Descrição

Esta elegante cobertura à venda está situada em uma localização privilegiada na primeira colina de Bordighera, oferecendo uma combinação única de requintação e conforto. O apartamento, distribuído por dois níveis e medindo um total de 120 metros quadrados, é melhorado por grandes espaços exteriores, incluindo uma varanda e um terraço espetacular de mais de 100 metros quadrados, ideal para momentos de relaxamento puro enquanto admira o mar. Localizado no noveno andar de um edifício elegante e recentemente renovado, a propriedade oferece quartos luminosos e bem distribuídos, juntamente com todos os extras opcionais que tornam a vida diária confortável, como uma adega e estacionamento privado.
A propriedade diz respeito ao seu estilo moderno e à qualidade do trabalho de renovação, que tem funcionalidade e design com sucesso. A arquitetura da cobertura aumenta a luz natural, graças às grandes janelas de vidro que enquadram a espectacular paisagem circundante. Todos os detalhes foram projetados para melhorar a continuidade entre o interior e o exterior, e o resultado é uma casa que combina linhas limpas e elegantes com um alto nível de conforto.
No piso da cobertura, um esplêndido terraço de 100 m2 é o espaço ideal para refeições ou relaxamento ao ar livre. Com vista para o mar azul e acessível através de uma escada comum, oferece uma vista de 360 graus da costa e das colinas circundantes. Este espaço único se presta a se tornar um verdadeiro oásis privado, perfeito para banhos de sol, organização de eventos ou simplesmente com vista para a paisagem.
A propriedade é completada por uma adega e um conveniente lugar de estacionamento exterior privado, elementos que garantem uma prática adicional.
Ref. 14636
https://www.lionard.com/renovated-penthouse-with-sea-facing-terrace-in-bordighera.htmlLINK

Este texto foi traduzido automaticamente.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

This elegant penthouse for sale is situated in a privileged location on the first hill of Bordighera, offering a unique blend of refinement and comfort. The apartment, spread over two levels and measuring a total of 120 sqm, is enhanced by large outdoor spaces, including a balcony and a spectacular terrace of over 100 sqm, ideal for moments of pure relaxation while admiring the sea. Located on the ninth floor of an elegant, recently renovated building, the property offers bright, well-distributed rooms, along with all the optional extras that make everyday life comfortable, such as a cellar and private parking space.
The property stands out for its modern style and the quality of the renovation work, which has successfully combined functionality and design. The architecture of the penthouse enhances natural light, thanks to the big glass windows that frame the spectacular surrounding landscape. Every detail has been designed to enhance the continuity between the interior and exterior, and the result is a home that combines clean, elegant lines with a high level of comfort.
On the rooftop floor, a splendid 100-sqm terrace is the ideal space for al fresco dining or relaxing. Overlooking the blue sea and accessible via a communal staircase, it offers a 360-degree view of the coast and surrounding hills. This unique space lends itself to becoming a true private oasis, perfect for sunbathing, organising events or simply contemplating the landscape.
The property is completed by a cellar and a convenient private outdoor parking space, elements that guarantee additional practicality.
Ref. 14636
https://www.lionard.com/renovated-penthouse-with-sea-facing-terrace-in-bordighera.html

In una posizione privilegiata della prima collina di Bordighera, si trova questo elegante attico in vendita, un’abitazione che coniuga raffinatezza e comfort in un contesto unico. L’appartamento, disposto su due livelli per una superficie interna 120 mq, è arricchito da ampi spazi esterni che comprendono un balcone e una spettacolare terrazza abitabile di oltre 100 mq, ideale per vivere momenti di puro relax ammirando il mare. Situato al nono piano di un edificio signorile e recentemente ristrutturato, l’immobile offre ambienti luminosi e ben distribuiti, insieme a tutti gli optional che rendono la vita quotidiana confortevole, come la cantina e il posto auto privato.
Varcando l’ingresso, si entra nel luminoso soggiorno con zona living e cucina a pianta aperta, perfetti per intrattenere gli ospiti o vivere momenti di convivialità in famiglia. La luce naturale invade gli ambienti grazie alle ampie finestre che si affacciano sul mare. La zona notte comprende tre camere da letto di generose dimensioni, tutte caratterizzate da spazi ariosi e ben organizzati, completati da disimpegni e cabina armadio. La camera principale e il soggiorno hanno accesso diretto a un grande balcone esposto a sud con vista panoramica sul mare, mentre le altre stanze si aprono verso la collina, regalando un’atmosfera di quiete e freschezza.
Al piano rooftop, una splendida terrazza abitabile di proprietà di oltre 100 mq è lo spazio ideale per cene all’aperto o momenti di relax. Affacciata sul blu del mare e raggiungibile tramite scala condominiale, offre un panorama a 360 gradi sulla costa e sulle colline circostanti. Questo spazio unico si presta a diventare una vera oasi privata, perfetta per prendere il sole, organizzare eventi o semplicemente contemplare il paesaggio.
Completano la proprietà la cantina e un comodo posto auto privato esterno, elementi che garantiscono ulteriore praticità.
Rif. 14636
https://www.lionard.com/it/attico-ristrutturato-con-terrazza-vista-mare-a-bordighera.html

Apartamento 3 quartos, 120 m²
Bordighera, Imperia (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Bordighera

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Apartamento 3 quartos, 120 m² Bordighera, Imperia (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Bordighera

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Boas coisas vêm para quem se inscreve em nossos e-mails!

Apartamento 3 quartos, 120 m²
Bordighera, Imperia (província)