Apartamento 2 quartos, 45 m²

Diano San Pietro, Imperia (província)

Just 4 km from the sea, in a recently built complex reminiscent of ancient Ligurian villages, still in excellent condition, we offer a comfortable three-room apartment with a terrace.


The apartment is accessed via an external staircase and comprises an entrance hall into the living room with kitchenette, a bedroom, a single bedroom, a small hallway, a bathroom, and a large terrace with sea views.
There is an uncovered parking space adjacent to the apartment, included in the sale.


The location is truly peaceful, away from the chaos of the coast, yet just minutes from all amenities.


Excellent condition; no maintenance work is required before moving in.


Modest condominium fees, independent heating, wooden windows with double glazing.


It's the ideal solution for those who love the tranquility of nature, while still being close to amenities: the center of Diano San Pietro is just a short distance away, with a small grocery store, a pharmacy, and a post office. The center of Diano Marina is just a few minutes' drive away.
Diano Train Station is also just a few minutes away, making it easy to reach and offering a convenient shuttle service and taxis.

A 4 Km dal mare, in complesso di recente costruzione che richiama gli antichi borghi liguri tuttora in ottimo stato di conservazione, proponiamo un comodo trilocale con terrazzo.

L'appartamento ha accesso da una scala esterna ed è composto da ingresso in soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, piccolo disimpegno, bagno e grande terrazzo con vista mare.
In adiacenza all'appartamento è presente un posto auto scoperto, compreso nella vendita.

La posizione è davvero tranquilla, lontana dal caos del litorale, ma al contempo a pochi minuti da tutti i servizi.

Ottimo stato di conservazione; non è infatti necessario alcun intervento manutentivo prima di prendere possesso dell'appartamento.

Spese condominiali modeste, riscaldamento autonomo, serramenti in legno con vetri doppi.

E' la soluzione ideale per chi ama la tranquillità della natura, pur restando vicino ai servizi: poco distante infatti, si trova il centro di Diano San Pietro con un piccolo negozio di alimentari, una farmacia un ufficio postale, mentre a pochi minuti di auto si raggiunge il centro di Diano Marina.
A pochi minuti si trova inoltre la stazione ferroviaria di Diano, che è quindi facilmente raggiungibile e da cui partono sia il comodo servizio navetta, sia i taxi.

Nur 4 km vom Meer entfernt, in einem erst kürzlich erbauten Komplex, der an alte ligurische Dörfer erinnert und sich noch in ausgezeichnetem Zustand befindet, bieten wir ein komfortables Dreizimmerapartment mit Terrasse an.


Die Wohnung ist über eine Außentreppe zugänglich und besteht aus einer Eingangshalle, die in das Wohnzimmer mit Kochnische führt, einem Schlafzimmer, einem Einzelzimmer, einem kleinen Flur, einem Badezimmer und einer großen Terrasse mit Meerblick.
Neben der Wohnung befindet sich ein unüberdachter Parkplatz, der im Kaufpreis inbegriffen ist.


Die Lage ist wirklich ruhig, fernab vom Trubel der Küste, und doch nur wenige Minuten von allen Annehmlichkeiten entfernt.


Hervorragender Zustand; vor dem Einzug sind keine Wartungsarbeiten erforderlich.


Günstige Nebenkosten, unabhängige Heizung, Holzfenster mit Doppelverglasung.


Es ist die ideale Lösung für alle, die die Ruhe der Natur lieben und dennoch die Nähe zu Annehmlichkeiten schätzen: Das Zentrum von Diano San Pietro mit einem kleinen Lebensmittelladen, einer Apotheke und einer Post ist nur wenige Schritte entfernt. Auch das Zentrum von Diano Marina erreichen Sie in wenigen Autominuten.
Der Bahnhof Diano ist ebenfalls nur wenige Minuten entfernt und daher leicht zu erreichen. Ein bequemer Shuttle-Service und Taxis stehen zur Verfügung.

À seulement 4 km de la mer, dans un complexe récemment construit qui rappelle les anciens villages ligures et qui est encore en excellent état, nous vous proposons un appartement confortable de trois pièces avec terrasse.


L'appartement est accessible par un escalier extérieur et comprend un hall d'entrée donnant sur le séjour avec kitchenette, une chambre, une chambre simple, un petit couloir, une salle de bains et une grande terrasse avec vue sur la mer.
Une place de parking non couverte, adjacente à l'appartement, est incluse dans la vente.


L'endroit est véritablement paisible, loin du chaos de la côte, et pourtant à quelques minutes seulement de toutes les commodités.


En excellent état ; aucun travaux d'entretien n'est nécessaire avant l'emménagement.


Charges de copropriété modérées, chauffage individuel, fenêtres en bois à double vitrage.


C'est la solution idéale pour ceux qui apprécient la tranquillité de la nature tout en restant proches des commodités : le centre de Diano San Pietro, avec son épicerie, sa pharmacie et son bureau de poste, est à deux pas. Le centre de Diano Marina est à quelques minutes en voiture.
La gare de Diano se trouve également à quelques minutes seulement, ce qui la rend facilement accessible et offre un service de navette et de taxis pratique.

A tan solo 4 km del mar, en un complejo de reciente construcción que recuerda a los antiguos pueblos de Liguria y que aún se encuentra en excelentes condiciones, ofrecemos un cómodo apartamento de tres habitaciones con terraza.


Se accede al apartamento a través de una escalera exterior y consta de un vestíbulo que da paso al salón con cocina americana, un dormitorio, un dormitorio individual, un pequeño pasillo, un baño y una gran terraza con vistas al mar.
El apartamento incluye una plaza de aparcamiento descubierta contigua a la vivienda.


La ubicación es realmente tranquila, alejada del bullicio de la costa, pero a tan solo unos minutos de todos los servicios.


En excelentes condiciones; no se requiere ningún trabajo de mantenimiento antes de mudarse.


Gastos de comunidad asequibles, calefacción independiente, ventanas de madera con doble acristalamiento.


Es la solución ideal para quienes buscan la tranquilidad de la naturaleza sin renunciar a la comodidad de tener todo a mano: el centro de Diano San Pietro está a pocos pasos, con una pequeña tienda de comestibles, una farmacia y una oficina de correos. El centro de Diano Marina se encuentra a tan solo unos minutos en coche.
La estación de tren de Diano también está a pocos minutos, lo que facilita el acceso y ofrece un cómodo servicio de transporte y taxis.