Quinta 10 quartos, 2000 m²

Ceglie Messapica, Brindisi (província)

Valle d'Itria

Vendesi in agro di Ceglie Messapica, imponente e maestosa masseria fortificata di circa 2000 mq, costituita da un fabbricato in pietra con volte a stella ed a botte, stalle, mangiatoie, fienili e varie corti perimetrali.
I pavimenti sono a chianche, pietra tipica ed originale del territorio.
La masseria è disposta due livelli ed è costituita al primo piano da ampio salone, cucina, due soggiorni, tre camere da letto e due bagni.
Al piano inferiore troviamo un ampio soggiorno, cucina, disimpegno, camera da letto e bagno, locali con forno a legna ed un’altra stanza con bagno.
A pochi metri sono presenti fienili, stalle con volte a stella, depositi attrezzi per allevamento ed addestramento di cavalli.
La masseria ha il pozzo artesiano.
Il terreno di pertinenza è di circa 110 ettari, coltivato ad uliveto secolare e seminativo.
In una zona adiacente alla masseria vi sono 12 trulli originali del settecento, di cui otto sono stati finemente ristrutturati,ricavando delle suite.
Tutte le suite con pietra a vista, comprendono sala- soggiorno con angolo cottura, stanza da letto e bagno.
Adiacente ai trulli è in fase di ristrutturazione una stalla da adibire a sala ristorante.
Le finiture sono realizzate da maestri artigiani locali, rendendo i trulli unici e naturali.
I trulli si affacciano su una piscina esterna a contatto con la natura, giardino con prato inglese attrezzato con zone relax, gazebo ed angolo bar.
La masseria è inserita in un contesto consortile di cui fanno parte diverse proprietà che hanno i requisiti per ospitare un campo da golf standard a 18 buche oltre alla possibilità di sviluppare centri turistico- alberghieri di prestigio e charme.
La masseria è situata in una zona tranquilla e riservata, ideale per chi desidera pace e privacy.

Zu verkaufen in der Landschaft von Ceglie, imposant und majestätisch befestigtem Bauernhof von etwa 2000 Quadratmetern, bestehend aus einem Steingebäude mit gewölbten Decken und Fass, Ställen, Zubringer, Scheunen und verschiedenen Außenplätzen.
Der Boden ist chianche und original Stein typisch für die Gegend.
Der Hof ist zwei Etagen angeordnet und besteht aus dem ersten Stock mit großen Wohnzimmer, Küche, zwei Wohnzimmer, drei Schlafzimmer und zwei Bäder.
Unten befindet sich ein großes Wohnzimmer, Küche, Diele, Schlafzimmer und Bad, Wohnzimmer mit Holzofen und ein weiteres Zimmer mit Bad.
Ein paar Meter entfernt sind die Scheunen, Ställe mit gewölbten Decken, Einlagen Werkzeuge für die Zucht und Ausbildung von Pferden.
Der Hof hat die Bohrbrunnen.
Das Land ist etwa 110 Hektar, bepflanzt mit jahrhundertealten Olivenhain und Ackerland.
In einem Bereich neben den Hof gibt es 12 Original Trulli von siebenhundert, von denen acht vollständig restauriert wurde, die Suiten zu erhalten.
Alle Suiten mit Stein, einschließlich room- Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer und Bad.
Angrenzend an die Trulli wird eine Scheune zu verwenden, wie ein Restaurant renoviert.
Die Oberflächen werden von lokalen Handwerkern hergestellt, es einzigartig und natürliche trulli machen.
Trulli einen Außenpool in Kontakt mit der Natur übersieht, Garten mit Rasen mit Ruhezonen ausgestattet, Pavillon und Bar-Bereich.
Der Hof ist Teil eines Konsortiums Kontext, die mehrere Eigenschaften enthält, die Anspruch auf einen Standard-Golfplatz mit 18 Löchern und die Möglichkeit der Entwicklung von Tourismus- und Hotelzentren von Prestige und Charme bewirten.
Der Hof liegt in einem ruhigen und zurückhaltend, ideal für diejenigen, die Ruhe und Privatsphäre wollen.

