PUGLIA . OSTUNI. MARINA DI OSTUNI
MASSERIA SEASIDE WITH FRANTOIO IPOGEO
Coldwell Banker Bodini international Real Estate Ostuni is pleased to offer for sale in exclusive an magnificent masseria immersed in the centuries-old olive groves of the Ostuni marina, overlooking the sea, with a 13th century underground oil mill.
The prospect is fascinating and majestic, dating back to the end of the 1800s, which preserves all the architectural elements, colors and materials of the construction period.
The farm is located in a large and charming ornamental tree-lined park, embellished with ultra-secular olive trees, distinctive signs of the Apulian landscape. The external part is completed by an additional olive grove of about six hectares used for the organic production of extra virgin olive oil.
Completely restored a few years ago with high quality finishes, it is in excellent condition both outside and inside.
Located on two levels: on the mezzanine floor there is a large, very bright living area with large windows that houses the dining room, a sitting area and a characteristic kitchen with an ancient wood-burning fireplace.
There are three double bedrooms, one with an en-suite bathroom and a further large bathroom, all with an incomparable view of the olive groves or of Ostuni.
On the ground floor we find the ancient warehouses, perfectly preserved and used as a living area; the entire building insists on an ancient hypogeum oil mill from the Middle Ages, evidence of the ancient art of olive oil production.
Contiguous to the mill some natural caves, wonders of nature, connected to each other with passages made by cutting the rock.
Suggestive views on all cardinal points; to the north the sea, to the east and west expanses of olive trees, to the south the famous White City.
Charming farmhouse, to be used as an accommodation facility or to be used as a prestigious private residence.
The structure is placed in direct contact with the still uncontaminated nature of the suggestive Contrada Libertini / Mangiamuso, where the quiet, the healthy air, the sea and the scents of the countryside in the different seasons of the year refresh the spirit and the body.
The farm is located on the local road that leads to the crystal-clear sea of the Ostuni coast, about 2 km from Ostuni, Brindisi airport about 30 km, Bari airport about 80 km.
An exclusive Coldwell Banker Ostuni.
Contact our agency for more information or to request a visit to the property.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
APPARTAMENTO INDIPENDENTE IN VENDITA A OSTUNI
***IMMOBILE VISIBILE CON VIRTUAL OPEN HOUSE***
Con un nostro consulente immobiliare on line:
1. Visiti in modalità VR 360 tutti i vani della casa.
2. Ricevi la planimetria della casa.
3. Verifichi i documenti urbanistici,catastali ed ipotecari.
4. Puoi ricevere una consulenza mutuo immediata.
5. Puoi conoscere i costi fiscali, notarili, tecnici per acquisto.
6. Puoi conoscere la redditività dell'immobile come investimento.
7. Se la casa ti interessa puoi fissare un appuntamento per visitare l'immobile
PUGLIA . OSTUNI . MARINA DI OSTUNI
MASSERIA VISTA MARE CON FRANTOIO IPOGEO
Coldwell Banker Bodini international Real Estate Ostuni ha il piacere di proporre in vendita in esclusiva una magnifica masseria immersa negli uliveti secolari della marina di Ostuni, vista mare, con frantoio ipogeo del XIII sec.
Affascinante e maestoso il prospetto, risalente alla fine del 1800, che conserva inalterati tutti gli elementi architettonici , i colori ed i materiali dell'epoca di costruzione.
La masseria si trova all'interno di un grande e suggestivo parco alberato ornamentale,impreziosito da ulivi ultra secolari, segni distintivi del paesaggio pugliese. Completa la parte esterna un ulteriore uliveto di circa sei ettari adibito a produzione biologica di olio extravergine d'oliva.
Completamente restaurata qualche anno fa con rifiniture di pregio , è in ottime condizioni sia negli esterni che negli interni.
Posta su due livelli: al piano rialzato troviamo un'ampia zona giorno molto luminosa con ampie vetrate che ospita la sala da pranzo, una zona salotto ed una caratteristica cucina con antico camino a legna.
Presenti tre camere da letto matrimoniali, delle quali una con bagno interno ed un ulteriore ampio bagno, tutte con vista impareggiabile sugli uliveti o su Ostuni.
