In the heart of the historic center of Gargnano, a paradise of the Gardesana Sailing, we offer four-room apartment with a wonderful View of Lake Garda.
The apartment is located on the second floor of a building of approx 15 units, and is internally arranged as follows:
- Bright Living area with living room, dining room and kitchenette;
- This area of the house gives us a magnificent view of the Lake and the lakefront.
- Two double bedrooms;
- Two bathrooms with shower;
- A third bedroom to be allocated according to personal preference.
The property is located close to the Lungolago Zanardelli, one of the most beautiful historic centers of the Lake, and to the center of Gargnano, with its elegant buildings, small stores and many lakeside restaurants..
Gargnano is a sought-after destination for lovers of the lake, nature and unspoiled landscapes.Here there is a typically Mediterranean atmosphere, thanks to the presence of the many olive trees and citrus gardens with its extraordinary Limonaie.. nn Gargnano is still one of the most visited places on the upper western shore of Lake Garda, a picturesque and charming town rich in history and ancient beauty.
Small alleys, carefully restored stone houses, small stores, and countless lakeside restaurants make this place worth a visit.
Gargnano is a balcony between mountains and lake, a beautiful town filled with history and folklore.
Typical of this side of the lake are the sumptuous lemon houses, evidence of a once unique and thriving economy, now museum relics.
We read in the lines of the Gargnano Tourist Association: "It happens, wandering around the port and the alleys of Gargnano, or entering the maze of lanes clamped between the walls of the lemon houses, to grasp the peculiar atmosphere of this town tied to its agricultural past and with a territory preserved almost intact over the years.
This atmosphere, which has remained unchanged in the passage of time, is the essence of the beauty of this town, nestled on the western shore of Lake Garda: almost a stage, where the lives of its affluent intertwine and integrate with those of the "outsiders" who for years have chosen it as a place to spend their vacations. At sunset, a grandiose flurry of colors, almost an immense fan of orange and scarlet creeps through the narrow alleys bordered by ancient stone walls, to find itself in the small squares and harbors where the different languages of the inhabitants mix and mingle, like countless goblets of wine, whose fragrance speaks of the different places of origin."
Lake Garda also enjoys a privileged location being easily accessible from the Brenner (A22), Milan-Venice (A4) highways, as well as the airports of Bergamo, Verona, Milan and Venice. nn nn We will personally accompany you to the properties by appointment and be by your side as a strong and competent partner throughout the entire process of buying your property. With us, you do not compromise and leave nothing to chance. For us full service is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to the property of your dreams on Lake Garda.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nel cuore del centro storico di Gargnano, paradiso della Vela Gardesana, proponiamo appartamento quadrilocale con una meravigliosa Vista sul Lago di Garda.
L'appartamento si trova al secondo piano di una palazzina di ca 15 unità abitative, ed è così internamente disposto:
- Luminosa zona Living con soggiorno, sala da pranzo e angolo cottura;
- Quest'area della casa ci regala un magnifico panorama sul Lago e sul Lungolago.
- Due camere da letto matrimoniali;
- Due bagni con doccia;
- Una terza camera da destinare in base alle preferenze personali.
La proprietà si trova a ridosso del Lungolago Zanardelli, uno dei centri storici più belli del Lago, e del centro di Gargnano, con i suoi eleganti palazzi, i piccoli negozietti e i tanti ristoranti in riva al Lago..
Gargnano è una meta ricercata dagli amanti del lago, della natura e dei paesaggi incontaminati, qui si respira un'atmosfera tipicamente mediterranea, grazie alla presenza dei tanti ulivi e ai giardini d'agrumi con le sue straordinarie Limonaie.. nn Gargnano è ancora oggi uno dei luoghi più visitati sull’alta sponda occidentale del Lago di Garda, una pittoresca ed affascinante città ricca di storia e bellezza antica.
Le piccole viuzze, le case in pietra restaurate con cura, i piccoli negozietti e gli innumerevoli ristoranti in riva al lago rendono questo luogo meritevole di visita.
