera vivere l'incanto del passato con tutto il comfort e il lusso dei tempi moderni.
L'ampia zona antistante il palazzo, attualmente adibita ad area parcheggio da un lato ed area giochi dall'altro, rientra nel progetto comunale definito "Parco del Castello", realizzato dall'illustre architetto barese Arturo Cucciolla, donato alla città di Bari e candidato per un finanziamento nazionale.
Il parco si svilupperà intorno al Castello Normanno Svevo Angioino e alla Città Vecchia e sarà una realtà che contribuirà ad accrescere la bellezza della città di Bari, ricongiungendola al suo mare, così com'era nei desideri del suo progettista e ancora in quelli dei baresi tutti.
Contattaci per scoprire questa straordinaria opportunità immobiliare e prenotare la tua visita.
APULIEN - BARI - ALTSTADT - VIA RUGGIERO IL NORMANNO
In Bari, im Herzen der Altstadt, steht ein majestätischer Palast mit zeitlosem Charme, vermutlich aus der Mitte des 12. Jahrhunderts, der sich über drei Ebenen erstreckt und ein wertvolles Zeugnis eines mittelalterlichen Turmhauses darstellt, das mit seiner Architektur bezaubert beeindruckende Architektur und fein erhaltene Details.
Dieses unglaubliche Gebäude ist von besonders wichtigem und historisch-künstlerischem Interesse, da es ein Zeugnis eines mittelalterlichen Turmhauses in der Altstadt von Bari ist und von der Aufsichtsbehörde für Kulturerbe der Stadt als schützenswert eingestuft wurde.
Seine alten Mauern offenbaren jahrhundertealte Geschichten und verborgene Geheimnisse, verleihen eine einzigartige und einhüllende Atmosphäre und bieten, eingebettet in einen einzigartigen historischen Kontext, die Möglichkeit, ein Stück Geschichte dieser herrlichen Stadt zu besitzen.
Auf der ersten Ebene empfängt Sie ein Doppelwohnzimmer mit großem Kamin und einem imposanten Rundbogen in einer Umgebung mit zeitlosem Charme, perfekt für Momente der Entspannung und Geselligkeit. Die Wohnküche blickt auf zwei Innenhöfe, die reichlich natürliches Licht ermöglichen, und dank der vorhandenen Außentreppe wird der Zugang zu den Innenhöfen noch komfortabler und eindrucksvoller.
Auf der zweiten und dritten Ebene sind vier geräumige Schlafzimmer und vier Badezimmer optimal verteilt, um Privatsphäre und Komfort für alle Familienmitglieder zu gewährleisten. Jede Ecke dieses Hauses ist auf maximalen Komfort und Raffinesse ausgelegt und macht jedes Zimmer zu einer Oase der Ruhe und des Wohlbefindens.
Abgerundet wird dieses außergewöhnliche Gebäude durch einen Wohnraum auf Straßenebene, der den antiken Charme eines mittelalterlichen Lagerhauses bewahrt, mit unabhängigem Zugang und einem abgesenkten Bogengewölbe: Dieser Raum stellt eine Gelegenheit dar, eine einzigartige und eindrucksvolle Umgebung zu schaffen, ideal für kommerzielle oder gewerbliche Zwecke Wohnaktivitäten.
Ein wahres Juwel zum Schätzen und Bewundern, das diejenigen willkommen heißt, die den Zauber der Vergangenheit mit allem Komfort und Luxus der Neuzeit erleben möchten.
Der große Bereich vor dem Gebäude, der derzeit auf der einen Seite als Parkplatz und auf der anderen als Spielbereich genutzt wird, ist Teil des städtischen Projekts Castle Park", das vom berühmten Bari-Architekten Arturo Cucciolla geschaffen und dem gespendet wurde Stadt Bari und Kandidat für nationale Förderung.
Der Park wird sich rund um das Normannisch-Schwäbisch-Anjou-Schloss und die Altstadt entwickeln und eine Realität sein, die dazu beitragen wird, die Schönheit der Stadt Bari zu steigern und sie wieder mit dem Meer zu vereinen, wie es den Wünschen seines Designers entsprach immer noch in denen aller Menschen von Bari. .
Kontaktieren Sie uns, um diese außergewöhnliche Immobilienmöglichkeit zu entdecken und Ihren Besuch zu buchen.
POUILLES - BARI - VIEILLE VILLE - VIA RUGGIERO IL NORMANNO
À Bari, au cur de la vieille ville, se dresse un majestueux palais au charme intemporel, datant probablement du milieu du XIIe siècle environ, qui s'étend sur trois niveaux et représente un précieux témoignage d'une maison-tour médiévale, enchanteresse par son une architecture impressionnante et des détails finement conservés.
Cet incroyable bâtiment présente un intérêt historique et artistique particulièrement important car il témoigne d'une maison-tour médiévale dans la vieille ville de Bari et a été jugé digne de protection, comme l'a déclaré la Surintendance du patrimoine culturel de la ville.
