In the most elegant section of Via dei Mille, at the corner with Via Filangieri, on the top floor of a charming historical building we find this charming apartment that already from the entrance declares its solemn tone. The wide atrium, the first passage hall, the large formal living room with a fireplace framed by French doors overlooking the Gradini d'Andrea and the Mannajuolo palace and the vast dining room with fireplace complete a living area of high representation. This is followed by a splendid study entirely clad in wood paneling with its own loft, a large bedroom and the master suite on two levels with a sleeping area and bathroom on a loft. Finally, the house's large bathroom and an additional room between the living and dining rooms. This beautiful property has so far housed the headquarters of a major law firm, the layout can easily be actualized to the most diversified needs. A reserved parking space and a motorcycle space in the condominium courtyard complete the solution.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nel tratto più elegante di Via dei Mille, ad angolo con Via Filangieri, all'ultimo piano di un suggestivo palazzo d'epoca troviamo questo affascinante appartamento che già dall'ingresso dichiara il suo tono solenne. L' ampio atrio, il primo salone di passaggio, il grande salone formale con il camino incorniciato dalle porte finestra che prospettano sui Gradini d'Andrea e sul palazzo Mannajuolo e la vasta sala da pranzo con camino completano una zona giorno di alta rappresentanza. A seguire, uno splendido studio interamente rivestito in boiserie con il proprio soppalco, una grande stanza da letto e la suite padronale su due livelli con zona letto e sala da bagno su soppalco. Infine, il grande bagno della casa ed un ulteriore vano fra i saloni e la stanza da pranzo. Questa splendida proprietà ha accolto sinora la sede di un importante studio legale, il layout potrà facilmente essere attualizzato alle più diverse esigenze. Completano la soluzione un posto auto riservato e un posto moto nella corte condominiale.
In der elegantesten Gegend der Via dei Mille, an der Ecke zur Via Filangieri, im obersten Stockwerk eines charmanten historischen Gebäudes befindet sich diese bezaubernde Wohnung, die bereits beim Eintreten ihren feierlichen Ton angibt. Das breite Atrium, der erste Durchgangsflur, das große formelle Wohnzimmer mit einem Kamin, eingerahmt von französischen Türen mit Blick auf die Gradini d'Andrea und den Palazzo Mannajuolo, sowie das weitläufige Esszimmer mit Kamin bilden einen repräsentativen Wohnbereich.
Darüber hinaus gibt es ein prächtiges Arbeitszimmer, das vollständig mit Holzvertäfelungen verkleidet ist und eine eigene Galerie hat, ein großes Schlafzimmer und die Mastersuite auf zwei Ebenen mit einem Schlafbereich und einem Badezimmer auf einer Galerie. Schließlich gibt es ein großes Badezimmer des Hauses und ein zusätzliches Zimmer zwischen Wohn- und Esszimmer.
Diese wunderschöne Immobilie war bisher der Hauptsitz einer bedeutenden Anwaltskanzlei, und die Aufteilung kann leicht an die unterschiedlichsten Bedürfnisse angepasst werden. Ein reservierter Parkplatz und ein Stellplatz für Motorräder im Innenhof der Wohnanlage runden das Angebot ab.
Dans la section la plus élégante de la Via dei Mille, à l'angle de la Via Filangieri, au dernier étage d'un charmant bâtiment historique, se trouve cet appartement captivant qui, dès l'entrée, déclare son ton solennel. L'atrium spacieux, le premier hall de passage, le grand salon formel avec une cheminée encadrée par des portes-fenêtres donnant sur les Gradini d'Andrea et le palais Mannajuolo, ainsi que la vaste salle à manger avec cheminée, complètent un espace de vie de haute représentation.
S'ensuit un splendide bureau entièrement habillé de boiseries avec sa propre mezzanine, une grande chambre et la suite parentale sur deux niveaux avec une zone de couchage et une salle de bain en mezzanine. Enfin, une grande salle de bain de la maison et une pièce supplémentaire entre le salon et la salle à manger.
Cette belle propriété a jusqu'à présent abrité le siège d'un important cabinet d'avocats, et la disposition peut facilement être adaptée aux besoins les plus diversifiés. Une place de parking réservée et une place pour moto dans la cour de la copropriété complètent cette solution.
