In the 19th century area of Ostuni, an elegantly renovated independent building with a panoramic terrace overlooking the sea, which represents a perfect combination of modern comfort and historic charm. This beautiful 175 m2 house, spread over two levels, CAN ALSO BE PURCHASED SEPARATELY, THE TWO STUDIOS ON THE GROUND FLOOR, OR THE APARTMENT WITH A TERRACE ON THE FIRST FLOOR.
Situated in a privileged position, a stone's throw from the Municipal Gardens in a quiet and silent area, this type of residence offers not only a refined living space, but also a breathtaking view that can be enjoyed from the terrace.
The renovation has been taken care of in the smallest details, maintaining original architectural elements integrating them harmoniously with modern materials; composed of a Ground Floor, currently divided into two studios (connectable to each other) each with a separate kitchenette, an elegant bathroom with chromotherapy shower, and a first floor with large living room, kitchenette, a large bedroom and a beautiful bathroom.
All the rooms, even on the ground floor, have windows, ensuring ample natural lighting.
.The panoramic terrace is undoubtedly one of the strong points of the building; This 75 m2 outdoor space allows you to enjoy moments of relaxation, and is the ideal place to organize outdoor dinners, parties with friends thanks to the small equipped kitchenette.
The presence of plants and comfortable furnishings transforms the terrace into a personal oasis perfect for every season of the year.
This house is the ideal choice for those looking for a home that combines comfort, style and an unparalleled view.
The property therefore lends itself to being easily used as a single apartment with three bedrooms, three bathrooms, living room and kitchenette or as a B&B with three apartments already divided.
A Coldwell Banker Exclusive.
Contact our Agency for more information or to book a visit to the property.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nella zona Ottocentesca di Ostuni, Palazzotto indipendente elegantemente ristrutturato con terrazza panoramica vista mare, che rappresenta una combinazione perfetta di comfort moderno e fascino storico. Questa bellissima casa di 175 mq, distribuita su due livelli E' POSSIBILE ACQUISTARLA ANCHE SEPARATAMENTE , I DUE MONOLOCALI AL PIANO TERRA, O L'APPARTAMENTO CON TERRAZZA AL PRIMO PIANO.
Situato in una posizione privilegiata, a due passi dai Giardini Comunali in una zona tranquilla e silenziosa, questo tipo di residenza offre non solo una spazio abitativo raffinato, ma anche una vista mozzafiato che può essere goduta dalla terrazza.
La ristrutturazione è stata curata nei minimi dettagli, mantenendo elementi architettonici originali integrandoli armoniosamente con materiali moderni; composto da un Piano Terra, attualmente suddiviso in due monolocali (collegabili tra di loro) ognuno con un angolo cottura separato, un elegante bagno con doccia cromo-terapia, e un primo piano con ampio soggiorno, cucinotto, una grande camera da letto e un bellissimo bagno.
Tutti gli ambienti, anche del piano terra, sono finestrati garantendo un ampia illuminazione naturale.
.La terrazza panoramica è senza dubbio uno dei punti di forza del palazzotto; Questo spazio all'aperto di 75 mq permette di godere di momenti di relax, ed è il luogo ideale per organizzare cene all'aperto, feste con amici grazie al piccolo cucinotto attrezzato.
La presenza di piante e arredi confortevoli trasforma la terrazza in un oasi personale perfetta per ogni stagione dell'anno.
Questa casa è la scelta ideale per chi cerca un abitazione che unisca comfort, stile e una vista impareggiabile.
La proprietà si presta, quindi, ad essere facilmente utilizzata come unico appartamento con tre camere da letto, tre bagni, soggiorno e cucinotto oppure come b&b con tre appartamenti già suddivisi.
Un'esclusiva Coldwell Banker
Contatti la nostra Agenzia per maggiori informazioni o per prenotare una visita dell'immobile.
Im Viertel Ostuni aus dem 19. Jahrhundert befindet sich ein elegant renoviertes, unabhängiges Gebäude mit einer Panoramaterrasse mit Blick auf das Meer, das eine perfekte Kombination aus modernem Komfort und historischem Charme darstellt. Dieses schöne 175 m2 große Haus, verteilt auf zwei Ebenen, kann auch separat erworben werden, die beiden Studiowohnungen im Erdgeschoss oder die Wohnung mit Terrasse im ersten Stock.
In einer privilegierten Lage, nur einen Steinwurf von den Stadtgärten entfernt, in einer ruhigen und friedlichen Gegend gelegen, bietet diese Art von Residenz nicht nur einen eleganten Wohnraum, sondern auch eine atemberaubende Aussicht, die Sie von der Terrasse aus genießen können.