Ses anciens murs révèlent des histoires séculaires et des secrets cachés, donnant une atmosphère unique et enveloppante et, immergés dans un contexte historique unique, offrent la possibilité de posséder un morceau d'histoire de cette splendide ville.
Au premier niveau, un double séjour doté d'une grande cheminée et d'une imposante voûte récupérée vous accueille dans un environnement au charme intemporel, parfait pour accueillir des moments de détente et de convivialité. La cuisine dînatoire donne sur deux cours intérieures qui permettent un éclairage naturel abondant et, grâce à la présence d'un escalier extérieur, l'accès aux cours intérieures est rendu encore plus confortable et évocateur.
Aux deuxième et troisième niveaux, quatre chambres spacieuses et quatre salles de bains sont réparties de manière optimale pour garantir intimité et confort à tous les membres de la famille. Chaque recoin de cette maison est conçu pour offrir un maximum de confort et de raffinement, faisant de chaque pièce une oasis de tranquillité et de bien-être.
Pour compléter cet extraordinaire bâtiment, une pièce habitable au niveau de la rue, qui préserve le charme ancien d'un entrepôt médiéval, avec accès indépendant et voûte en arc surbaissé : cet espace représente une opportunité de créer un environnement unique et évocateur, idéal pour des activités commerciales ou activités résidentielles.
Un véritable joyau à chérir et à admirer, prêt à accueillir ceux qui souhaitent revivre l'enchantement du passé avec tout le confort et le luxe des temps modernes.
Le grand espace devant le bâtiment, actuellement utilisé comme parking d'un côté et comme aire de jeux de l'autre, fait partie du projet municipal appelé "Parc du Château", créé par l'illustre architecte de Bari Arturo Cucciolla, offert au ville de Bari et candidate au financement national.
Le parc se développera autour du Château Normand-Souabe-Angevin et de la Vieille Ville et sera une réalité qui contribuera à accroître la beauté de la ville de Bari, en la réunissant avec la mer, comme ce fut le souhait de son concepteur et toujours dans ceux de tous les habitants de Bari. .
Contactez-nous pour découvrir cette extraordinaire opportunité immobilière et réserver votre visite.
АПУЛИЯ - БАРИ - СТАРЫЙ ГОРОД - ВИА РУДЖЕРО ИЛЬ НОРМАННО
В Бари, в самом сердце старого города, стоит величественный дворец с неподвластным времени очарованием, датируемый, вероятно, серединой XII века, расположенный на трех уровнях и представляющий собой драгоценное свидетельство средневекового дома-башни, очаровывающего своей впечатляющая архитектура и прекрасно сохранившиеся детали.
Это невероятное здание представляет собой особенно важный историко-художественный интерес, поскольку оно является свидетельством средневекового дома-башни в старом городе Бари и было признано достойным охраны, как заявило Управление культурного наследия города.
Его древние стены раскрывают многовековые истории и скрытые тайны, создавая уникальную и обволакивающую атмосферу и, погружаясь в уникальный исторический контекст, дают возможность стать обладателем частички истории этого великолепного города.
На первом уровне двойная гостиная с большим камином и внушительной восстановленной аркой приглашает вас в атмосферу вневременного очарования, идеально подходящую для проведения моментов отдыха и веселья. Кухня-столовая выходит на два внутренних двора, которые обеспечивают обильное естественное освещение, а благодаря наличию внешней лестницы доступ во внутренние дворы становится еще более удобным и запоминающимся.
На втором и третьем уровнях оптимально распределены четыре просторные спальни и четыре ванные комнаты, чтобы обеспечить приватность и комфорт всем членам семьи. Каждый уголок этого дома спроектирован так, чтобы предложить максимальный комфорт и изысканность, превращая каждую комнату в оазис спокойствия и благополучия.
Завершает это необычное здание жилое помещение на уровне улицы, сохраняющее древнее очарование средневекового склада, с отдельным входом и низким арочным сводом: это пространство представляет собой возможность создать уникальную и запоминающуюся среду, идеально подходящую для коммерческих или жилая деятельность.
Настоящая жемчужина, которую стоит беречь и восхищаться, готовая приветствовать тех, кто желает ощутить очарование прошлого со всем комфортом и роскошью современности.
Большая территория перед зданием, которая в настоящее время используется как парковка с одной стороны и игровая площадка с другой, является частью муниципального проекта под названием «Замковый парк», созданного прославленным архитектором Бари Артуро Куччиоллой и переданного в дар Фонду. город Бари и кандидат на национальное финансирование.
Парк будет развиваться вокруг Нормандско-Швабско-Анжуйского замка и Старого города и станет реальностью, которая будет способствовать увеличению красоты города Бари, воссоединению его с морем, как это было задумано его дизайнером и архитектором. все еще в таковых у всех жителей Бари. .
Свяжитесь с нами, чтобы открыть для себя эту исключительную возможность недвижимости и забронировать визит.
