Hotel 4 quartos, 91 m²

San Vito dei Normanni, Brindisi (província)

Salento

PUGLIA. San Vito dei Normanni
VILLA IN THE COUNTRYSIDE


Coldwell Banker offers for sale, exclusively, a villa in the countryside of San Vito dei Normanni, a few kilometers from the Torre Guaceto Marine Reserve.
The villa, recently renovated, is covered in Trani stone ad "opus incertum" on two facades, and is made up of 2 adjacent but independent apartments with a shared external veranda and large square in front.
The apartments, equipped with air conditioning and 32" TV, are composed as follows:
1ST APARTMENT: Studio apartment with kitchenette with kitchen complete with hob, hood, oven, fridge, sink, double bed and bathroom with window;
2nd APARTMENT: Two-room kitchenette with full kitchen, two spacious bedrooms and bathroom with window.
The property has an iron entrance gate, and is completely surrounded by a mesh fence, as well as a low wall in local stone that indicates and embellishes the access driveway.
The property has an alarm system. The apartments are equipped with armored doors. The fixtures are in PVC with shutter and double glass, except two which are in antique style, i.e. in iron with shutter and single glass. There are grates on the windows.
Outside there is a wood-burning oven and a barbecue built in refractory red bricks.
For irrigation of the fields and the supply of water for the house there is an artesian well, as well as a cistern. Present Fossa IMHOFF.
The villa is sold furnished and is currently used as a B&B or holiday home.
Both apartments can be combined into a single villa, opening the dividing wall created during the 2019 renovation.
It is located on land in the center of Salento in the Apulian nature, composed of 30 centuries-old olive trees and fruit and almond trees for a total area of 8111 m2.
Ideal solution for those who love the rural context and typical rock dwellings and want to enjoy the quiet of the countryside, while remaining just a few kilometers from the town centre. The blue of the sky, the centuries-old olive trees, the red earth, the scents and colors of the Mediterranean scrub, frame this enchanted place which offers moments of peace and serenity.
The location is excellent and allows you to easily reach the major historic centers of the Itria Valley: Ceglie Messapica, Martina Franca, Cisternino, Ostuni, Locorotondo and Alberobello. It is 4 km from San Vito dei Normanni, 8 km from the protected marine area of Torre Guaceto, 20 km from Brindisi airport and 115 km from Bari airport.


A Coldwell Banker Ostuni exclusive.
Contact us for more information or to organize a visit to the property!

Apulien. San Vito dei Normanni
VILLA AUF DEM LAND


Coldwell Banker bietet exklusiv eine Villa in der Landschaft von San Vito dei Normanni, nur wenige Kilometer vom Meeresschutzgebiet Torre Guaceto entfernt, zum Verkauf an.
Die kürzlich renovierte Villa ist an zwei Fassaden mit Trani-Stein ad „opus incertum" verkleidet und besteht aus zwei benachbarten, aber unabhängigen Wohnungen mit einer gemeinsamen Außenveranda und einem großen Platz davor.
Die mit Klimaanlage und 32-Zoll-TV ausgestatteten Apartments setzen sich wie folgt zusammen:
1. WOHNUNG: Studio-Apartment mit Kochnische, kompletter Küche mit Herd, Dunstabzugshaube, Backofen, Kühlschrank, Spüle, Doppelbett und Badezimmer mit Fenster;
2. WOHNUNG: Zwei-Zimmer-Küchenzeile mit voll ausgestatteter Küche, zwei geräumige Schlafzimmer und Badezimmer mit Fenster.
Das Anwesen verfügt über ein eisernes Eingangstor und ist vollständig von einem Maschendrahtzaun sowie einer niedrigen Mauer aus lokalem Stein umgeben, die die Zufahrt anzeigt und verschönert.
Das Anwesen verfügt über eine Alarmanlage. Die Wohnungen sind mit Panzertüren ausgestattet. Die Leuchten sind aus PVC mit Fensterläden und Doppelglas, mit Ausnahme von zwei Leuchten im antiken Stil, d. h. aus Eisen mit Fensterläden und Einzelglas. An den Fenstern sind Gitter angebracht.
Draußen gibt es einen Holzofen und einen Grill aus feuerfesten roten Ziegelsteinen.
Für die Bewässerung der Felder und die Wasserversorgung des Hauses stehen ein artesischer Brunnen sowie eine Zisterne zur Verfügung. Präsentieren Sie Fossa IMHOFF.
Die Villa wird möbliert verkauft und wird derzeit als B&B oder Ferienhaus genutzt.
Beide Wohnungen können zu einer einzigen Villa zusammengefasst werden, indem die bei der Renovierung 2019 entstandene Trennwand geöffnet wird.
Es liegt auf einem Grundstück im Zentrum von Salento in der Natur Apuliens und besteht aus 30 jahrhundertealten Olivenbäumen sowie Obst- und Mandelbäumen mit einer Gesamtfläche von 8111 m2.
Ideale Lösung für diejenigen, die den ländlichen Kontext und die typischen Felsenhäuser lieben und die Ruhe auf dem Land genießen möchten, aber dennoch nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt bleiben möchten. Das Blau des Himmels, die jahrhundertealten Olivenbäume, die rote Erde, die Düfte und Farben der mediterranen Macchia bilden den Rahmen für diesen bezaubernden Ort, der Momente der Ruhe und Gelassenheit bietet.
Die Lage ist ausgezeichnet und ermöglicht es Ihnen, die wichtigsten historischen Zentren des Itria-Tals bequem zu erreichen: Ceglie Messapica, Martina Franca, Cisternino, Ostuni, Locorotondo und Alberobello. Es ist 4 km von San Vito dei Normanni, 8 km vom Meeresschutzgebiet Torre Guaceto, 20 km vom Flughafen Brindisi und 115 km vom Flughafen Bari entfernt.