Al piano terra troviamo gli antichi magazzini, perfettamente conservati ed adibiti a zona giorno; l'intera costruzione insiste su di un antichissimo frantoio ipogeo di epoca medievale, testimonianza dell'antica arte della produzione dell'olio d'oliva.
Contigue al frantoio alcune grotte naturali, meraviglie della natura, tra loro collegate con passaggi ricavati dal taglio della roccia.
Suggestive le viste su tutti i punti cardinali; a nord il mare, a levante e ponente distese di ulivi, a sud la famosa Città Bianca .
Casale di grande fascino , da adibire a struttura ricettiva o da utilizzare come prestigiosa dimora privata.
La struttura è posta a diretto contatto con la natura ancora incontaminata della suggestiva Contrada Libertini/Mangiamuso, dove la quiete , l'aria salubre, il mare e i profumi della campagna nelle diverse stagioni dell'anno ristorano lo spirito e il corpo.
La masseria è posta sulla strada vicinale che porta al cristallino mare della costa ostunese, a circa 2 km da Ostuni, l'aeroporto di Brindisi a circa 30 km, l'aeroporto di Bari a circa 80 km.
Un'esclusiva Coldwell Banker Ostuni.
Contatti la nostra Agenzia per maggiori informazioni o per richiedere una visita dell'immobile.
herrliche Masseria zum Verkauf an, die in den jahrhundertealten Olivenhainen des Yachthafens von Ostuni mit Blick auf das Meer und einer unterirdischen Ölmühle aus dem 13. Jahrhundert eingebettet ist.
Die Aussicht ist faszinierend und majestätisch und geht auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück, in dem alle architektonischen Elemente, Farben und Materialien der Bauzeit erhalten geblieben sind.
Die Farm befindet sich in einem großen und charmanten, von Bäumen gesäumten Park, der mit ultrasäkularen Olivenbäumen geschmückt ist, die für die apulische Landschaft charakteristisch sind. Der äußere Teil wird durch einen zusätzlichen Olivenhain von etwa sechs Hektar ergänzt, der für die ökologische Erzeugung von nativem Olivenöl extra verwendet wird.
Es wurde vor einigen Jahren komplett restauriert und ist sowohl außen als auch innen in ausgezeichnetem Zustand.
Auf zwei Ebenen: Im Zwischengeschoss befindet sich ein großer, sehr heller Wohnbereich mit großen Fenstern, in dem sich das Esszimmer befindet, eine Sitzecke und eine charakteristische Küche mit einem alten Holzkamin.
Es gibt drei Doppelzimmer, eines mit eigenem Bad und ein weiteres großes Badezimmer, alle mit unvergleichlichem Blick auf die Olivenhaine oder auf Ostuni.
Im Erdgeschoss befinden sich die alten Lagerhäuser, die perfekt erhalten sind und als Wohnbereich dienen. Das gesamte Gebäude besteht aus einer antiken Hypogäum-Ölmühle aus dem Mittelalter, Zeugnis der antiken Kunst der Olivenölherstellung.
Neben der Mühle gibt es einige natürliche Höhlen, Naturwunder, die durch Felsschnitte miteinander verbunden sind.
Suggestive Ansichten zu allen Himmelsrichtungen; im Norden das Meer, im Osten und Westen Olivenhaine, im Süden die berühmte weiße Stadt.
Charmantes Bauernhaus, das als Unterkunftseinrichtung oder als repräsentativer privater Wohnsitz genutzt werden kann.
Die Struktur ist in direkten Kontakt mit der noch unberührten Natur der suggestiven Contrada Libertini / Mangiamuso gebracht, wo die Ruhe, die gesunde Luft, das Meer und die Düfte der Landschaft in den verschiedenen Jahreszeiten den Geist und den Körper erfrischen.
Der Hof liegt an der Landstraße, die zum kristallklaren Meer der Ostuni-Küste führt, ca. 2 km von Ostuni, Flughafen Brindisi ca. 30 km, Flughafen Bari ca. 80 km.
Ein exklusiver Coldwell BankeR
Wenden Sie sich an unsere Agentur, um weitere Informationen zu erhalten oder eine Besichtigung der Unterkunft anzufordern.
magnifique masseria immergée dans les oliveraies centenaires de la marina d'Ostuni, surplombant la mer, avec un moulin à huile souterrain datant du XIIIe siècle.
