In the heart of the historical center, in a former palace of the sixteenth century, beautiful old house currently used as a B & B, located on the second floor above the terrace from which you can enjoy a spectacular view of the historic monuments of the historic center of Lecce. The surface of the floor is approximately 190 square meters. and is composed of 4 rooms with bath plus an additional room on the floor above where, on the area of solar exclusive property of relevance, a panoramic roof garden has been realized, fully equipped for maximum relaxation with sun beds, sofas and armchairs, stone barbecue, crepuscular lighting and piped music. The rooms are of varying size, large, bright, renovated and furnished with particular taste, the furniture has been made specifically on the owner's design and interior finishes such as comfort are of high level. A strategic location in the heart of the city that allows you to reach all the most important monuments on foot in a short time. A B & B which it boasts a number of years great reviews from the most popular portals, increasingly demanded by a wide clientele particularly foreign and located in a particular historical significance the building enough to be reported as interesting example of civil late sixteenth century architecture in Lecce and deserve, consequently , the bond of protection as an object of historical interest.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nel cuore del centro storico, in un antico palazzo del XVI secolo, affascinante ed antica dimora ristrutturata e attualmente utilizzata come B&B, ubicata al secondo piano con soprastante terrazza dalla quale si può godere una vista spettacolare sui principali monumenti storici del centro storico di Lecce. La superficie del piano è di circa 190 mq ed è composto da 4 camere con bagno più un ulteriore camera al piano soprastante dove, sull'area solare di pertinenza esclusiva della proprietà, è stato realizzato un roof garden panoramico, completamente attrezzato per il massimo relax con lettini, sofà e poltrone, barbecue in pietra, illuminazione crepuscolare e filodiffusione. Le camere sono di varia metratura, ampie, luminose, ristrutturate e arredate con particolare gusto, i mobili sono stati realizzati appositamente su disegno del proprietario e le finiture interne come i comfort sono di alto livello. Una posizione strategica nel cuore della città che consente di raggiungere a piedi in breve tempo tutti i più importanti monumenti cittadini. Un B&B che vanta da parecchi anni ottime recensioni dai più famosi portali, sempre più richiesto da una vasta clientela soprattutto straniera e ubicato in un palazzo di particolare rilevanza storica tanto da essere segnalato come interessante esempio di architettura civile tardo cinquecentesca in Lecce e meritare, conseguentemente, il vincolo di tutela come oggetto di interesse storico artistico.
Im Herzen des historischen Zentrums, in einem ehemaligen Palast des sechzehnten Jahrhunderts, schönes altes Haus derzeit als B & B verwendet befindet sich auf der zweiten Etage über der Terrasse, von der aus man einen spektakulären Blick auf die historischen Sehenswürdigkeiten der Altstadt von Lecce genießen können. Die Oberfläche des Bodens ist etwa 190 Quadratmeter. und besteht aus 4 Zimmern mit Bad und einem zusätzlichen Raum auf dem Boden oben, wo auf dem Gebiet des Solar ausschließlichen Eigentums von Relevanz, ein Panorama-Dachgarten realisiert worden ist, komplett ausgestattet für maximale Entspannung mit Liegestühlen, Sofas und Sesseln, Steingrill, dämmerig Beleuchtung und Hintergrundmusik. Die Zimmer sind von unterschiedlicher Größe, groß, hell, renoviert und eingerichtet mit besonderem Geschmack hat die Möbel speziell auf dem Besitzer Design und Innenausstattung wie Komfort gemacht worden von hohem Niveau. Eine strategische Lage im Herzen der Stadt, die Sie alle wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu Fuß in kurzer Zeit erreichen kann. A B & B. die es verfügt über eine Reihe von Jahren sehr gute Kritiken von den beliebtestenen Portalen zunehmend von einem breiten Kundenkreis verlangten insbesondere ausländischen und in einer besonderen historischen Bedeutung lag das Gebäude genug, um als interessantes Beispiel für Bürger Ende der sechzehnten Jahrhundert Architektur in Lecce und verdient gemeldet werden, damit die Bindung des Schutzes als ein Objekt von historischem Interesse.