Bei der Renovierung wurde bis ins kleinste Detail darauf geachtet, die ursprünglichen architektonischen Elemente beizubehalten und sie gleichzeitig harmonisch mit modernen Materialien zu integrieren; Bestehend aus einem Erdgeschoss, das derzeit in zwei Studio-Apartments (miteinander verbindbar) unterteilt ist, die jeweils über eine separate Küchenzeile, ein elegantes Badezimmer mit Farbtherapie-Dusche verfügen, und einem ersten Stock mit einem großen Wohnzimmer, einer Küchenzeile, einem großen Schlafzimmer und einem schönen Badezimmer .
Alle Räume, auch im Erdgeschoss, verfügen über Fenster, die für viel Tageslicht sorgen.
Die Panoramaterrasse ist zweifellos eine der Stärken des Gebäudes; Dieser 75 m² große Außenbereich ermöglicht Ihnen Momente der Entspannung und ist dank der kleinen ausgestatteten Küchenzeile der ideale Ort, um Abendessen im Freien und Partys mit Freunden zu organisieren.
Das Vorhandensein von Pflanzen und komfortablen Möbeln verwandelt die Terrasse in eine persönliche Oase, perfekt für jede Jahreszeit.
Dieses Haus ist die ideale Wahl für diejenigen, die ein Zuhause suchen, das Komfort, Stil und eine unvergleichliche Aussicht vereint.
Das Anwesen eignet sich daher problemlos als Einzelapartment mit drei Schlafzimmern, drei Badezimmern, Wohnzimmer und Kochnische oder als B&B mit drei bereits aufgeteilten Apartments.
Ein exklusives Produkt von Coldwell Banker.
Kontaktieren Sie unsere Agentur für weitere Informationen oder um einen Besuch der Immobilie zu buchen.
Dans le quartier d'Ostuni du XIXe siècle, un bâtiment indépendant élégamment rénové avec une terrasse panoramique surplombant la mer, qui représente une combinaison parfaite de confort moderne et de charme historique. Cette belle maison de 175 m2, répartie sur deux niveaux, EST AUSSI POSSIBLE D'ACHETER SÉPARÉMENT, LES DEUX APPARTEMENTS STUDIO AU REZ-DE-CHAUSSÉE, OU L'APPARTEMENT AVEC TERRASSE AU PREMIER ÉTAGE.
Située dans une position privilégiée, à deux pas des Jardins Municipaux dans un quartier calme et paisible, ce type de résidence offre non seulement un espace de vie raffiné, mais également une vue imprenable dont on peut profiter depuis la terrasse.
La rénovation a été soignée dans les moindres détails, en conservant les éléments architecturaux d'origine tout en les intégrant harmonieusement aux matériaux modernes ; composé d'un rez-de-chaussée, actuellement divisé en deux studios (connectables entre eux) chacun avec une kitchenette séparée, une élégante salle de bain avec douche chromothérapie, et un premier étage avec un grand séjour, une kitchenette, une grande chambre et une belle salle de bain .
Toutes les pièces, même au rez-de-chaussée, disposent de fenêtres assurant un éclairage naturel abondant.
La terrasse panoramique est sans aucun doute l'un des points forts du bâtiment ; Cet espace extérieur de 75 m2 permet de profiter de moments de détente, et est le lieu idéal pour organiser des dîners en plein air et des soirées entre amis grâce à la petite kitchenette équipée.
La présence de plantes et d'un mobilier confortable transforme la terrasse en une oasis personnelle parfaite pour chaque saison de l'année.
Cette maison est le choix idéal pour ceux qui recherchent une maison alliant confort, style et une vue inégalée.
La propriété se prête donc facilement à être utilisée comme un appartement individuel avec trois chambres, trois salles de bains, un salon et une kitchenette ou comme un B&B avec trois appartements déjà divisés.
Une exclusivité Coldwell Banker.
Contactez notre Agence pour plus d'informations ou pour réserver une visite de la propriété.
В районе Остуни девятнадцатого века находится элегантно отреставрированное отдельное здание с панорамной террасой с видом на море, которое представляет собой идеальное сочетание современного комфорта и исторического очарования. Этот красивый дом площадью 175 м2, расположенный на двух уровнях, ТАКЖЕ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ ОТДЕЛЬНО, ДВЕ КВАРТИРЫ-СТУДИИ НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ ИЛИ КВАРТИРУ С ТЕРРАСОЙ НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ.
Расположенный в привилегированном месте, в двух шагах от Муниципального сада, в тихом и спокойном районе, этот тип резиденции предлагает не только изысканное жилое пространство, но и захватывающий вид, которым можно наслаждаться с террасы.
Реконструкция была продумана до мельчайших деталей, сохранив оригинальные архитектурные элементы и гармонично объединив их с современными материалами; состоит из первого этажа, в настоящее время разделенного на две квартиры-студии (соединяемые друг с другом), каждая с отдельной мини-кухней, элегантной ванной комнатой с душем с хромотерапией, и второго этажа с большой гостиной, мини-кухней, большой спальней и красивой ванной комнатой. .
