DESENZANO DEL GARDA - SINGLE VILLA WITH LAKE VIEW IN EXCELLENT POSITION
Ref: LB-031-55
In Desenzano del Garda, in a strategic position, a quiet residential area just outside the historic center but very close to the lake and the main places of interest that can be easily reached on foot.
The 1960s villa is spread over 3 levels plus a basement, all located on a plot of approximately 500m2.
In the basement we find the ancillary rooms connected directly to the main floors via an internal staircase.
On the mezzanine floor and the first floor we find the two apartments also connected via an internal stairwell.
The apartment on the mezzanine floor consists of a living room, kitchenette, dining room, two double bedrooms, a small study used as a single bedroom and a bathroom with window.
On the first floor we find a living room, dining room, two kitchenettes, two bathrooms and two double bedrooms.
Via an internal staircase from the first floor we access the second floor where we find the rustic attic.
Possibility of building a swimming pool in the back of the garden.
For further details on a possible feasibility study, possible project and inspection we remain available.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
DESENZANO DEL GARDA - VILLA SINGOLA CON VISTA LAGO IN OTTIMA POSIZIONE
Rif: LB-031-55
A Desenzano del Garda, in posizione strategica, zona residenziale e tranquilla appena fuori del centro storico ma vicinissimo al lago e ai principali luoghi di interesse raggiungibili comodamente a piedi.
La villa degli anni 60' si sviluppa su 3 livelli più piano seminterrato, il tutto collocato su un lotto di circa 500mq.
Nel piano seminterrato troviamo i locali accessori collegati direttamente ai piani principali tramite scala interna.
Al piano rialzato e al primo piano troviamo i due appartamenti anch'essi collegati tramite vano scala interno.
L'appartamento al piano rialzato si compone di soggiorno, cucinotto, sala pranzo, due camere matrimoniali, un piccolo studio utilizzato come camera singola ed un bagno finestrato.
Al piano primo troviamo soggiorno, sala pranzo, due cucinotti, due bagni e due camere matrimoniali.
Tramite scala interna dal piano primo accediamo al secondo piano dove troviamo la soffitta al rustico.
Possibilità di realizzare una piscina nel retro del giardino.
Per ulteriori dettagli su un possibile studio di fattibilità, eventuale progetto e sopralluogo restiamo a disposizione.
DESENZANO DEL GARDA - EINZELNE VILLA MIT SEEBLICK IN AUSGEZEICHNETER LAGE
Ref: LB-031-55
In Desenzano del Garda, in einer strategischen Lage, einem ruhigen Wohngebiet etwas außerhalb des historischen Zentrums, aber ganz in der Nähe des Sees und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, die leicht zu Fuß erreichbar sind.
Die Villa aus den 1960er Jahren erstreckt sich über 3 Ebenen plus Keller, die sich alle auf einem Grundstück von ca. 500 m² befinden.
Im Untergeschoss finden wir die Nebenräume, die über eine Innentreppe direkt mit den Hauptgeschossen verbunden sind.
Im Zwischengeschoss und im ersten Stock befinden sich die beiden Wohnungen, die ebenfalls über ein internes Treppenhaus verbunden sind.
Die Wohnung im Zwischengeschoss besteht aus einem Wohnzimmer, einer Kochnische, einem Esszimmer, zwei Doppelzimmern, einem kleinen Arbeitszimmer, das als Einzelzimmer genutzt wird, und einem Badezimmer mit Fenster.
Im ersten Stock finden wir ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, zwei Kochnischen, zwei Badezimmer und zwei Doppelzimmer.
Über eine Innentreppe gelangen wir vom ersten Stock in den zweiten Stock, wo sich der rustikale Dachboden befindet.
Möglichkeit, im hinteren Teil des Gartens ein Schwimmbad zu bauen.
Für weitere Einzelheiten zu einer möglichen Machbarkeitsstudie, einem möglichen Projekt und einer Inspektion stehen wir Ihnen weiterhin zur Verfügung.
