In Sirmione, in Lugana locality, there is this beautiful apartment completely renovated. The property represents a unique opportunity for those looking for a high quality real estate solution in one of the most beautiful locations of Lake Garda.
The apartment is located on the ground floor and is characterized by the presence of a large private tiled outdoor space, perfect for enjoying the mild climate of the area and organizing outdoor lunches and dinners.
The interior of the unit has been designed with great attention to detail, and features fine finishes and high-quality furnishings. The living area is spacious and bright, featuring a fully equipped open kitchen and a living room furnished with style and functionality.
The master bedroom overlooks the large private outdoor space, and the utility room, thanks to its generous size and the presence of a large window, has been transformed into a second bedroom.
The modern and functional bathroom is equipped with a comfortable shower and high-quality sanitary ware.
The strategic location of the property, only 800 meters from the spa and the lake, makes it an ideal option for those looking for a high-quality real estate solution in the wonderful Sirmione. In addition, the residence equipped with an Olympic-size swimming pool offers a unique relaxing experience, perfect for spending moments of tranquility and fun with friends and family.
Sirmione is a unique location, characterized by its privileged position south of Lake Garda and its thousand-year history. Here you can admire the majestic Scaliger Castle, the charming historic center with its cobbled streets and artisan stores, and the famous Sirmione Spa, renowned throughout Europe for its beneficial properties.
This apartment is located right in the Lugana area, one of the most sought-after areas of Sirmione, famous for its fine wines and sandy beaches. In addition, its proximity to major roads makes Sirmione easily accessible from anywhere in Italy and Europe.
Don't miss the opportunity to purchase this magnificent two-room apartment in Sirmione, to fully enjoy the beauty and serenity of one of the most enchanting locations on Lake Garda. Contact us to arrange a visit! nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
A Sirmione, in località Lugana, si trova questo splendido appartamento completamente ristrutturato. L'immobile rappresenta un'opportunità unica per chi cerca una soluzione immobiliare di alta qualità in una delle località più belle del Lago di Garda.
L'appartamento si trova al piano terra e si caratterizza per la presenza di un ampio spazio esterno privato piastrellato, perfetto per godersi il clima mite della zona e organizzare pranzi e cene all'aperto.
L'interno dell'unità abitativa è stato concepito con grande attenzione per i dettagli, e si presenta con finiture di pregio e arredi di alta qualità. La zona giorno si sviluppa in un ambiente spazioso e luminoso, caratterizzato da una cucina a vista completamente attrezzata e da un soggiorno arredato con stile e funzionalità.
La camera matrimoniale affaccia sul grande spazio esterno privato e il ripostiglio, grazie alle sue generose dimensioni e alla presenza di una grande finestra, è stato trasformato in una seconda camera da letto.
Il bagno, moderno e funzionale, è dotato di una comoda doccia e di sanitari di alta qualità.
La posizione strategica dell'immobile, a soli 800 metri dalle terme e dal lago, lo rende un'opzione ideale per chi cerca una soluzione immobiliare di alta qualità nella meravigliosa Sirmione. Inoltre, la residenza dotata di piscina olimpionica offre un'esperienza di relax unica, perfetta per trascorrere momenti di tranquillità e divertimento con amici e famiglia.
Sirmione è una località unica, caratterizzata dalla sua posizione privilegiata a sud del Lago di Garda e dalla sua storia millenaria. Qui è possibile ammirare il maestoso Castello Scaligero, il suggestivo centro storico con le sue stradine lastricate e i suoi negozi artigianali, e le famose Terme di Sirmione, rinomate in tutta Europa per le loro proprietà benefiche.
Questo appartamento si trova proprio nella zona di Lugana, una delle aree più ricercate di Sirmione, famosa per i suoi vini pregiati e le sue spiagge sabbiose. Inoltre, la vicinanza alle principali vie di comunicazione rende Sirmione facilmente raggiungibile da qualsiasi parte d'Italia e d'Europa.
Non perdete l'opportunità di acquistare questo magnifico appartamento bilocale a Sirmione, per godere appieno della bellezza e della serenità di una delle località più incantevoli del Lago di Garda. Contattateci per organizzare una visita! nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
In Sirmione, in der Ortschaft Lugana, finden Sie diese herrliche, komplett renovierte Wohnung. Die Immobilie stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die eine hochwertige Immobilienlösung in einer der schönsten Gegenden am Gardasee suchen.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und zeichnet sich durch einen großen privaten, gefliesten Außenbereich aus, der ideal ist, um das milde Klima der Gegend zu genießen und Mittag- und Abendessen im Freien zu veranstalten.