A vendre dans la campagne de Ceglie Messapica, imposante et majestueuse ferme fortifiée d’environ 2000 mètres carrés, composée d’un bâtiment en pierre avec des voûtes voûtées et en berceau, des stalles, des mangeoires, des granges et diverses cours périphériques.
Les sols sont en chianche, pierre typique et originale du territoire.
La ferme est sur deux niveaux et se compose d'un grand salon, cuisine, deux salons, trois chambres et deux salles de bains au premier étage.
En bas, nous trouvons un grand salon, une cuisine, un couloir, une chambre et une salle de bains, des chambres avec un four à bois et une autre chambre avec une salle de bains.
Quelques mètres sont des granges, des stalles avec des voûtes en étoile, des dépôts d’outils pour l’élevage et l’entraînement des chevaux.
La ferme a un puits artésien.
Les terres pertinentes comptent environ 110 hectares et sont cultivées avec des oliveraies centenaires et des terres arables.
Dans une zone adjacente à la ferme, il y a 12 trulli originaux du XVIIIe siècle, dont huit ont été finement restaurés et constituent des suites.
Toutes les suites avec pierres apparentes comprennent un salon avec une kitchenette, une chambre et une salle de bains.
Adossée aux trulli, une grange en cours de restauration est en cours de rénovation.
Les finitions sont réalisées par des maîtres artisans locaux, ce qui rend les trulli uniques et naturels.
Les trulli donnent sur une piscine extérieure en contact avec la nature, un jardin avec une pelouse équipée d'espaces de détente, un belvédère et un bar.
La ferme est située dans un contexte de consortium qui comprend plusieurs propriétés qui ont les conditions requises pour héberger un parcours de golf standard de 18 trous, ainsi que la possibilité de développer des centres de tourisme et d’hôtel de prestige et de charme.
La ferme est située dans un quartier calme et privé, idéal pour ceux qui veulent la paix et la vie privée.

Продается в сельской местности Челье Мессапика внушительная и величественная укрепленная ферма площадью около 2000 кв.
Полы в чианче, типичный и оригинальный камень территории.
Ферма находится на двух уровнях и состоит из большой гостиной, кухни, двух гостиных, трех спален и двух ванных комнат на первом этаже.
Внизу мы находим большую гостиную, кухню, прихожую, спальню и ванную комнату, комнаты с дровяной печью и еще одну комнату с ванной комнатой.
В нескольких метрах находятся сараи, ларьки со сводами звезд, склады инструментов для разведения и обучения лошадей.
На ферме есть артезианская скважина.
Соответствующая земля составляет около 110 га, культивируется с вековыми оливковыми рощами и пахотными землями.
В районе, прилегающем к ферме, есть 12 оригинальных трулли восемнадцатого века, восемь из которых были тщательно восстановлены, что делает люксы.
Все люксы с открытым камнем включают гостиную с мини-кухней, спальню и ванную комнату.
Рядом с Трулли находится в процессе реконструкции сарай, который будет использоваться в качестве ресторана.
Отделка производится местными мастерами, что делает трулли уникальным и естественным.
Трулли с видом на открытый бассейн в контакте с природой, сад с газоном, оборудованным зонами отдыха, беседкой и баром.
Ферма расположена в контексте консорциума, который включает в себя несколько объектов недвижимости, в которых есть все необходимое для размещения стандартного 18-луночного поля для гольфа, а также возможность развития туристических и престижных гостиничных центров.
Ферма расположена в тихом и уединенном месте, идеально подходит для тех, кто хочет покоя и уединения.

Para la venta en el campo de Ceglie Messapica, imponente y majestuosa granja fortificada de aproximadamente 2000 metros cuadrados, que consiste en un edificio de piedra con bóvedas abovedadas y de cañón, puestos, pesebres, graneros y varios patios perimetrales.
Los suelos son en chianche, piedra típica y original del territorio.
La finca está en dos niveles y consta de un gran salón, cocina, dos salones, tres dormitorios y dos baños en el primer piso.
En la planta baja encontramos una gran sala de estar, cocina, pasillo, dormitorio y baño, habitaciones con horno de leña y otra habitación con baño.
A pocos metros se encuentran graneros, puestos con bóvedas de estrellas, depósitos de herramientas para la cría y entrenamiento de caballos.
La finca tiene un pozo artesiano.
La tierra de relevancia es de aproximadamente 110 hectáreas, cultivadas con olivos centenarios y tierras cultivables.
En un área adyacente a la granja hay 12 trulli originales del siglo XVIII, de los cuales ocho han sido finamente restaurados, formando suites.
Todas las suites con piedra vista incluyen una sala de estar con cocina americana, un dormitorio y un baño.
Junto a los trulli se encuentra en proceso de renovación un granero que se utilizará como restaurante.
Los acabados están hechos por maestros artesanos locales, haciendo que los trulli sean únicos y naturales.
Los trulli tienen vista a una piscina al aire libre en contacto con la naturaleza, jardín con césped equipado con áreas de relajación, mirador y bar.
La granja se encuentra en un contexto de consorcio que incluye varias propiedades que tienen los requisitos para albergar un campo de golf estándar de 18 hoyos, así como la posibilidad de desarrollar centros de prestigio y encanto para hoteles turísticos.
La granja está ubicada en una zona tranquila y privada, ideal para aquellos que desean paz y privacidad.