Elegant apartment with garden and panoramic sea views in Sanremo Just a 10-minute drive from the coast, this luxurious two-bedroom apartment boasts a manicured garden and magnificent sea views. Located on the second floor of a modern building with an elevator, the approximately 97 square meter apartment features a spacious living room with access to a large terrace and garden, a gourmet kitchen with balcony access, two bedrooms, one with direct garden access, and two full bathrooms. A private garden of approximately 116 m² with automatic irrigation system creates an atmosphere of intimacy and harmony, ideal for relaxing in the open air. The apartment was meticulously renovated in 2021, and the interior spaces have been carefully designed down to the smallest detail: independent heating and a modern ducted air conditioning system ensure comfort in every room. The price includes a spacious 24 m² garage on the shared grounds, as well as two additional storage rooms. The annual condominium fees of €1,300 guarantee high-quality maintenance and upkeep. This apartment is the perfect combination of comfort, elegance, and seaside charm, ready to give its owner the true pleasure of living in Sanremo.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Elegante appartamento con giardino e vista panoramica sul mare a Sanremo
A soli 10 minuti di auto dalla costa, questo lussuoso appartamento con due camere da letto vanta un giardino curato e una magnifica vista sul mare. Situato al secondo piano di un moderno edificio con ascensore, l'appartamento di circa 97 mq dispone di un ampio soggiorno con accesso a un'ampia terrazza e giardino, una cucina gourmet con accesso a un balcone, due camere da letto, una delle quali con accesso diretto al giardino, e due bagni completi.
Un giardino privato di circa 116 m² con impianto di irrigazione automatico crea un'atmosfera di intimità e armonia, ideale per rilassarsi all'aria aperta.
L'appartamento è stato ristrutturato con cura nel 2021 e gli spazi interni sono stati studiati nei minimi dettagli: il riscaldamento autonomo e un moderno sistema di aria condizionata canalizzata garantiscono il comfort in ogni stanza.
Il prezzo include un ampio garage di 24 m² nel terreno condominiale, oltre a due ripostigli aggiuntivi. Le spese condominiali annuali di 1.300 € garantiscono una manutenzione e una manutenzione di alta qualità.
Questo appartamento è la combinazione perfetta tra comfort, eleganza e fascino marino, pronto a regalare al suo proprietario il vero piacere di vivere a Sanremo.
Elegante Wohnung mit Garten und Panoramablick aufs Meer in Sanremo Nur 10 Autominuten von der Küste entfernt, bietet dieses luxuriöse Apartment mit zwei Schlafzimmern einen gepflegten Garten und einen herrlichen Meerblick. Die ca. 97 Quadratmeter große Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines modernen Gebäudes mit Aufzug und verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse und dem Garten, eine moderne Küche mit Balkon, zwei Schlafzimmer (eines davon mit direktem Gartenzugang) und zwei Badezimmer. Ein privater Garten von ca. 116 m² mit automatischer Bewässerungsanlage schafft eine Atmosphäre der Intimität und Harmonie, ideal zum Entspannen im Freien. Die Wohnung wurde 2021 aufwendig renoviert, und die Innenräume wurden bis ins kleinste Detail sorgfältig gestaltet: Unabhängige Heizung und eine moderne Klimaanlage mit Luftkanälen sorgen in jedem Zimmer für Komfort. Im Preis inbegriffen ist eine geräumige 24 m² große Garage auf dem Gemeinschaftsgrundstück sowie zwei zusätzliche Abstellräume. Die jährlichen Wohngeldzahlungen von 1.300 € gewährleisten eine hochwertige Instandhaltung und Pflege. Dieses Apartment ist die perfekte Kombination aus Komfort, Eleganz und maritimem Charme und bietet seinem Besitzer das wahre Vergnügen, in Sanremo zu leben.
Appartement élégant avec jardin et vue panoramique sur la mer à Sanremo À seulement 10 minutes en voiture de la côte, ce luxueux appartement de deux chambres bénéficie d'un jardin paysager et d'une vue imprenable sur la mer. Situé au deuxième étage d'un immeuble moderne avec ascenseur, cet appartement d'environ 97 mètres carrés comprend un vaste séjour donnant sur une grande terrasse et un jardin, une cuisine équipée avec accès à un balcon, deux chambres dont une avec accès direct au jardin, et deux salles de bains complètes. Un jardin privé d'environ 116 m² avec système d'irrigation automatique crée une atmosphère d'intimité et d'harmonie, idéale pour se détendre en plein air. L'appartement a été rénové avec soin en 2021, et les espaces intérieurs ont été conçus dans les moindres détails : un chauffage individuel et un système de climatisation gainable moderne assurent le confort dans chaque pièce. Le prix comprend un garage spacieux de 24 m² sur le terrain commun, ainsi que deux pièces de rangement supplémentaires. Les charges annuelles de copropriété, d'un montant de 1 300 €, garantissent un entretien de qualité. Cet appartement est la combinaison parfaite de confort, d'élégance et de charme balnéaire, prêt à offrir à son propriétaire le véritable plaisir de vivre à Sanremo.