Die Inneneinrichtung der Wohnung wurde mit viel Liebe zum Detail konzipiert und zeichnet sich durch edle Oberflächen und hochwertige Möbel aus. Der Wohnbereich ist geräumig und hell und zeichnet sich durch eine voll ausgestattete offene Küche und ein stilvoll und funktionell eingerichtetes Wohnzimmer aus.
Das Hauptschlafzimmer blickt auf den großen privaten Außenbereich und der Hauswirtschaftsraum wurde dank seiner großzügigen Größe und eines großen Fensters in ein zweites Schlafzimmer umgewandelt.
Das moderne und funktionelle Badezimmer ist mit einer komfortablen Dusche und hochwertigen Sanitärobjekten ausgestattet.
Die strategische Lage der Immobilie, nur 800 Meter von den Thermen und dem See entfernt, macht sie zu einer idealen Option für diejenigen, die eine hochwertige Immobilienlösung im schönen Sirmione suchen. Darüber hinaus bietet die Residenz mit ihrem olympischen Schwimmbad ein einzigartiges Entspannungserlebnis, ideal für ruhige und unterhaltsame Momente mit Freunden und Familie.
Sirmione ist ein einzigartiger Ort, der sich durch seine privilegierte Lage im Süden des Gardasees und seine tausendjährige Geschichte auszeichnet. Hier können Sie die majestätische Scaliger-Burg, die malerische Altstadt mit ihren gepflasterten Gassen und Handwerksläden und die berühmten Thermen von Sirmione bewundern, die in ganz Europa für ihre wohltuenden Eigenschaften bekannt sind.
Die Wohnung befindet sich in der Gegend von Lugana, einem der begehrtesten Gebiete von Sirmione, das für seine guten Weine und Sandstrände bekannt ist. Durch die Nähe zu den wichtigsten Verkehrswegen ist Sirmione von überall in Italien und Europa aus leicht zu erreichen.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese herrliche Zwei-Zimmer-Wohnung in Sirmione zu erwerben, um die Schönheit und Ruhe eines der bezauberndsten Orte am Gardasee in vollen Zügen zu genießen. Kontaktieren Sie uns, um eine Besichtigung zu vereinbaren! nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
À Sirmione, dans la localité de Lugana, vous trouverez ce splendide appartement entièrement rénové. La propriété représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent une solution immobilière de haute qualité dans l'une des plus belles localités du lac de Garde.
L'appartement est situé au rez-de-chaussée et se caractérise par un grand espace extérieur privé carrelé, parfait pour profiter du climat doux de la région et organiser des déjeuners et des dîners en plein air.
L'intérieur de l'unité a été conçu avec une grande attention aux détails, et présente des finitions raffinées et un mobilier de haute qualité. L'espace de vie se développe dans un environnement spacieux et lumineux, caractérisé par une cuisine ouverte entièrement équipée et un salon meublé avec style et fonctionnalité.
La chambre principale donne sur le grand espace extérieur privé et la buanderie, grâce à ses dimensions généreuses et à la présence d'une grande fenêtre, a été convertie en deuxième chambre.
La salle de bains moderne et fonctionnelle est équipée d'une douche confortable et d'appareils sanitaires de haute qualité.
L'emplacement stratégique de la propriété, à seulement 800 mètres des thermes et du lac, en fait une option idéale pour ceux qui recherchent une solution immobilière de qualité dans la belle ville de Sirmione. En outre, la résidence avec piscine olympique offre une expérience de détente unique, parfaite pour passer des moments calmes et amusants avec les amis et la famille.
Sirmione est un lieu unique, caractérisé par sa position privilégiée au sud du lac de Garde et par son histoire millénaire. Vous pourrez y admirer le majestueux château de Scaliger, la vieille ville pittoresque avec ses rues pavées et ses boutiques d'artisanat, ainsi que les célèbres thermes de Sirmione, réputés dans toute l'Europe pour leurs propriétés bénéfiques.
Cet appartement est situé dans la zone de Lugana, l'une des zones les plus recherchées de Sirmione, célèbre pour ses vins fins et ses plages de sable. De plus, la proximité des principales voies de communication rend Sirmione facilement accessible depuis n'importe quel endroit d'Italie et d'Europe.
Ne manquez pas l'occasion d'acheter ce magnifique appartement de deux pièces à Sirmione, pour profiter pleinement de la beauté et de la sérénité de l'un des endroits les plus enchanteurs du lac de Garde. Contactez-nous pour organiser une visite ! nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
В Сирмионе, в местечке Лугана, вы найдете эту великолепную, полностью отремонтированную квартиру. Она представляет собой уникальную возможность для тех, кто ищет высококачественное решение для недвижимости в одном из самых красивых мест на озере Гарда.