La perspective est fascinante et majestueuse depuis la fin du XIXe siècle et conserve tous les éléments architecturaux, les couleurs et les matériaux de la période de construction.
La ferme est située dans un grand et charmant parc bordé d'arbres d'ornement, agrémenté d'oliviers ultra-séculaires, signes distinctifs du paysage des Pouilles. La partie externe est complétée par une oliveraie supplémentaire d'environ six hectares, utilisée pour la production biologique d'huile d'olive extra vierge.
Entièrement restauré il y a quelques années avec des finitions de haute qualité, il est en excellent état tant à l'extérieur qu'à l'intérieur.
Situé sur deux niveaux: sur la mezzanine, un grand espace de vie très lumineux avec de grandes fenêtres abrite la salle à manger, un coin salon et une cuisine caractéristique avec une ancienne cheminée à bois.
Il y a trois chambres doubles, une avec une salle de bains privative et une autre grande salle de bains, toutes avec une vue incomparable sur les oliveraies ou sur Ostuni.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons les anciens entrepôts parfaitement conservés et utilisés comme espace de vie; tout le bâtiment insiste sur un ancien moulin à huile hypogée du moyen âge, témoin de l'art antique de la production d'huile d'olive.
Attenantes au moulin, des grottes naturelles, des merveilles de la nature, reliées entre elles par des passages réalisés en coupant le rocher.
Vues suggestives sur tous les points cardinaux; au nord la mer, à l'est et à l'ouest des étendues d'oliviers, au sud la célèbre ville blanche.
Ferme de charme à utiliser comme lieu d'hébergement ou comme résidence privée de prestige.
La structure est placée en contact direct avec la nature encore non contaminée de la suggestive Contrada Libertini / Mangiamuso, où le calme, l'air pur, la mer et les senteurs de la campagne aux différentes saisons de l'année rafraîchissent l'esprit et le corps.
La ferme est située sur la route locale qui mène à la mer cristalline de la côte d'Ostuni, à environ 2 km d'Ostuni, à l'aéroport de Brindisi à environ 30 km et à l'aéroport de Bari à environ 80 km.
Une exclusivité Coldwell Banker
Contactez notre agence pour plus d'informations ou pour demander une visite à la propriété.
продаже эксклюзивную роскошную массу, утопающую в вековых оливковых рощах пристани Остуни с видом на море, с подземной мельницей 13-го века.
Перспектива является захватывающей и величественной, начиная с конца 1800-х годов, которая сохраняет все архитектурные элементы, цвета и материалы периода строительства.
Ферма расположена в большом очаровательном декоративном усаженном деревьями парке, украшенном ультрасекулярными оливковыми деревьями, отличительными признаками апулийского пейзажа. Внешняя часть дополнена дополнительной оливковой рощей площадью около шести гектаров, используемой для органического производства оливкового масла.
Полностью отреставрированный несколько лет назад с высококачественной отделкой, он находится в отличном состоянии как снаружи, так и внутри.
Расположенный на двух уровнях: на мезонине есть большая, очень светлая гостиная с большими окнами, в которой находится столовая, гостиная и характерная кухня с древним дровяным камином.
Есть три спальни с двуспальными кроватями, одна с ванной комнатой и еще одна большая ванная комната, все с несравненным видом на оливковые рощи или Остуни.
На первом этаже мы находим древние склады, прекрасно сохранившиеся и используемые в качестве жилой площади; все здание настаивает на античной маслобойне из Средневековья, свидетельствующей о древнем искусстве производства оливкового масла.
К мельнице примыкают некоторые природные пещеры, чудеса природы, соединенные между собой проходами, сделанными резанием камня.
Наводящие взгляды на все кардинальные точки; на севере море, на востоке и западе просторы оливковых деревьев, на юге знаменитый Белый город.
Очаровательный фермерский дом, предназначенный для размещения в качестве жилья или для использования в качестве престижной частной резиденции.
Структура находится в непосредственном контакте с еще незагрязненной природой наводящего Contrada Libertini / Mangiamuso, где тишина, целебный воздух, море и запахи сельской местности в разные времена года освежают дух и тело.
Ферма расположена на местной дороге, которая ведет к кристально чистому морю побережья Остуни, примерно в 2 км от Остуни, около 30 км до аэропорта Бриндизи, около 80 км до аэропорта Бари.