Au coeur du centre historique, dans un ancien palais du XVIe siècle, belle maison ancienne actuellement utilisée comme B & B. situé au deuxième étage au-dessus de la terrasse d'où vous pourrez profiter d'une vue spectaculaire sur les monuments historiques du centre historique de Lecce. La surface du sol est d'environ 190 mètres carrés. et se compose de 4 chambres avec salle de bain, plus une pièce supplémentaire à l'étage supérieur où, sur la zone de la propriété exclusive solaire de pertinence, d'un jardin panoramique sur le toit a été réalisé, entièrement équipée pour un maximum de détente avec chaises longues, canapés et fauteuils, barbecue en pierre, éclairage crépusculaire et musique d'ambiance. Les chambres sont de taille variable, grand, lumineux, rénové et meublé avec goût particulier, le mobilier a été spécialement conçu sur la conception et les finitions intérieures telles que le confort du propriétaire sont de haut niveau. Un emplacement stratégique au coeur de la ville qui vous permet d'atteindre tous les monuments les plus importants à pied en peu de temps. A B & B. dont il dispose d'un certain nombre d'années d'excellentes critiques des portails les plus populaires, de plus en plus demandés par une large clientèle particulièrement étrangère et situé dans une signification historique particulière du bâtiment assez pour être signalé comme « exemple intéressant de l'architecture fin du XVIe siècle civile à Lecce » et méritent, par conséquent , la liaison de protection comme un objet d'intérêt historique.
В самом сердце исторического центра города, в бывшем дворце шестнадцатого века, красивый старый дом в настоящее время используются как B & B. расположенный на втором этаже над террасой, с которой открывается захватывающий вид на исторические памятники исторического центра города Лечче. Поверхность пола составляет около 190 квадратных метров. и состоит из 4-х комнат с ванной, а также дополнительной комнатой на выше, где на площади солнечной исключительной собственности уместности, панорамный сад на крышу был реализован пол, полностью оборудованный для максимальной релаксации с шезлонгами, диванами и креслами, камень для барбекю, сумеречное освещение и конвейерная музыка. Номера различного размера, большие, яркие, отремонтированы и обставлены с особым вкусом, мебель была сделана специально по дизайну владельца и внутренней отделки, такие как комфорт, имеют высокий уровень. Стратегическое расположение в самом центре города, что позволяет охватить все наиболее важные памятники пешком в течение короткого времени. A B & B. который она имеет ряд лет прекрасные отзывы от самых популярных порталов, все возрастающим спросом широкого круга клиентов, особенно иностранных и расположенных в определенном историческом значении, которое достаточно, чтобы здание было сообщалось как «интересный пример гражданской архитектуры конца шестнадцатого века в Лечче» и заслуживают, следовательно, , связь защиты как объект исторического интереса.
En el corazón del centro histórico, en un antiguo palacio del siglo XVI, preciosa casa antigua utiliza actualmente como un B & B. ubicada en la segunda planta por encima de la terraza desde donde se puede disfrutar de una vista espectacular de los monumentos históricos del centro histórico de Lecce. La superficie del suelo es de aproximadamente 190 metros cuadrados. y se compone de 4 habitaciones con baño más un espacio adicional en el piso de arriba, donde, en el ámbito de la propiedad exclusiva de relevancia solar, un jardín en la azotea se ha dado cuenta, totalmente equipado para la máxima relajación con tumbonas, sofás y sillones, barbacoa de piedra, iluminación crepuscular y música ambiental. Las habitaciones son de tamaño variable, amplio, luminoso, reformado y amueblado con gusto particular, el mobiliario se ha hecho específicamente en el diseño del propietario y acabados interiores, como la comodidad son de alto nivel. Una ubicación estratégica en el corazón de la ciudad que le permite llegar a todos los monumentos más importantes a pie en poco tiempo. Un B & B. la cual cuenta con una serie de años muy buenas críticas de los portales más populares, cada vez más demandado por una amplia clientela particular extranjera y situado en una importancia histórica particular, el edificio lo suficiente como para ser reportado como interesante ejemplo de arquitectura de finales del siglo XVI civil en Lecce y merecen, por consiguiente, , el vínculo de la protección como un objeto de interés histórico.
在历史中心的心脏地带，在十六世纪的宫殿前，美丽的老房子目前作为B＆B.位于从中可以享受莱切的历史中心的历史古迹的壮观景色的阳台上方的二楼。地板的表面是大约190平方米。并且是由4间浴室加上以上，其中，对相关的太阳能专有财产的区域，一个全景的屋顶花园已经实现了地板的额外的空间，设备齐全，有太阳床，沙发和扶手椅最大的放松，石头烧烤，黄昏的灯光和背景音乐。酒店客房大小不等，宽敞，明亮，装修，并配有特殊的味道，家具已经明确提出对业主的设计和室内装饰等舒适性是高水平的。在允许你到达所有徒步最重要的古迹在短时间内城市的心脏地带的战略位置。 A B＆B.它拥有一批具有多年从最流行的门户网站伟大的评语，由大客户特别是国外和位于大楼足以被报告为“莱切民事晚16世纪建筑的有趣的例子，”一个特定的历史意义越来越需要和应得的，因此，保护的债券作为历史感兴趣的对象。
