In the heart of the San Siro district, known for its stadium but also for its green spaces and rich artistic history, Alba Luxury Real Estate presents a magnificent penthouse of approximately 600 sqm, spread over the top two floors, the eleventh and twelfth, of the prestigious "Residenza Auriga". The residence features an elevator and a 24-hour concierge service.
This property, renovated with a contemporary and refined design, spans two levels:
First Level (Eleventh Floor):
Large triple living room with an elegant grand piano and a billiard table.
Bar area ideal for relaxing evenings.
Fully-equipped kitchen with high-end appliances.
Five spacious bedrooms.
Six bathrooms luxuriously finished with marble.
Large balconies with stunning panoramic views.
A floating staircase with wooden steps and a unique design leads to the
Second Level (Twelfth Floor):
Splendid terrace of approximately 320 sqm with breathtaking views of the Milan skyline.
Second outdoor kitchen and dining area seating 12 people.
Seventh guest bathroom.
Inviting private pool, ideal for refreshing on warm summer days.
The property, bright due to its 360° exposure, also includes five large garages.
Lastly, this exclusive residence is situated in a green residential complex and offers direct access to Club Get FIT, a modern wellness center where you can rejuvenate body and mind every day.
Don't miss the opportunity to live in absolute luxury and comfort. Contact us for a guided tour of this extraordinary property in Milan.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nel cuore del quartiere San Siro, celebre per lo stadio ma anche per i suoi spazi verdi e la sua ricca storia artistica, Alba Luxury, Immobili di Lusso è lieta di presentare in vendita un magnifico attico di circa 600 mq, distribuito sui due piani superiori, l'undicesimo e il dodicesimo, della prestigiosa “Residenza Auriga”. La residenza vanta un ascensore e un servizio di portineria disponibile 24 ore su 24.
Questo immobile, ristrutturato con un design contemporaneo e sofisticato, si sviluppa su due livelli:
Primo Livello (Undicesimo Piano):
Ampio triplo soggiorno con un elegante pianoforte a coda e un tavolo da biliardo.
Zona bar ideale per serate rilassanti.
Cucina abitabile completa di elettrodomestici di alta gamma.
Cinque spaziose camere da letto.
Sei bagni lussuosamente rifiniti in marmo.
Grandi balconi che offrono splendide viste panoramiche.
Una scala a sbalzo con gradini in legno dal design unico e affascinante conduce al
Secondo Livello (Dodicesimo Piano):
Magnifica terrazza di circa 320 mq con una vista mozzafiato sullo skyline di Milano.
Seconda cucina esterna e sala da pranzo con tavolo per 12 persone.
Settimo bagno per gli ospiti.
Incantevole piscina privata, ideale per rinfrescarsi durante le giornate estive.
La proprietà, luminosa grazie alla sua esposizione a 360°, include anche cinque ampi box auto.
Infine, questa residenza esclusiva è situata in un complesso residenziale immerso nel verde e offre l'accesso diretto al Club Get FIT, un moderno centro benessere dove rigenerare corpo e mente ogni giorno.
Non perdere l'opportunità di vivere nel lusso e nel comfort assoluto, contattaci per una visita guidata a questa straordinaria proprietà a Milano.
CLASSE ENERGETICA: B 121,21 kWh/m2 a
Im Herzen des Viertels San Siro, bekannt für das Stadion, aber auch für seine Grünflächen und reiche künstlerische Geschichte, präsentiert Alba Luxury Luxusimmobilien ein prächtiges Penthouse von ca. 600 qm, verteilt auf die beiden obersten Etagen, der elften und zwölften, des renommierten "Residenza Auriga". Die Residenz verfügt über einen Aufzug und einen 24-Stunden-Portierdienst.
Diese Immobilie, renoviert mit einem zeitgenössischen und raffinierten Design, erstreckt sich über zwei Ebenen:
Erste Ebene (Elfte Etage):
Großes dreifaches Wohnzimmer mit einem eleganten Flügel und einem Billardtisch.
Bar-Bereich ideal für entspannende Abende.