Ein exklusives Produkt von Coldwell Banker Ostuni.
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um eine Besichtigung der Immobilie zu organisieren!

POUILLES. San Vito dei Normanni
VILLA A LA CAMPAGNE


Coldwell Banker propose à la vente, en exclusivité, une villa dans la campagne de San Vito dei Normanni, à quelques kilomètres de la réserve marine de Torre Guaceto.
La villa, récemment rénovée, est recouverte de pierre de Trani ad "opus incertum" sur deux façades et se compose de 2 appartements adjacents mais indépendants avec une véranda extérieure commune et une grande place devant.
Les appartements, équipés de climatisation et TV 32", sont composés comme suit :
1ER APPARTEMENT : Studio avec kitchenette avec cuisine complète avec plaque de cuisson, hotte, four, réfrigérateur, évier, lit double et salle de bain avec fenêtre ;
2ème APPARTEMENT : Kitchenette de deux pièces avec cuisine complète, deux chambres spacieuses et salle de bain avec fenêtre.
La propriété dispose d'un portail d'entrée en fer et est entièrement entourée d'une clôture grillagée, ainsi que d'un muret en pierre du pays qui indique et embellit l'allée d'accès.
La propriété dispose d'un système d'alarme. Les appartements sont équipés de portes blindées. Les luminaires sont en PVC avec volet et double vitrage, sauf deux qui sont de style ancien, c'est à dire en fer avec volet et simple vitrage. Il y a des grilles aux fenêtres.
A l'extérieur il y a un four à bois et un barbecue construit en briques rouges réfractaires.
Pour l'irrigation des champs et l'approvisionnement en eau de la maison, il y a un puits artésien, ainsi qu'une citerne. Présentez Fossa IMHOFF.
La villa est vendue meublée et est actuellement utilisée comme B&B ou maison de vacances.
Les deux appartements peuvent être réunis en une seule villa, ouvrant ainsi le mur de séparation créé lors de la rénovation de 2019.
Il est situé sur un terrain au centre du Salento dans la nature des Pouilles, composé de 30 oliviers centenaires et d'arbres fruitiers et amandiers pour une superficie totale de 8111 m2.
Solution idéale pour ceux qui aiment le contexte rural et les habitations typiques en pierre et souhaitent profiter du calme de la campagne, tout en restant à quelques kilomètres du centre ville. Le bleu du ciel, les oliviers centenaires, la terre rouge, les senteurs et les couleurs du maquis méditerranéen, encadrent ce lieu enchanté qui offre des moments de paix et de sérénité.
L'emplacement est excellent et vous permet de rejoindre facilement les principaux centres historiques de la vallée d'Itria : Ceglie Messapica, Martina Franca, Cisternino, Ostuni, Locorotondo et Alberobello. Il se trouve à 4 km de San Vito dei Normanni, à 8 km de la zone marine protégée de Torre Guaceto, à 20 km de l'aéroport de Brindisi et à 115 km de l'aéroport de Bari.