Gargnano è un balcone tra monti e lago, una splendida località colma di storia e folklore.
Tipiche di questa sponda del lago sono le sontuose limonaie, testimonianza di un’economia un tempo unica e fiorente, oggi reliquie museali.
Si legge nelle righe dell’associazione Turistica Gargnano: “Capita, girovagando tra il porto ed i vicoli di Gargnano, o addentrandosi nel dedalo dei viottoli serrati tra i muraglioni delle limonaie, di cogliere la peculiare atmosfera di questo paese legato al proprio passato agricolo e con un territorio conservato pressoché intatto negli anni.
Questa atmosfera, rimasta immutata nello scorrere del tempo, è l’essenza della bellezza di questo paese, adagiato sulla sponda occidentale del Lago di Garda: quasi un palcoscenico, dove la vita dei suoi aitanti si intreccia e si integra con quella dei “forestieri” che da anni lo hanno scelto come luogo dove trascorrere le proprie vacanze. Al tramonto, un grandioso sciorinarsi di colori, quasi un ventaglio immenso d’arancione e di scarlatto si insinua negli stretti vicoli bordati da antichi muri in pietra, per ritrovarsi nelle piccole piazze e nei porti dove si mescolano e si confondono le diverse lingue degli abitanti, come innumerevoli calici di vini, il cui profumo parla dei diversi luoghi di provenienza.”
Il Lago di Garda gode inoltre di una posizione privilegiata essendo facilmente raggiungibile dalle autostrade del Brennero (A22), dalla Milano-Venezia (A4), così come dagli aeroporti di Bergamo, Verona, Milano e Venezia. nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Im Herzen der Altstadt von Gargnano, einem Paradies für Gardesana-Segler, bieten wir eine Vier-Zimmer-Wohnung mit herrlichem Blick auf den Gardasee.
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Gebäudes mit ca. 15 Einheiten und ist intern wie folgt aufgeteilt:
- Heller Wohnbereich mit Wohnzimmer, Esszimmer und Küchenzeile;
- Dieser Bereich des Hauses bietet einen herrlichen Blick auf den See und das Seeufer.
- Zwei Doppelschlafzimmer;
- Zwei Bäder mit Dusche;
- Ein drittes Schlafzimmer kann je nach persönlicher Vorliebe zugewiesen werden.
Das Haus befindet sich in der Nähe des Lungolago Zanardelli, einer der schönsten Altstädte des Sees, und des Zentrums von Gargnano mit seinen eleganten Gebäuden, kleinen Geschäften und vielen Restaurants am Seeufer.
Gargnano ist ein begehrtes Ziel für Liebhaber des Sees, der Natur und der unberührten Landschaften. Hier atmet man eine typisch mediterrane Atmosphäre, dank der vielen Olivenbäume und der Zitrusgärten mit ihren außergewöhnlichen Zitronenhainen. nn Gargnano ist nach wie vor einer der meistbesuchten Orte am Westufer des Gardasees, ein malerisches und charmantes Städtchen, reich an Geschichte und alter Schönheit.
Kleine Gassen, liebevoll restaurierte Steinhäuser, kleine Geschäfte und unzählige Restaurants am Seeufer machen diesen Ort sehenswert.
Gargnano ist ein Balkon zwischen den Bergen und dem See, eine schöne Stadt voller Geschichte und Folklore.
Typisch für diese Seite des Sees sind die prächtigen Zitronenhäuser, die von einer einst einzigartigen und blühenden Wirtschaft zeugen und heute museale Überbleibsel sind.
Der Fremdenverkehrsverband von Gargnano sagt: "Wenn man am Hafen und in den Gassen von Gargnano spazieren geht oder durch das Labyrinth der engen Gassen zwischen den Mauern der Zitronenhäuser schlendert, kann man leicht die besondere Atmosphäre dieser Stadt erfassen, die mit ihrer landwirtschaftlichen Vergangenheit verbunden ist und ein Gebiet besitzt, das im Laufe der Jahre fast unverändert geblieben ist.