Einbauküche mit hochwertigen Geräten.
Fünf geräumige Schlafzimmer.
Sechs luxuriös mit Marmor ausgestattete Badezimmer.
Große Balkone mit herrlichem Panoramablick.
Eine freitragende Treppe mit Holzstufen und einzigartigem Design führt zur
Zweiten Ebene (Zwölfte Etage):
Herrliche Terrasse von ca. 320 qm mit atemberaubendem Blick auf die Mailänder Skyline.
Zweite Außenküche und Esszimmer mit Platz für 12 Personen.
Siebtes Gästebadezimmer.
Einladender Privatpool, ideal zum Erfrischen an warmen Sommertagen.
Die Immobilie, dank ihrer 360°-Ausrichtung hell, umfasst auch fünf große Garagen.
Schließlich liegt diese exklusive Residenz in einer grünen Wohnanlage und bietet direkten Zugang zum Club Get FIT, einem modernen Wellnesscenter, in dem Sie jeden Tag Körper und Geist erneuern können.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in absolutem Luxus und Komfort zu leben. Kontaktieren Sie uns für eine Führung durch diese außergewöhnliche Immobilie in Mailand.
Au cœur du quartier de San Siro, célèbre pour son stade mais aussi pour ses espaces verts et sa riche histoire artistique, Alba Luxury, Immobili di Lusso est heureux de présenter à la vente un magnifique penthouse d'environ 600 m², réparti sur les deux derniers étages, le onzième et le douzième, du prestigieux "Residenza Auriga". La résidence dispose d'un ascenseur et d'un service de conciergerie disponible 24 heures sur 24.
Cette propriété, rénovée avec un design contemporain et sophistiqué, est répartie sur deux niveaux :
Premier niveau (Onzième étage) :
- Grand triple séjour avec un élégant piano à queue et une table de billard.
- Espace bar idéal pour des soirées détente.
- Cuisine équipée avec des appareils électroménagers haut de gamme.
- Cinq grandes chambres à coucher.
- Six salles de bains luxueusement finies en marbre.
- Grands balcons offrant de magnifiques vues panoramiques.
- Un escalier suspendu avec des marches en bois au design unique et charmant mène au
Deuxième niveau (Douzième étage) :
- Magnifique terrasse d'environ 320 m² avec une vue imprenable sur le skyline de Milan.
- Deuxième cuisine extérieure et salle à manger avec une table pour 12 personnes.
- Septième salle de bain pour les invités.
- Charmante piscine privée, idéale pour se rafraîchir pendant les chaudes journées d'été.
La propriété, lumineuse grâce à son exposition à 360°, comprend également cinq grands garages.
Enfin, cette résidence exclusive est située dans un complexe résidentiel verdoyant et offre un accès direct au Club Get FIT, un centre de bien-être moderne où vous pourrez régénérer votre corps et votre esprit chaque jour.
Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans le luxe et le confort absolu, contactez-nous pour une visite guidée de cette propriété extraordinaire à Milan.
В сердце района Сан-Сиро, известного своим стадионом, но также богатым зеленым пространством и историческими арт-объектами, Alba Luxury, Luxury Real Estate представляет в продажу великолепную квартиру-пентхаус площадью около 600 кв.м, расположенную на верхних двух этажах, одиннадцатом и двенадцатом, престижного комплекса "Residenza Auriga". В комплексе есть лифт и круглосуточная служба консьержей.
Эта недвижимость, реновированная с современным и изысканным дизайном, разделена на два уровня:
Первый уровень (одиннадцатый этаж):
Большая тройная гостиная с элегантным роялем и бильярдным столом.
Барная зона, идеальная для расслабляющих вечеров.
Полностью оборудованная кухня с высококачественной бытовой техникой.
Пять просторных спален.
Шесть роскошных ванных комнат с отделкой из мрамора.
Большие балконы с великолепным панорамным видом.
Лестница на плавающих ступенях из дерева и уникальным дизайном ведет на
Второй уровень (двенадцатый этаж):
Великолепная терраса площадью около 320 кв.м с потрясающим видом на миланский городской пейзаж.