Une exclusivité Coldwell Banker Ostuni.
Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite de la propriété !

АПУЛЬЯ. Сан-Вито-деи-Норманни
ВИЛЛА В ДЕРЕВНЕ


Coldwell Banker предлагает на продажу эксклюзивную виллу в сельской местности Сан-Вито-дей-Норманни, в нескольких километрах от морского заповедника Торре-Гуачето.
Недавно отремонтированная вилла покрыта камнем Трани с надписью «opus incertum» на двух фасадах и состоит из 2 смежных, но независимых квартир с общей внешней верандой и большой площадью перед домом.
Апартаменты оборудованы кондиционером и телевизором с экраном 32 дюйма и состоят из:
ПЕРВАЯ КВАРТИРА: Квартира-студия с мини-кухней и кухней с плитой, вытяжкой, духовкой, холодильником, раковиной, двуспальной кроватью и ванной комнатой с окном;
ВТОРАЯ КВАРТИРА: Двухкомнатная кухня с полностью оборудованной кухней, две просторные спальни и ванная комната с окном.
Дом имеет железные входные ворота и полностью окружен сетчатым забором, а также невысокой стеной из местного камня, которая указывает и украшает подъездную дорогу.
В доме установлена сигнализация. Квартиры оборудованы бронированными дверями. Светильники изготовлены из ПВХ со ставнями и двойным стеклом, за исключением двух светильников, выполненных в античном стиле, то есть из железа со ставнями и одинарным стеклом. На окнах решетки.
Снаружи есть дровяная печь и барбекю, построенные из огнеупорного красного кирпича.
Для орошения полей и подачи воды в дом имеется артезианская скважина, а также цистерна. Настоящий Фосса ИМХОФФ.
Вилла продается с мебелью и в настоящее время используется как гостиница типа «постель и завтрак» или дом для отдыха.
Обе квартиры можно объединить в одну виллу, открыв разделительную стену, созданную во время ремонта 2019 года.
Он расположен на земельном участке в центре Саленто среди апулийской природы, состоящем из 30 вековых оливковых, фруктовых и миндальных деревьев, общей площадью 8111 м2.
Идеальное решение для тех, кто любит сельскую местность и типичные каменные жилища и хочет насладиться сельской тишиной, оставаясь при этом всего в нескольких километрах от центра города. Голубизна неба, многовековые оливковые деревья, красная земля, ароматы и цвета средиземноморского кустарника создают атмосферу этого очаровательного места, дарящего минуты покоя и умиротворения.
Расположение превосходное и позволяет легко добраться до основных исторических центров долины Итрия: Челье Мессапика, Мартина Франка, Чистернино, Остуни, Локоротондо и Альберобелло. Он находится в 4 км от Сан-Вито-дей-Норманни, в 8 км от охраняемой морской зоны Торре Гуачето, в 20 км от аэропорта Бриндизи и в 115 км от аэропорта Бари.


Эксклюзив от Coldwell Banker Ostuni.
Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или организации посещения объекта!