Elegant lägenhet med trädgård och panoramautsikt över havet i Sanremo Bara 10 minuters bilresa från kusten har denna lyxiga tvårumslägenhet en välskött trädgård och magnifik havsutsikt. Lägenheten på cirka 97 kvadratmeter ligger på andra våningen i en modern byggnad med hiss och har ett rymligt vardagsrum med tillgång till en stor terrass och trädgård, ett gourmetkök med balkong, två sovrum, varav ett med direkt tillgång till trädgården, och två kompletta badrum. En privat trädgård på cirka 116 m² med automatiskt bevattningssystem skapar en atmosfär av intimitet och harmoni, perfekt för avkoppling i det fria. Lägenheten renoverades noggrant år 2021, och interiörerna har noggrant utformats in i minsta detalj: oberoende uppvärmning och ett modernt kanaliserat luftkonditioneringssystem säkerställer komfort i varje rum. I priset ingår ett rymligt garage på 24 m² på den gemensamma tomten, samt ytterligare två förråd. De årliga bostadsrättsavgifterna på 1 300 € garanterar högkvalitativt underhåll och skötsel. Denna lägenhet är den perfekta kombinationen av komfort, elegans och charm vid havet, redo att ge sin ägare det sanna nöjet att bo i Sanremo.
Элегантная квартира с садом и панорамным видом на море в Санремо
Всего в 10 минутах езды от берега продаются роскошные трёхкомнатные апартаменты с ухоженным садом и великолепным видом на море. Общая площадь квартиры составляет около 97 м², расположена она на втором этаже современного дома с лифтом и включает: просторную гостиную с выходом на большую террасу и сад, изысканную кухню с выходом на балкон, две спальни, одна из которых открывает прямой доступ в сад, а также две полностью оборудованные ванные комнаты.
Приватный сад площадью около 116 м² с автоматической системой полива создает атмосферу уюта и гармонии, идеально подходящую для отдыха на свежем воздухе.
Квартира прошла качественный ремонт в 2021 году, внутреннее пространство продумано до мелочей: индивидуальное отопление и современная канальная система кондиционирования, обеспечивающая комфорт во всех помещениях.
В стоимость включён просторный гараж площадью 24 м² на территории кондоминиума, а также два дополнительных подсобных помещения. Ежегодные расходы на содержание кондоминиума составляют 1300 евро, что обеспечивает высококлассное обслуживание и поддержание территории.
Эти апартаменты идеальное сочетание комфорта, элегантности и морского шарма, готовое подарить своему владельцу истинное удовольствие от жизни в Санремо.
Elegante apartamento con jardín y vistas panorámicas al mar en San Remo A solo 10 minutos en coche de la costa, este lujoso apartamento de dos dormitorios cuenta con un cuidado jardín y magníficas vistas al mar. Ubicado en la segunda planta de un moderno edificio con ascensor, el apartamento de aproximadamente 97 metros cuadrados cuenta con un amplio salón con acceso a una gran terraza y jardín, una cocina gourmet con acceso al balcón, dos dormitorios, uno de ellos con acceso directo al jardín, y dos baños completos. Un jardín privado de aproximadamente 116 m² con sistema de riego automático crea una atmósfera de intimidad y armonía, ideal para relajarse al aire libre. El apartamento fue meticulosamente renovado en 2021, y los espacios interiores han sido cuidadosamente diseñados hasta el más mínimo detalle: calefacción independiente y un moderno sistema de aire acondicionado por conductos garantizan el confort en cada estancia. El precio incluye un amplio garaje de 24 m² en la parcela comunitaria, así como dos trasteros adicionales. La cuota anual de comunidad de 1300 € garantiza un mantenimiento de alta calidad. Este apartamento es la combinación perfecta de comodidad, elegancia y encanto marino, listo para brindar a su propietario el verdadero placer de vivir en San Remo.