Вторая открытая кухня и столовая с обеденным столом на 12 человек.
Седьмая ванная комната для гостей.
Привлекательный частный бассейн, идеально подходящий для освежения в теплые летние дни.
Недвижимость, благодаря своему 360° освещению, также включает в себя пять больших гаражей.
Наконец, эта эксклюзивная резиденция расположена в зеленом жилом комплексе и предлагает прямой доступ к клубу Get FIT, современному центру здоровья, где вы можете омолодить тело и дух каждый день.
Не упустите возможность жить в абсолютном роскоши и комфорте. Свяжитесь с нами для организации экскурсии по этой уникальной недвижимости в Милане.
En el corazòn del barrio de San Siro, famoso por su estadio pero también por sus espacios verdes y su rica historia artística, Alba Luxury, Inmobiliaria de Lujo, se complace en presentar en venta un magnífico ático de aproximadamente 600 metros cuadrados, distribuido en los dos pisos superiores, el onceavo y el doceavo, del prestigioso "Residenza Auriga". La residencia cuenta con ascensor y servicio de conserjería disponible las 24 horas del día.
Esta propiedad, renovada con un diseño contemporáneo y sofisticado, se desarrolla en dos niveles:
Primer Nivel (Onceavo Piso):
Amplio salòn triple con un elegante piano de cola y una mesa de billar.
Zona de bar ideal para noches relajantes.
Cocina totalmente equipada con electrodomésticos de alta gama.
Cinco amplias habitaciones.
Seis lujosos baños revestidos en mármol.
Amplios balcones que ofrecen vistas panorámicas impresionantes.
Una escalera con peldaños de madera de diseño único y encantador conduce al
Segundo Nivel (Doceavo Piso):
Magnífica terraza de aproximadamente 320 metros cuadrados con una vista impresionante del skyline de Milán.
Segunda cocina al aire libre y comedor con mesa para 12 personas.
Séptimo baño para invitados.
Encantadora piscina privada, ideal para refrescarse durante los días de verano.
La propiedad, luminosa gracias a su exposiciòn de 360°, también incluye cinco amplias plazas de garaje.
Por último, esta exclusiva residencia está situada en un complejo residencial rodeado de vegetaciòn y ofrece acceso directo al Club Get FIT, un moderno centro de bienestar donde rejuvenecer cuerpo y mente cada día.
No pierdas la oportunidad de vivir en el lujo y la comodidad absoluta, contáctanos para una visita guiada a esta extraordinaria propiedad en Milán.
在圣西罗区的中心，这里以其著名的体育场和丰富的绿地空间以及丰富的艺术历史而闻名，Alba Luxury豪华房地产很高兴为您推荐一套位于“Residenza Auriga”豪华公寓楼的顶层的宽敞公寓，面积约为600平方米。公寓提供电梯和24小时的门卫服务。
这套经过现代化和精致设计的住宅分为两层：
第一层（第11层）：
宽敞的三室客厅，配有一台优雅的大钢琴和一个台球桌。
适合休闲的酒吧区。
设备齐全的厨房，配有高端家电。
五间宽敞的卧室。
六间豪华的大理石装修的浴室。
宽大的阳台，提供美丽的全景。
一个独特设计的木质旋转楼梯通向：
第二层（第12层）：
约320平方米的宽敞露台，享有米兰天际线的壮丽景色。
第二个户外厨房和可容纳12人的餐桌。
第七个为客人准备的浴室。
魅力十足的私人游泳池，适合夏季清凉。
该住宅还包括五个宽敞的车库。
最后，这个独家住宅位于一个环境优美的住宅区，并提供直接进入Club Get FIT的权利，这是一个现代化的健康中心，每天都可以为您恢复身心。
不要错过在米兰享受奢华和绝对舒适的机会，请联系我们安排参观此奇妙的物业。
希望这些翻译能帮助您！如果需要进一步的调整或更详细的翻译，请告诉我。
