Descrição

Localizado no sétimo andar de um elegante edifício no coração residencial de um dos bairros mais procurados entre a classe média de Milão, este apartamento, renovado em 2022, combina luz natural excecional, uma disposição prática e acabamentos contemporâneos de alta qualidade, tornando-o pronto a habitar imediatamente sem a necessidade de qualquer trabalho adicional. Os seus aproximadamente 170 sqm são organizados num layout retangular simples e bem desenhado que aproveita ao máximo cada metro disponível: uma área de estar a leste com acesso a uma varanda com vista para a rua, uma área de dormir a oeste com vista para o pátio interior verde e tranquilo, e um escritório e divisas de utilidade na secção central. A sua orientação dupla este-oeste garante que a luz natural flui continuamente pelo apartamento ao longo do dia, com luz da manhã na área de dormir e luz da tarde na área de estar, criando ambientes diferentes, mas sempre agradáveis.
O andar superior garante vistas desobstruídas e sem sombreamento, enquanto o vidros duplos eliminam o ruído residual da rua, tornando o interior particularmente silencioso em todos os momentos do dia. A garagem privada e a cave no edifício completam uma gama de comodidades raramente disponíveis neste nível de qualidade nesta área, resolvendo duas das necessidades logísticas mais prementes dos residentes a longo prazo em Milão.
Ref. 15987
https://www.lionard.com/apartment-double-aspect-high-end-area-milan.html

Este texto foi traduzido automaticamente.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Located on the seventh floor of an elegant building in the residential heart of one of the most sought-after neighbourhoods among Milan’s middle class, this apartment, renovated in 2022, combines exceptional natural light, a practical layout and high-quality contemporary finishes, making it ready to move into immediately without the need for any further work. Its approximately 170 sqm are organised into a simple, well-designed rectangular layout that makes the most of every available metre: a living area to the east with access to a balcony overlooking the street, a sleeping area to west the overlooking the quiet, green inner courtyard, and a study and utility rooms in the central section. Its dual east-west aspect ensures that natural light flows continuously through the flat throughout the day, with morning light in the sleeping area and afternoon light in the living area, creating different yet always pleasant atmospheres.
The upper floor ensures unobstructed views and no shading, while the double glazing eliminates residual street noise, making the interior particularly quiet at all times of the day. The private garage and cellar in the building complete a range of amenities rarely available at this level of quality in this area, addressing two of the most pressing logistical needs of long-term residents in Milan.
Ref. 15987
https://www.lionard.com/apartment-double-aspect-high-end-area-milan.html

Al settimo piano di un palazzo signorile nel cuore residenziale di uno dei quartieri più apprezzati della borghesia milanese, questo appartamento ristrutturato nel 2022 combina luminosità eccezionale, distribuzione razionale e una qualità di finiture contemporanea che lo rendono immediatamente abitabile senza necessità di interventi. I circa 170 mq sono organizzati in una pianta rettangolare semplice e ben studiata che sfrutta al massimo ogni metro disponibile: zona giorno a est con accesso al balcone affacciato sulla via, zona notte a ovest con affaccio sul cortile interno verde e silenzioso, studio e locali di servizio nel tratto centrale.
L'ingresso introduce a una zona giorno ampia e fluida, dove soggiorno, area pranzo e cucina a vista convivono in un unico ambiente aperto di grandi proporzioni, caratterizzato da pavimenti in legno chiaro, soffitti di buona altezza e ampie aperture verso il balcone occidentale, di dimensioni sufficienti a ospitare un tavolino con sedie. La cucina, integrata nello spazio ma ben definita nella sua funzione, è dotata di attrezzature di qualità e di un layout efficiente. Il corridoio centrale collega gli spazi di servizio e la zona notte, mantenendo la separazione tra le aree della casa. Lo studio, collocato in posizione strategica, può essere configurato come ufficio privato, sala lettura o, grazie alle dimensioni sufficienti a inserire un letto singolo, come terza camera ospiti. Il locale lavanderia è convertibile in un terzo bagno, portando il totale dei servizi igienici a tre senza interventi strutturali. Le due camere da letto principali affacciano entrambe sul cortile interno. I due bagni, rivestiti con materiali contemporanei e dotati di sanitari sospesi, completano la zona notte con finiture in linea con il resto dell'appartamento.
La proprietà include l’accesso a spazi e servizi condominiali di pregio quali il servizio di portineria, il giardino e la palestra. Il garage di proprietà e la cantina nel palazzo completano una dotazione accessoria raramente disponibile a questo livello qualitativo in questa zona, risolvendo due delle esigenze logistiche più sentite dai residenti milanesi di lunga permanenza.
Rif. 15987
https://www.lionard.com/it/appartamento-doppio-affaccio-zona-signorile-milano.html

Apartamento 3 quartos, 170 m²
Milão, Milano (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Milão

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Apartamento 3 quartos, 170 m² Milão, Milano (província)

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Milão

Mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Boas coisas vêm para quem se inscreve em nossos e-mails!

Apartamento 3 quartos, 170 m²
Milão, Milano (província)