Квартира расположена на первом этаже и характеризуется большой частной открытой площадкой, выложенной плиткой, которая идеально подходит для наслаждения мягким климатом этого района и организации обедов и ужинов на свежем воздухе.
Интерьер квартиры был продуман с большим вниманием к деталям и отличается изысканной отделкой и высококачественной мебелью. Просторная и светлая жилая зона характеризуется полностью оборудованной открытой кухней и гостиной, обставленной стильно и функционально.
Главная спальня выходит на большую частную открытую площадку, а подсобное помещение, благодаря своим внушительным размерам и наличию большого окна, было переоборудовано во вторую спальню.
Современная и функциональная ванная комната оборудована удобной душевой кабиной и высококачественной сантехникой.
Стратегическое расположение дома, всего в 800 метрах от термальных ванн и озера, делает его идеальным вариантом для тех, кто ищет высококачественное решение для недвижимости в прекрасном Сирмионе. Кроме того, резиденция с бассейном олимпийского размера предлагает уникальные возможности для отдыха, идеальные для проведения спокойных и веселых моментов с друзьями и семьей.
Сирмионе - уникальное место, характеризующееся привилегированным положением к югу от озера Гарда и своей тысячелетней историей. Здесь вы сможете полюбоваться величественным замком Скалигеров, живописным старым городом с его мощеными улочками и ремесленными лавками, а также знаменитыми термальными ваннами Сирмионе, известными во всей Европе своими полезными свойствами.
Эта квартира расположена в районе Лугана, одном из самых востребованных районов Сирмионе, известном своими изысканными винами и песчаными пляжами. Кроме того, близость к основным коммуникационным маршрутам делает Сирмионе легкодоступным из любой точки Италии и Европы.
Не упустите возможность приобрести эту великолепную трехкомнатную квартиру в Сирмионе, чтобы в полной мере насладиться красотой и спокойствием одного из самых очаровательных мест на озере Гарда. Свяжитесь с нами, чтобы договориться о визите! nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
En Sirmione, en la localidad de Lugana, se encuentra este espléndido piso completamente reformado. La propiedad representa una oportunidad única para aquellos que buscan una solución inmobiliaria de alta calidad en uno de los lugares más bellos del lago de Garda.
El piso está situado en la planta baja y se caracteriza por una amplia zona exterior privada con baldosas, perfecta para disfrutar del clima templado de la zona y organizar comidas y cenas al aire libre.
El interior de la unidad ha sido concebido con gran atención al detalle, y cuenta con finos acabados y mobiliario de alta calidad. La zona de estar se desarrolla en un ambiente amplio y luminoso, caracterizado por una cocina abierta totalmente equipada y un salón amueblado con estilo y funcionalidad.
El dormitorio principal tiene vistas a la amplia zona exterior privada y el lavadero, gracias a su generoso tamaño y a la presencia de una gran ventana, se ha convertido en un segundo dormitorio.
El cuarto de baño, moderno y funcional, está equipado con una cómoda ducha y sanitarios de alta calidad.
La ubicación estratégica de la propiedad, a sólo 800 metros de los baños termales y el lago, hace que sea una opción ideal para aquellos que buscan una solución inmobiliaria de alta calidad en la hermosa Sirmione. Además, la residencia con piscina olímpica ofrece una experiencia relajante única, perfecta para pasar momentos tranquilos y divertidos con amigos y familiares.
Sirmione es un lugar único, caracterizado por su posición privilegiada al sur del Lago de Garda y su historia milenaria. Aquí podrá admirar el majestuoso Castillo Scaliger, el pintoresco casco antiguo con sus calles empedradas y tiendas de artesanía, y los famosos baños termales de Sirmione, conocidos en toda Europa por sus propiedades beneficiosas.
Este piso se encuentra en la zona de Lugana, una de las más solicitadas de Sirmione, famosa por sus buenos vinos y sus playas de arena. Además, la proximidad a las principales vías de comunicación hace que Sirmione sea fácilmente accesible desde cualquier punto de Italia y Europa.
No pierda la oportunidad de adquirir este magnífico piso de dos habitaciones en Sirmione, para disfrutar plenamente de la belleza y la serenidad de uno de los lugares más encantadores del Lago de Garda. ¡Póngase en contacto con nosotros para concertar una visita! nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
