Apartamento 5 quartos, 700 m²

Milão, Milano (província)

Piazza Borromeo/Cinque Vie
In an elegant historic building dating back to the early 1900s, we offer a majestic property of exceptional prestige, located in one of the most sought-after central residential areas of the city of Milan.
The property is arranged over four levels and is connected, in addition to a magnificent internal marble staircase with illuminated treads, by a convenient elevator.

The lower level is entirely dedicated to relaxation and wellness; it features a 14-meter heated swimming pool with a counter-current swimming system, a sauna area with guest bathroom and dedicated shower, as well as a comfortable separate games and lounge area with sofas.

The ground floor is characterized by an independent entrance and is dedicated to the service area, arranged with a bedroom and its own bathroom, in addition to a large laundry and wardrobe space, connected to the upper floors by staircase and elevator.

The first floor hosts the sleeping area, mainly dedicated to children/guests, with two bedrooms, built-in wardrobes and the respective supporting bathrooms.

The second floor, of exceptional representational character, hosts a triple living room and elegant ceiling decorations, with a small terrace overlooking a quiet internal courtyard, as well as a dining room for twelve people in a dedicated area.
The kitchen is asymmetrical in shape but fully equipped and fitted, supported by a large and pleasant guest bathroom; on the same level we also find a guest bedroom with its own bathroom and wardrobes. The master area, completely separate, hosts a large bedroom, walk-in wardrobe and en-suite bathroom with a special designer bathtub.

Finishes of the highest quality; bright and quiet, and garage within the building as well as a private parking space.

Piazza Borromeo / Cinque Vie
In einem eleganten historischen Gebäude aus den frühen 1900er-Jahren bieten wir eine majestätische Luxusimmobilie von außergewöhnlichem Prestige an, gelegen in einer der begehrtesten zentralen Wohnlagen der Stadt Mailand.
Die Immobilie erstreckt sich über vier Ebenen und ist sowohl durch eine prachtvolle interne Marmortreppe mit beleuchteten Stufen als auch durch einen komfortablen Aufzug miteinander verbunden.

Das Untergeschoss ist vollständig dem Entspannungs- und Wellnessbereich gewidmet und verfügt über ein 14 Meter langes beheiztes Schwimmbad mit Gegenstromanlage, einen Saunabereich mit Gäste-WC und separater Dusche sowie eine gemütliche, abgetrennte Lounge- und Spielzone mit Sofas.

Das Erdgeschoss zeichnet sich durch einen unabhängigen Eingang aus und ist vollständig als Servicebereich konzipiert. Es umfasst ein Personalzimmer mit eigenem Bad sowie großzügige Wasch- und Garderobenräume und ist ebenfalls über Treppe und Aufzug mit den oberen Etagen verbunden.

Im ersten Obergeschoss befindet sich der Schlafbereich, hauptsächlich für Kinder oder Gäste vorgesehen, mit zwei Schlafzimmern, Einbauschränken und den dazugehörigen Bädern.
Das zweite Obergeschoss, von höchster repräsentativer Bedeutung, beherbergt ein dreifaches Wohnzimmer mit Kamin und eleganten Deckenverzierungen sowie einen charmanten kleinen Balkon mit Blick auf einen ruhigen Innenhof. Ergänzt wird dieser Bereich durch ein separates Esszimmer für bis zu zwölf Personen.
Die asymmetrisch geschnittene Küche ist vollständig ausgestattet und wird durch ein großzügiges und stilvolles Gäste-WC ergänzt. Auf derselben Ebene befinden sich zudem ein Gästezimmer mit eigenem Bad und Einbauschränken. Der vollständig separierte Masterbereich verfügt über ein großes Schlafzimmer, eine Ankleide sowie ein en-suite-Bad mit einer exklusiven Designerbadewanne.

Hochwertigste Ausstattungen, lichtdurchflutet und absolut ruhig. Zur Immobilie gehören außerdem eine Garage im Gebäude sowie ein privater Stellplatz.

Piazza Borromeo / Cinque Vie
Dans un élégant immeuble historique datant du début du XX siècle, nous proposons une propriété majestueuse d'exception, située dans l'un des quartiers résidentiels centraux les plus recherchés de Milan.
La propriété s'étend sur quatre niveaux et est desservie, en plus d'un magnifique escalier intérieur en marbre avec marches lumineuses, par un ascenseur pratique.

Le niveau inférieur est entièrement dédié à la détente et au bien-être: il comprend une piscine chauffée de 14 mètres avec système de nage à contre-courant, un espace sauna avec salle de bains et douche privative, ainsi qu'un confortable espace ludique et lounge séparé avec canapés.

Le rez-de-chaussée bénéficie d'une entrée indépendante et est consacré à la zone de service, comprenant une chambre avec salle de bains privative, ainsi qu'une grande buanderie et un espace dressing, reliés aux étages supérieurs par l'escalier et l'ascenseur.

Le premier étage accueille la zone nuit, principalement dédiée aux enfants ou aux invités, avec deux chambres, placards intégrés et salles de bains correspondantes.

Le deuxième étage, d'un caractère exceptionnellement représentatif, comprend un triple séjour avec élégantes décorations de plafond et une petite terrasse donnant sur une cour intérieure calme, ainsi qu'une salle à manger pouvant accueillir douze personnes dans un espace dédié.
La cuisine, de forme asymétrique, est entièrement équipée et aménagée, accompagnée d'une grande salle de bains pour les invités; au même niveau se trouve également une chambre d'amis avec salle de bains privative et placards. La zone master, complètement séparée, dispose d'une grande chambre, d'un dressing et d'une salle de bains attenante avec une baignoire design spéciale.

Finitions de la plus haute qualité; lumineux et calme, garage dans l'immeuble ainsi qu'une place de parking privée.