Casa independente 3 quartos, 223 m²

Roccasecca, Frosinone (província)

"White House"
In Roccasecca (FR), in a quiet and residential area, precisely in Via Vesceto, we offer for sale a detached house with large land of approximately 9,000 m2.
This spacious property is spread over two levels, offering ample space for the whole family.
The ground floor still has the possibility of being customized to your liking, to transform it into a space that fully reflects your personality and needs.
This offers an incredible opportunity to create the environment of your dreams.
The first floor, previously inhabited, requires renovation to give new life to the spaces.
Here you will find an entrance hall, a spacious kitchen with lounge, two bright bedrooms and a bathroom.
This area is ideal for entertaining friends and family, or simply enjoying moments of relaxation in total tranquility.
But the real beauty of this property is found outside.
The vast garden surrounding the house is an oasis of serenity, where you can spend pleasant moments in the open air during sunny days.
Furthermore, external accessories such as storage units are a valid aid in maintaining order and cleanliness throughout the property.
You will be able to enjoy the calm and peace that the area offers, all accompanied by wonderful exposure to the sun.
This solution is ideal for nature lovers who prefer a private home but close to all services.
For further information and/or site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

"Weißes Haus"
In Roccasecca (FR), in einer ruhigen Wohngegend, genau in der Via Vesceto, bieten wir ein Einfamilienhaus mit einem großen Grundstück von ca. 9.000 m2 zum Verkauf an.
Dieses großzügige Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet ausreichend Platz für die ganze Familie.
Das Erdgeschoss bietet weiterhin die Möglichkeit, es nach Ihren Wünschen anzupassen und in einen Raum zu verwandeln, der Ihre Persönlichkeit und Bedürfnisse voll und ganz widerspiegelt.
Dies bietet eine unglaubliche Gelegenheit, die Umgebung Ihrer Träume zu schaffen.
Die erste Etage, die zuvor bewohnt war, muss renoviert werden, um den Räumen neues Leben einzuhauchen.
Hier finden Sie eine Eingangshalle, eine geräumige Küche mit Wohnzimmer, zwei helle Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Dieser Bereich ist ideal, um Freunde und Familie zu unterhalten oder einfach Momente der Entspannung in völliger Ruhe zu genießen.
Aber die wahre Schönheit dieser Immobilie liegt draußen.
Der weitläufige Garten rund um das Haus ist eine Oase der Ruhe, in der Sie an sonnigen Tagen angenehme Momente im Freien verbringen können.
Darüber hinaus sind externe Zubehörteile wie Lagereinheiten ein wertvolles Hilfsmittel zur Aufrechterhaltung von Ordnung und Sauberkeit im gesamten Anwesen.
Sie können die Ruhe und den Frieden genießen, die die Gegend bietet, begleitet von einer wunderbaren Sonneneinstrahlung.
Diese Lösung ist ideal für Naturliebhaber, die ein privates Zuhause, aber in der Nähe aller Dienstleistungen bevorzugen.
Für weitere Informationen und/oder Besuche vor Ort rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

"Maison Blanche"
A Roccasecca (FR), dans un quartier calme et résidentiel, précisément dans la Via Vesceto, nous proposons à la vente une maison individuelle avec un grand terrain d'environ 9 000 m2.
Cette propriété spacieuse est répartie sur deux niveaux, offrant suffisamment d'espace pour toute la famille.
Le rez-de-chaussée a encore la possibilité d'être personnalisé à votre guise, pour le transformer en un espace qui reflète pleinement votre personnalité et vos besoins.
Cela offre une incroyable opportunité de créer l'environnement de vos rêves.
Le premier étage, auparavant habité, nécessite une rénovation pour redonner une nouvelle vie aux espaces.
Vous y trouverez un hall d'entrée, une cuisine spacieuse avec salon, deux chambres lumineuses et une salle de bains.
Cet espace est idéal pour recevoir amis et famille, ou simplement profiter de moments de détente en toute tranquillité.
Mais la vraie beauté de cette propriété se trouve à l'extérieur.
Le vaste jardin qui entoure la maison est une oasis de sérénité, où vous pourrez passer d'agréables moments en plein air pendant les journées ensoleillées.
De plus, les accessoires extérieurs tels que les unités de stockage sont une aide valable pour maintenir l'ordre et la propreté dans toute la propriété.
Vous pourrez profiter du calme et de la paix qu'offre la région, le tout accompagné d'une belle exposition au soleil.
Cette solution est idéale pour les amoureux de la nature qui préfèrent une maison privée mais proche de tous les services.
Pour plus d'informations et/ou visites de sites, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa Blanca"
En Roccasecca (FR), en una zona tranquila y residencial, precisamente en Via Vesceto, ofrecemos a la venta una casa unifamiliar con un gran terreno de aproximadamente 9.000 m2.
Esta espaciosa propiedad se distribuye en dos niveles y ofrece un amplio espacio para toda la familia.
La planta baja aún tiene la posibilidad de personalizarse a tu gusto, para transformarla en un espacio que refleje plenamente tu personalidad y necesidades.
Esto ofrece una oportunidad increíble para crear el entorno de sus sueños.
La primera planta, anteriormente habitada, requiere reforma para darle nueva vida a los espacios.
Aquí encontrará un vestíbulo, una amplia cocina con salón, dos luminosos dormitorios y un baño.
Esta zona es ideal para recibir visitas de amigos y familiares, o simplemente disfrutar de momentos de relajación en total tranquilidad.
Pero la verdadera belleza de esta propiedad se encuentra en el exterior.
El amplio jardín que rodea la casa es un oasis de serenidad, donde pasar agradables momentos al aire libre durante los días soleados.
Además, los accesorios externos como los trasteros son una válida ayuda para mantener el orden y la limpieza en toda la propiedad.
Podrás disfrutar de la calma y paz que ofrece la zona, todo ello acompañado de una maravillosa exposición al sol.
Esta solución es ideal para los amantes de la naturaleza que prefieren una vivienda privada pero cerca de todos los servicios.
Para obtener más información y/o visitas al sitio, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para personas de habla inglesa: 00393348094290.