Diese Atmosphäre, die sich im Laufe der Zeit nicht verändert hat, macht die Schönheit dieser Stadt am Westufer des Gardasees aus: Sie ist fast eine Bühne, auf der sich das Leben der Händler mit dem der "Fremden" vermischt, die sie seit Jahren als Urlaubsort wählen. Bei Sonnenuntergang zieht ein grandioses Farbenspiel, fast ein riesiger Fächer aus Orange und Scharlachrot, durch die engen, von alten Steinmauern gesäumten Gassen, um sich auf den kleinen Plätzen und in den Häfen wieder zu treffen, wo sich die verschiedenen Sprachen der Einwohner vermischen, wie unzählige Gläser Wein, deren Duft von den verschiedenen Herkunftsorten erzählt.
Der Gardasee genießt außerdem eine privilegierte Lage, da er von der Brennerautobahn (A22), der Autobahn Mailand-Venedig (A4) sowie von den Flughäfen Bergamo, Verona, Mailand und Venedig aus leicht erreichbar ist. nn nn Wir begleiten Sie nach Terminvereinbarung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen während des gesamten Prozesses des Immobilienerwerbs als starker und kompetenter Partner zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. Umfassender Service ist für uns nicht nur ein Wort, sondern eine Firmenphilosophie. Wir unterstützen Sie aktiv und überwinden alle sprachlichen und kulturellen Barrieren auf Ihrem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
Au cœur de la vieille ville de Gargnano, paradis des marins de Gardesana, nous proposons un appartement de quatre pièces avec une vue imprenable sur le lac de Garde.
L'appartement se trouve au deuxième étage d'un immeuble d'environ 15 unités et est aménagé comme suit :
- Zone de vie lumineuse avec salon, salle à manger et kitchenette ;
- Cette partie de la maison offre une vue magnifique sur le lac et ses rives.
- Deux chambres doubles ;
- Deux salles de bains avec douche ;
- Une troisième chambre à coucher peut être attribuée selon les préférences personnelles.
La propriété est située à proximité du Lungolago Zanardelli, l'une des plus belles vieilles villes du lac, et du centre de Gargnano, avec ses élégants bâtiments, ses petites boutiques et ses nombreux restaurants sur les rives du lac.
Gargnano est une destination recherchée par les amoureux du lac, de la nature et des paysages préservés, où l'on respire une atmosphère typiquement méditerranéenne, grâce à la présence de nombreux oliviers et aux jardins d'agrumes avec leurs extraordinaires citronniers. nn Gargnano reste l'un des lieux les plus visités de la rive occidentale du lac de Garde, une ville pittoresque et charmante, riche en histoire et en beauté ancienne.
Les petites ruelles, les maisons en pierre restaurées avec amour, les petites boutiques et les innombrables restaurants au bord du lac en font un lieu qui mérite d'être visité.
Gargnano est un balcon entre les montagnes et le lac, une belle ville pleine d'histoire et de folklore.
Les somptueuses maisons de citronniers, témoins d'une économie autrefois unique et florissante, sont typiques de cette rive du lac et sont aujourd'hui des vestiges de musée.
L'association touristique de Gargnano déclare : "En se promenant dans le port et les ruelles de Gargnano, ou en parcourant le labyrinthe de ruelles étroites entre les murs des citronniers, il est facile de saisir l'atmosphère particulière de cette ville liée à son passé agricole et à une zone qui est restée presque intacte au fil des ans.
Cette atmosphère, qui n'a pas changé au fil du temps, est l'essence même de la beauté de cette ville, nichée sur la rive occidentale du lac de Garde : presque une scène, où la vie de ses marchands se mêle et s'intègre à celle des "étrangers" qui, depuis des années, l'ont choisie comme lieu de villégiature. Au coucher du soleil, une grandiose explosion de couleurs, presque un immense éventail d'orange et d'écarlate, se faufile dans les ruelles étroites bordées d'anciens murs de pierre, pour se retrouver sur les petites places et dans les ports où les différentes langues des habitants se mélangent et se confondent, comme d'innombrables verres de vin, dont le parfum parle des différents lieux d'origine".