APULIA. San Vito de los Normandos
VILLA EN EL CAMPO


Coldwell Banker ofrece a la venta, en exclusiva, una villa en el campo de San Vito dei Normanni, a pocos kilómetros de la Reserva Marina de Torre Guaceto.
La villa, recientemente renovada, está revestida de piedra de Trani ad "opus incertum" en dos fachadas y se compone de 2 apartamentos adyacentes pero independientes con una terraza exterior compartida y una gran plaza delante.
Los apartamentos, equipados con aire acondicionado y TV de 32", se componen de la siguiente manera:
1º APARTAMENTO: Apartamento tipo estudio con cocina americana completa con vitrocerámica, campana, horno, frigorífico, fregadero, cama doble y baño con ventana;
2DO APARTAMENTO: Cocineta de dos ambientes con cocina completa, dos dormitorios amplios y baño con ventana.
La propiedad tiene un portón de entrada de hierro y está completamente rodeada por una valla de malla, además de un muro bajo de piedra local que indica y embellece el camino de acceso.
La propiedad tiene un sistema de alarma. Los apartamentos están equipados con puertas blindadas. Las luminarias son de PVC con persiana y doble cristal, excepto dos que son de estilo antiguo, es decir, de hierro con persiana y cristal simple. Hay rejas en las ventanas.
En el exterior hay un horno de leña y una barbacoa construida en ladrillo rojo refractario.
Para el riego de los campos y el suministro de agua a la casa hay un pozo artesiano, así como una cisterna. Presente Fossa IMHOFF.
La villa se vende amueblada y actualmente se utiliza como B&B o casa de vacaciones.
Ambos apartamentos se pueden combinar en una sola villa, abriendo la pared divisoria creada durante la renovación de 2019.
Está ubicado en un terreno en el centro de Salento, en la naturaleza de Apulia, compuesto por 30 olivos centenarios y árboles frutales y almendros para una superficie total de 8111 m2.
Solución ideal para aquellos que aman el contexto rural y las típicas viviendas rupestres y quieren disfrutar de la tranquilidad del campo, permaneciendo a pocos kilómetros del centro de la ciudad. El azul del cielo, los olivos centenarios, la tierra roja, los aromas y colores del matorral mediterráneo, enmarcan este lugar encantado que ofrece momentos de paz y serenidad.
La ubicación es excelente y permite llegar fácilmente a los principales centros históricos del Valle de Itria: Ceglie Messapica, Martina Franca, Cisternino, Ostuni, Locorotondo y Alberobello. Se encuentra a 4 km de San Vito dei Normanni, a 8 km del área marina protegida de Torre Guaceto, a 20 km del aeropuerto de Brindisi y a 115 km del aeropuerto de Bari.


Una exclusiva de Coldwell Banker Ostuni.
¡Contáctenos para más información o para organizar una visita a la propiedad!

普利亚。诺曼底圣维托
乡村别墅


Coldwell Banker 独家出售位于圣维托德诺曼乡村的一栋别墅，距离托雷瓜塞托海洋保护区仅几公里。
该别墅最近经过翻修，两个立面上覆盖着特拉尼石材广告"opus incertum"，由两间相邻但独立的公寓组成，配有共用的外部阳台和前面的大广场。
公寓配有空调和 32 英寸电视，组成如下：
第一套公寓：一室公寓设有小厨房，厨房配有炉灶、烟罩、烤箱、冰箱、水槽、双人床和带窗户的浴室；
第二间公寓：两室小厨房，配有设施齐全的厨房、两间宽敞的卧室和带窗户的浴室。
该物业有一个铁制入口大门，完全被网状栅栏包围，还有一堵用当地石头制成的矮墙，指示和装饰了通道。
该酒店设有警报系统。公寓配有装甲门。除了两个古董风格的灯具（即带百叶窗和单玻璃的铁质灯具）外，其他灯具均采用 PVC 材质，带百叶窗和双层玻璃。窗户上有格栅。
外面有一个燃木烤箱和一个用耐火红砖建造的烧烤炉。
为了灌溉田地和为房屋供水，有一口自流井和一个蓄水池。介绍 Fossa IMHOFF。
该别墅已出售家具，目前用作住宿加早餐旅馆或度假屋。
两间公寓都可以合并成一栋别墅，打开 2019 年翻修期间创建的分隔墙。
它位于萨兰托中心的阿普利亚大自然中，由30世纪树龄的橄榄树以及果树和杏树组成，总面积为8111平方米。
对于那些热爱乡村环境和典型的岩石住宅并希望享受乡村的宁静，同时距离市中心仅几公里的人来说，这是理想的解决方案。蓝色的天空、百年的橄榄树、红土、地中海灌木丛的气味和色彩，构成了这个迷人的地方，提供和平与宁静的时刻。
酒店位置优越，可让您轻松前往伊特里亚山谷的主要历史中心：切列梅萨皮卡、马丁纳弗兰卡、奇斯泰尼诺、奥斯图尼、洛科罗通多和阿尔贝罗贝洛。距离圣维托诺曼岛 4 公里，距离托雷瓜塞托海洋保护区 8 公里，距离布林迪西机场 20 公里，距离巴里机场 115 公里。


Coldwell Banker Ostuni 独家发售。
请联系我们了解更多信息或组织参观酒店！