Во всех комнатах, даже на первом этаже, есть окна, обеспечивающие достаточное естественное освещение.
Панорамная терраса, несомненно, является одной из сильных сторон здания; Это открытое пространство площадью 75 м2 позволит вам насладиться моментами отдыха и станет идеальным местом для организации ужинов и вечеринок на свежем воздухе с друзьями благодаря небольшой оборудованной мини-кухне.
Наличие растений и удобная мебель превращают террасу в личный оазис, идеальный для любого времени года.
Этот дом - идеальный выбор для тех, кто ищет дом, сочетающий в себе комфорт, стиль и непревзойденный вид.
Таким образом, недвижимость можно легко использовать как отдельную квартиру с тремя спальнями, тремя ванными комнатами, гостиной и мини-кухней или как гостиницу типа «постель и завтрак» с тремя уже разделенными апартаментами.
Эксклюзив для Coldwell Banker.
Свяжитесь с нашим агентством для получения дополнительной информации или бронирования посещения объекта.
En la zona de Ostuni del siglo XIX, un edificio independiente elegantemente renovado con una terraza panorámica con vistas al mar, que representa una combinación perfecta de confort moderno y encanto histórico. Esta preciosa casa de 175 m2, distribuida en dos niveles, TAMBIÉN ES POSIBLE COMPRAR POR SEPARADO, LOS DOS ESTUDIO EN PLANTA BAJA, O EL APARTAMENTO CON TERRAZA EN PRIMERA PLANTA.
Situada en una posición privilegiada, a tiro de piedra de los jardines municipales, en una zona tranquila y pacífica, este tipo de residencia ofrece no sólo un espacio habitable refinado, sino también una vista impresionante que se puede disfrutar desde la terraza.
La renovación se cuidó hasta el más mínimo detalle, manteniendo los elementos arquitectónicos originales integrándolos armoniosamente con materiales modernos; compuesto por una planta baja, actualmente dividida en dos apartamentos tipo estudio (conectables entre sí) cada uno con una cocina independiente, un elegante baño con ducha de cromoterapia, y un primer piso con una gran sala de estar, cocina americana, un amplio dormitorio y un hermoso baño. .
Todas las habitaciones, incluso las de la planta baja, tienen ventanas que garantizan abundante iluminación natural.
La terraza panorámica es sin duda uno de los puntos fuertes del edificio; Este espacio exterior de 75 m2 permite disfrutar de momentos de relax, y es el lugar ideal para organizar cenas y fiestas al aire libre con amigos gracias a la pequeña cocina americana equipada.
La presencia de plantas y muebles confortables transforma la terraza en un oasis personal perfecto para cada estación del año.
Esta casa es la opción ideal para quienes buscan un hogar que combine comodidad, estilo y una vista inigualable.
Por lo tanto, la propiedad se presta fácilmente a ser utilizada como un apartamento individual con tres dormitorios, tres baños, salón y cocina americana o como un B&B con tres apartamentos ya divididos.
Una exclusiva de Coldwell Banker.
Póngase en contacto con nuestra Agencia para obtener más información o reservar una visita a la propiedad.
位于奥斯图尼的十九世纪地区，一栋装修典雅的独立建筑，设有俯瞰大海的全景露台，代表了现代舒适与历史魅力的完美结合。这座美丽的 175 平方米的房子分布在两层，也可以单独购买底楼的两间单间公寓或一楼带露台的公寓。
此类住宅地理位置优越，距离市政花园仅一箭之遥，地处安静祥和的区域，不仅提供精致的居住空间，还可以在露台上欣赏令人惊叹的景色。
翻新工程考虑到了最小的细节，保留了原有的建筑元素，同时与现代材料和谐地融为一体；由底楼组成，目前分为两间单间公寓（彼此相连），每间公寓均设有独立的小厨房、带色光疗法淋浴的优雅浴室，一楼设有大客厅、小厨房、大卧室和漂亮的浴室。
所有客房（即使位于底楼）均设有窗户，确保充足的自然采光。
全景露台无疑是该建筑的亮点之一；这个 75 平方米的户外空间让您享受放松的时刻，并且由于配备了设备齐全的小厨房，因此是组织户外晚餐和与朋友聚会的理想场所。
植物和舒适的家具将露台变成了适合一年四季的个人绿洲。
对于那些寻找兼具舒适、时尚和无与伦比景观的住宅的人来说，这所房子是理想的选择。
因此，该房产很容易用作拥有三间卧室、三间浴室、客厅和小厨房的单间公寓，也可以用作三间已分开的公寓的住宿加早餐旅馆。
Coldwell Banker 独家发售。
请联系我们的代理机构了解更多信息或预订参观该酒店。