PUGLIA - BARI - CIUDAD VIEJA - VIA RUGGIERO IL NORMANNO
En Bari, en el corazón del casco antiguo, se alza un majestuoso palacio con un encanto intemporal, probablemente de mediados del siglo XII, que se distribuye en tres niveles y representa un precioso testimonio de una casa torre medieval, que encanta por su Impresionante arquitectura y detalles finamente conservados.
Este increíble edificio tiene un interés histórico-artístico especialmente importante, ya que es testimonio de una casa torre medieval en la antigua ciudad de Bari, y fue considerado digno de protección, según lo declarado por la Superintendencia del Patrimonio Cultural de la ciudad.
Sus antiguas murallas revelan historias centenarias y secretos ocultos, dando una atmósfera única y envolvente y, inmersa en un contexto histórico único, ofrece la oportunidad de poseer un pedazo de la historia de esta espléndida ciudad.
En el primer nivel, un salón doble con una gran chimenea y un imponente arco recuperado le da la bienvenida a un ambiente con un encanto atemporal, perfecto para albergar momentos de relajación y convivencia. La cocina comedor da a dos patios internos que permiten abundante iluminación natural y, gracias a la presencia de una escalera exterior, el acceso a los patios internos se hace aún más cómodo y evocador.
En el segundo y tercer nivel, cuatro amplios dormitorios y cuatro baños se distribuyen de manera óptima para garantizar privacidad y comodidad a todos los miembros de la familia. Cada rincón de esta vivienda está diseñado para ofrecer el máximo confort y refinamiento, haciendo de cada estancia un oasis de tranquilidad y bienestar.
Para completar este extraordinario edificio, una sala habitable a nivel de calle, que conserva el antiguo encanto de un almacén medieval, con acceso independiente y bóveda de arco rebajado: este espacio representa una oportunidad para crear un ambiente único y evocador, ideal para uso comercial o actividades residenciales.
Una verdadera joya para apreciar y admirar, lista para recibir a quienes deseen experimentar el encanto del pasado con todo el confort y el lujo de los tiempos modernos.
La gran superficie situada frente al edificio, actualmente utilizada como zona de aparcamiento por un lado y zona de juegos por el otro, forma parte del proyecto municipal denominado "Parque del Castillo", realizado por el ilustre arquitecto bari Arturo Cucciolla, donado a la ciudad de Bari y candidata a financiación nacional.
El parque se desarrollará alrededor del castillo normando-suabo-angevo y del casco antiguo y será una realidad que contribuirá a aumentar la belleza de la ciudad de Bari, reuniéndola con su mar, como era el deseo de su diseñador y todavía en los de todo el pueblo de Bari. .
Contáctanos para descubrir esta extraordinaria oportunidad inmobiliaria y reservar tu visita.
普利亚 - 巴里 - 老城区 - VIA RUGGIERO IL NORMANNO
在巴里老城区的中心地带，矗立着一座具有永恒魅力的雄伟宫殿，其历史可能可以追溯到 12 世纪中叶左右，它分布在三层楼上，是中世纪塔楼的珍贵见证，以其迷人的外观而令人着迷。令人印象深刻的建筑和保存完好的细节。
这座令人难以置信的建筑具有特别重要的历史艺术价值，因为它是巴里老城中世纪塔楼的证据，并且正如该市文化遗产监管局所宣布的那样，被认为值得保护。
其古老的城墙揭示了数百年的故事和隐藏的秘密，营造出独特而包容的氛围，并沉浸在独特的历史背景中，提供了拥有这座辉煌城市的一段历史的机会。
一楼设有一间双人客厅，配有大壁炉和雄伟的恢复拱门，欢迎您进入一个具有永恒魅力的环境，非常适合举办放松和欢乐的时刻。就餐厨房俯瞰两个内部庭院，拥有充足的自然采光，并且由于外部楼梯的存在，进入内部庭院变得更加舒适和令人回味。
在第二层和第三层，四间宽敞的卧室和四间浴室经过优化分布，以确保所有家庭成员的隐私和舒适。这座住宅的每个角落都经过精心设计，旨在提供最大的舒适度和精致度，使每个房间都成为宁静和幸福的绿洲。
为了完成这座非凡的建筑，在街道层设有一个可居住的房间，保留了中世纪仓库的古老魅力，具有独立的通道和较低的拱形拱顶：这个空间代表了创造独特和令人回味的环境的机会，非常适合商业或商业用途。住宅活动。
这是一颗真正值得珍惜和欣赏的宝石，随时欢迎那些希望体验过去的魅力与现代舒适和奢华的人们。
大楼前的大片区域目前一侧用作停车场，另一侧用作游乐区，是名为"城堡公园"的市政项目的一部分，由著名的巴里建筑师阿图罗·库奇拉 (Arturo Cucciolla) 创建，捐赠给了巴里市和国家资助的候选者。
该公园将围绕诺曼-施瓦本-安茹城堡和老城区进行开发，并将成为现实，将有助于增加巴里市的美丽，使其与大海重新结合起来，正如其设计师和仍然存在于所有巴里人的心中。
联系我们，发现这个非凡的房地产机会并预订您的参观。
