Casa independente 2 quartos, 90 m²

Piana Crixia, Savona (província)

In a very convenient area of the town, but with great privacy, for sale detached house with land and another building with warehouse and wood oven.
The villa is accessed from a gate that surrounds a good part of the property.
The entrance is onto a beautiful arched porch, where on the ground floor we find a spacious tavern, a large garage and access to the stairwell, which leads to the living area on the first floor.
Going up the marble staircase, you arrive at the habitable apartment, consisting of a kitchen with a balcony that runs along the entire front of the house, a double living room, 2 large bedrooms, a bathroom with 1980s finishes with a bathtub and a closet with access to the attic.
Although the property dates back to the 70s/80s with period details (upholstery, terrazzo floors, first-type aluminum fixtures), it is kept in perfect condition, making it immediately habitable and usable in all its internal and external spaces.
The attic is high at the ridge, the facade has been recently redone and the roof is always checked and maintained.
Heating with thermo-cooker and cylinder boiler, but the methane is connected, only the connecting pipe between the gate (where it arrives) and the house is needed, municipal water and sewerage.
All around a very well-kept garden of 1646 m2, with a fountain connected to the aqueduct. Another building with an oven, an additional garage and a barn above, behind the house.
Beautiful location and southern exposure.
Ideal as a first or second home.

In einer sehr günstigen Gegend der Stadt, aber mit viel Privatsphäre, steht ein freistehendes Haus mit Grundstück und einem weiteren Gebäude mit Lagerhaus und Holzofen zum Verkauf.
Der Zugang zum Haus erfolgt über ein Tor, das einen großen Teil des Grundstücks umgibt.
Der Eingang befindet sich auf einem schönen gewölbten Portikus, wo wir im Erdgeschoss einen geräumigen Partyraum, eine große Garage und Zugang zum Treppenhaus finden, das zum Wohnbereich im ersten Stock führt.
Wenn Sie die Marmortreppe hinaufgehen, gelangen Sie in die Wohnwohnung, bestehend aus einer Küche mit Balkon, der sich über die gesamte Vorderseite des Hauses erstreckt, einem Doppelwohnzimmer, 2 großen Schlafzimmern, einem Badezimmer im 80er-Jahre-Stil mit Badewanne und Abstellraum Zugang zum Dachboden.
Obwohl das Anwesen aus den 70er/80er Jahren mit historischen Details (Polsterung, Sandböden, erstklassige Aluminiumrahmen) stammt, ist es perfekt gepflegt, so dass es in allen Innen- und Außenbereichen sofort bewohnbar und nutzbar ist.
Das Dachgeschoss reicht bis zum First, die Fassade wurde kürzlich erneuert und das Dach wurde stets überprüft und gewartet.
Heizung mit Thermokocher und Flaschenkessel, aber das Methan ist angeschlossen, nur die Verbindungsleitung zwischen dem Tor (wo es ankommt) und dem Haus, kommunales Wasser und Abwasser werden benötigt.
Rund um den Garten von 1646 m2 sehr gepflegt, mit einem Brunnen, der mit dem Aquädukt verbunden ist. Noch ein weiteres Gebäude mit Ofen, weiterer Garage und Scheune darüber, hinter dem Haus.
Schöne Lage und Südausrichtung.
Ideal sowohl als Erst- als auch Zweitwohnsitz.

Dans un quartier très pratique de la ville, mais avec une grande intimité, à vendre maison individuelle avec terrain et un autre bâtiment avec entrepôt et four à bois.
On accède à la maison par un portail qui entoure une grande partie de la propriété.
L'entrée se fait par un beau portique voûté, où au rez-de-chaussée se trouvent une spacieuse salle de jeux, un grand garage et un accès à la cage d'escalier qui mène au salon du premier étage.
En montant l'escalier en marbre, vous arrivez à l'appartement de vie, composé d'une cuisine avec un balcon qui longe toute la façade de la maison, un double séjour, 2 grandes chambres, une salle de bain aux finitions des années 80 avec baignoire et placard avec accès au grenier.
Bien que la propriété remonte aux années 70/80 avec des détails d'époque (revêtement, sols en gravier, charpentes en aluminium de premier type), elle est parfaitement entretenue, elle est donc immédiatement habitable et utilisable dans tous ses espaces intérieurs et extérieurs.
Les combles sont hauts jusqu'au faîte, la façade a été refaite récemment et la toiture a toujours été vérifiée et entretenue.
Chauffage avec thermocuiseur et chaudière en bouteille, mais le méthane est raccordé, seul le tuyau de raccordement entre le portail (où il arrive) et la maison, l'eau municipale et l'égout sont nécessaires.
Tout autour le jardin de 1646 m2 très bien entretenu, avec une fontaine reliée à l'aqueduc. Encore un autre bâtiment avec four, autre garage et grange au dessus, derrière la maison.
Bel emplacement et exposition sud.
Idéal aussi bien comme première que comme résidence secondaire.

En una zona muy cómoda del pueblo, pero con mucha privacidad, se vende casa unifamiliar con terreno y otra edificación con almacén y horno de leña.
Se accede a la casa a través de un portón que rodea gran parte de la propiedad.
La entrada se realiza a través de un bonito pórtico arqueado, donde en la planta baja encontramos una amplia sala de juegos, un gran garaje y acceso a la escalera que conduce a la zona de estar del primer piso.
Subiendo la escalera de mármol se llega al living, compuesto por cocina con balcón que recorre todo el frente de la casa, sala doble, 2 amplias habitaciones, baño con acabados de los años 80 con tina y closet con acceso al ático.
Aunque la propiedad data de los años 70/80 con detalles de época (tapicería, pisos de gravilla, carpintería de aluminio de primer tipo), se encuentra perfectamente mantenida, por lo que es inmediatamente habitable y utilizable en todos sus espacios internos que externos.
El ático está alto hasta la cumbrera, la fachada ha sido rehecha recientemente y el tejado siempre ha sido revisado y mantenido.
Calefacción con termococina y caldera de bombona, pero el metano está conectado, sólo se necesita el tubo de conexión entre el portón (donde llega) y la casa, agua municipal y alcantarillado.
Alrededor hay un jardín de 1646 m2 muy bien cuidado, con una fuente conectada al acueducto, otro edificio con horno, más garaje y granero arriba, detrás de la casa.
Buena ubicación y orientación sur.
Ideal tanto como primera como segunda vivienda.