Le lac de Garde jouit également d'une position privilégiée, étant facilement accessible depuis l'autoroute du Brenner (A22), l'autoroute Milan-Venise (A4), ainsi que depuis les aéroports de Bergame, Vérone, Milan et Venise. nn nn Nous vous accompagnons personnellement sur les lieux sur rendez-vous et sommes à vos côtés en tant que partenaire solide et compétent tout au long du processus d'achat de votre bien immobilier. Avec nous, vous ne faites aucun compromis et ne laissez rien au hasard. Pour nous, un service complet n'est pas un simple mot, mais une philosophie d'entreprise. Nous vous soutenons activement et surmontons toutes les barrières linguistiques et culturelles sur le chemin de la propriété de vos rêves sur le Lac de Garde.
В самом сердце старого центра города Гарньяно, рая для моряков Гардесана, мы предлагаем четырехкомнатную квартиру с прекрасным видом на озеро Гарда.
Квартира находится на втором этаже здания, состоящего из 15 квартир, и имеет следующую внутреннюю планировку:
- Светлая жилая зона с гостиной, столовой и мини-кухней;
- Из этой части дома открывается великолепный вид на озеро и берег озера.
- Две спальни с двуспальными кроватями;
- Две ванные комнаты с душем;
- Третья спальня может быть выделена в соответствии с личными предпочтениями.
Дом расположен недалеко от Лунголаго Дзанарделли, одного из самых красивых старинных городов на озере, и от центра Гарньяно с его элегантными зданиями, небольшими магазинами и множеством ресторанов на берегу озера.
Гарньяно - популярное место для любителей озера, природы и нетронутых пейзажей. Здесь царит типично средиземноморская атмосфера, благодаря множеству оливковых деревьев и цитрусовых садов с необыкновенными лимонными рощами. nn Гарньяно - одно из самых посещаемых мест на западном берегу озера Гарда, живописный и очаровательный городок с богатой историей и древней красотой.
Маленькие улочки, любовно отреставрированные каменные дома, небольшие магазинчики и бесчисленные ресторанчики на берегу озера делают это место достойным посещения.
Гарньяно - это балкон между горами и озером, красивый город, полный истории и фольклора.
Типичными для этой стороны озера являются роскошные лимонные дома, свидетельства некогда уникальной и процветающей экономики, а теперь музейные реликвии.
Туристическая ассоциация Гарньяно говорит: "Прогуливаясь по гавани и переулкам Гарньяно или блуждая по лабиринту узких переулков между стенами лимонных домов, легко уловить особую атмосферу этого городка, связанную с его сельскохозяйственным прошлым и с районом, который остался почти нетронутым за эти годы.
Эта атмосфера, не изменившаяся с течением времени, составляет суть красоты этого городка, расположенного на западном берегу озера Гарда: почти сцена, где жизнь его торговцев переплетается и объединяется с жизнью "чужаков", которые на протяжении многих лет выбирают его в качестве места для проведения своего отпуска. На закате грандиозный шквал красок, почти огромный веер оранжевых и алых цветов, проносится по узким улочкам, окаймленным древними каменными стенами, чтобы снова встретиться на маленьких площадях и в гаванях, где смешиваются и перекликаются разные языки жителей, как бесчисленные бокалы вина, аромат которого говорит о разных местах происхождения."
Озеро Гарда также занимает привилегированное положение: сюда легко добраться с автострады Бреннер (A22), автострады Милан-Венеция (A4), а также из аэропортов Бергамо, Вероны, Милана и Венеции. nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости. С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая. Для нас комплексное обслуживание - это не просто слово, а философия компании. Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Гарда.