Эксклюзивный Coldwell Banker
Свяжитесь с нашим агентством для получения дополнительной информации или запросить посещение отеля.
una magnífica masseria inmersa en los olivares centenarios del puerto deportivo de Ostuni, con vistas al mar, con un molino de aceite subterráneo del siglo XIII.
La perspectiva es fascinante y majestuosa, se remonta a finales del siglo XIX y conserva todos los elementos arquitectónicos, colores y materiales de la época de la construcción.
La finca está ubicada en un gran y encantador parque arbolado ornamental, adornado con olivos ultra-seculares, signos distintivos del paisaje de Apulia. La parte externa se completa con un olivar adicional de aproximadamente seis hectáreas utilizadas para la producción orgánica de aceite de oliva virgen extra.
Completamente restaurado hace unos años con acabados de alta calidad, está en excelentes condiciones tanto en el exterior como en el interior.
Ubicada en dos niveles: en el entresuelo hay una gran sala de estar muy luminosa con grandes ventanales que alberga el comedor, una sala de estar y una cocina característica con una antigua chimenea de leña.
Hay tres dormitorios dobles, uno con baño en suite y otro baño grande, todos con una vista incomparable de los olivares o de Ostuni.
En la planta baja encontramos los antiguos almacenes, perfectamente conservados y utilizados como sala de estar; todo el edificio insiste en un antiguo hipogeo de la Edad Media, evidencia del antiguo arte de la producción de aceite de oliva.
Contiguos al molino, algunas cuevas naturales, maravillas de la naturaleza, conectadas entre sí con pasajes hechos cortando la roca.
Opiniones sugerentes sobre todos los puntos cardinales; Al norte, el mar, al este y al oeste, extensiones de olivos, al sur, la famosa Ciudad Blanca.
Encantadora casa de campo, que se utilizará como alojamiento o como residencia privada de prestigio.
La estructura se coloca en contacto directo con la naturaleza aún no contaminada de la sugestiva Contrada Libertini / Mangiamuso, donde la tranquilidad, el aire saludable, el mar y los aromas del campo en las diferentes estaciones del año refrescan el espíritu y el cuerpo.
La granja está ubicada en la carretera local que conduce al mar de aguas cristalinas de la costa de Ostuni, a unos 2 km de Ostuni, el aeropuerto de Brindisi a unos 30 km, el aeropuerto de Bari a unos 80 km.
Un exclusivo Coldwell Banker
Póngase en contacto con nuestra agencia para obtener más información o para solicitar una visita a la propiedad.
个宏伟的masseria出售在奥斯图尼码头的百年橄榄树林中,俯瞰大海,有一个13世纪的地下油厂。
前景迷人而庄严,可追溯到19世纪末,保留了建筑时期的所有建筑元素,颜色和材料。
农场位于一个大型迷人的绿树成荫的公园内,装饰着超世俗的橄榄树和阿普利亚风景的独特标志。外部部分由另外约6公顷的橄榄树林完成,用于有机生产特级初榨橄榄油。
几年前完全恢复了高品质的饰面,它在室内和室外都处于良好状态。
位于夹层楼的两层楼上设有一个宽敞明亮的起居区,大窗户设有用餐室,休息区和带古老燃木壁炉的独特厨房。
三间双人卧室,其中一间设有连接浴室和另一间大浴室,均享有橄榄树林或奥斯图尼无与伦比的景致。
在一楼,我们发现古老的仓库,保存完好,用作生活区;整座建筑都坚持使用中世纪古老的石棉油厂,这是古代橄榄油生产艺术的证据。
与磨坊相邻的一些天然洞穴,自然奇观,通过切割岩石制成的通道相互连接。
对所有基点的暗示性观点;北面的大海,东面和西面的橄榄树,南面是着名的白城。
迷人的农舍,用作住宿设施或用作着名的私人住宅。
该结构与暗示的Contrada Libertini / Mangiamuso的未受污染的性质直接接触,在这里,一年中不同季节的宁静,健康的空气,海洋和乡村的气味使精神和身体焕然一新。
农场位于当地道路上,通往奥斯图尼海岸清澈的海水,距离奥斯图尼约2公里,距离布林迪西机场约30公里,距离巴里机场约80公里。
独家Coldwell Banker Ostuni。
请联系我们的代理商了解更多信息或要求访问酒店。