DESENZANO DEL GARDA - VILLA INDIVIDUELLE AVEC VUE LAC EN EXCELLENTE POSITION
Réf : LB-031-55
À Desenzano del Garda, dans une position stratégique, un quartier résidentiel calme juste à l'extérieur du centre historique mais très proche du lac et des principaux lieux d'intérêt facilement accessibles à pied.
La villa des années 1960 est répartie sur 3 niveaux plus un sous-sol, le tout implanté sur un terrain d'environ 500m2.
Au sous-sol, nous trouvons les pièces annexes reliées directement aux étages principaux par un escalier intérieur.
À l'entresol et au premier étage, nous trouvons les deux appartements également reliés par une cage d'escalier intérieure.
L'appartement en mezzanine se compose d'un salon, d'une kitchenette, d'une salle à manger, de deux chambres doubles, d'un petit bureau utilisé comme chambre simple et d'une salle de bain avec fenêtre.
Au premier étage, nous trouvons un salon, une salle à manger, deux kitchenettes, deux salles de bains et deux chambres doubles.
Par un escalier intérieur depuis le premier étage, nous accédons au deuxième étage où se trouve le grenier rustique.
Possibilité de construire une piscine au fond du jardin.
Pour plus de détails sur une éventuelle étude de faisabilité, un éventuel projet et une inspection nous restons disponibles.
ДЕЗЕНЦАНО-ДЕЛЬ-ГАРДА - ОДИНОЧНАЯ ВИЛЛА С ВИДОМ НА ОЗЕРО В ОТЛИЧНОМ ПОЛОЖЕНИИ
Ссылка: LB-031-55
В Дезенцано-дель-Гарда, в стратегическом месте, в тихом жилом районе недалеко от исторического центра, но очень близко к озеру и основным достопримечательностям, до которых можно легко добраться пешком.
Вилла 1960-х годов занимает 3 уровня плюс подвал, все они расположены на участке площадью около 500 м2.
В подвале мы находим подсобные помещения, соединенные непосредственно с основными этажами внутренней лестницей.
На мезонине и на втором этаже находятся две квартиры, также соединенные внутренней лестницей.
Квартира на мезонине состоит из гостиной, мини-кухни, столовой, двух спален с двуспальными кроватями, небольшого кабинета, используемого как спальня с односпальной кроватью, и ванной комнаты с окном.
На первом этаже находится гостиная, столовая, две мини-кухни, две ванные комнаты и две спальни с двуспальными кроватями.
По внутренней лестнице с первого этажа мы попадаем на второй этаж, где находим чердак в деревенском стиле.
Возможность строительства бассейна в глубине сада.
Для получения более подробной информации о возможном технико-экономическом обосновании, возможном проекте и проверке мы всегда доступны.
DESENZANO DEL GARDA - VILLA INDIVIDUAL CON VISTA AL LAGO EN EXCELENTE POSICIÓN
Ref: LB-031-55
En Desenzano del Garda, en una posición estratégica, una zona residencial tranquila a las afueras del centro histórico pero muy cerca del lago y de los principales lugares de interés a los que se puede llegar fácilmente a pie.
La villa de los años 60 se distribuye en 3 niveles más un sótano, todos ubicados en una parcela de aproximadamente 500 m2.
En el sótano encontramos las habitaciones auxiliares conectadas directamente con las plantas principales a través de una escalera interior.
En el entrepiso y el primer piso encontramos los dos apartamentos también conectados a través de una escalera interior.
El apartamento en entreplanta consta de salón, cocina americana, comedor, dos habitaciones dobles, un pequeño estudio utilizado como dormitorio individual y un baño con ventana.
En la primera planta encontramos salón, comedor, dos cocinas americanas, dos baños y dos habitaciones dobles.
A través de una escalera interior desde el primer piso accedemos al segundo piso donde encontramos la buhardilla rústica.
Posibilidad de construir una piscina en la parte trasera del jardín.
Para más detalles sobre un posible estudio de viabilidad, un posible proyecto y una inspección, seguimos disponibles.
