Moradia 6 quartos, 439 m²

Bossolasco, Cuneo (província)

langhe

Nel cuore senza tempo di Bossolasco—considerato a pieno titolo una delle mete più ambite dell’Alta Langa per la sua eleganza discreta, i panorami mozzafiato e l’atmosfera autentica—sorge questa proprietà di rara bellezza, affacciata direttamente sulla piazza centrale del borgo, impreziosita dalla suggestiva presenza della statua dell’angelo, custode silenzioso della vita del paese.

Questa dimora incarna un equilibrio perfetto tra tradizione e raffinatezza contemporanea. La ristrutturazione, eseguita con estrema cura e sensibilità, ha saputo valorizzare ogni dettaglio architettonico, utilizzando materiali di pregio che esaltano il fascino originario dell’edificio, conferendogli al tempo stesso un’eleganza sobria e senza tempo. Libera su tre lati, la casa gode di una luminosità naturale straordinaria e di una piacevole apertura verso l’esterno.

Il giardino, autentico gioiello della proprietà, è un’oasi privata di quiete e bellezza: curato nei minimi dettagli, ospita una piscina panoramica che si affaccia sulle dolci colline delle Langhe e si spinge fino all’orizzonte dell’arco alpino. È uno spazio pensato per vivere momenti di assoluto relax, tra silenzi, profumi e tramonti indimenticabili.

Al piano terra, l’ingresso introduce in un ambiente accogliente e scenografico, dove ogni spazio è stato progettato per coniugare funzionalità ed estetica. L’ampia zona giorno, composta da soggiorno e cucina, si apre armoniosamente su un balcone panoramico, creando una continuità tra interno ed esterno. Un elegante salottino, un bagno di servizio e un pratico ripostiglio completano il piano, rendendolo ideale sia per la vita quotidiana che per l’ospitalità.

La splendida scala in pietra conduce al piano superiore, dove si sviluppa la zona notte: un ambiente intimo e raffinato. La camera padronale, con soffitti in travi a vista e accesso al balcone, offre un’atmosfera calda e avvolgente, mentre il bagno principale, dotato di doccia e vasca, rappresenta un perfetto connubio tra comfort e design. Un servizio separato e due ulteriori camere da letto, affacciate sulla piazza e sul cuore pulsante del borgo, completano questo livello.

Il secondo piano aggiunge ulteriore valore alla proprietà con due camere aggiuntive—una impreziosita da una doccia a vista—e un bagno di servizio, offrendo spazi versatili ideali per ospiti o per una gestione ricettiva.

Scendendo al piano seminterrato si scopre l’anima più autentica e suggestiva della casa: due cantine con volte in pietra, testimonianza della tradizione locale, affiancate da un grazioso appartamento in stile loft, perfettamente integrato nel contesto. Dotato di zona notte, cucina, bagno e balcone, questo spazio indipendente è collegato tramite una caratteristica scala a chiocciola in ferro a una terrazza panoramica sottostante, dove si trovano ulteriori locali adibiti a cantina e un piccolo bagno, ideale per la gestione degli spazi esterni e del giardino.

Ciò che rende questa proprietà davvero unica è la sua capacità di trasmettere eleganza senza ostentazione: ogni ambiente racconta una storia fatta di materiali autentici, luce naturale e armonia con il paesaggio circostante. È una casa che invita a vivere lentamente, a riscoprire il valore dei dettagli, a godere della bellezza in ogni stagione.

Perfetta come residenza esclusiva o come struttura ricettiva di charme, questa dimora rappresenta un’opportunità rara per chi desidera investire in uno dei contesti più affascinanti e ricercati delle Langhe, dove il tempo sembra scorrere con una grazia tutta speciale. info@piemontehouses.com - +39 017370325

Im zeitlosen Herzen von Bossolasco—völlig zu Recht eines der begehrtesten Ziele der Alta Langa für seine diskrete Eleganz, atemberaubende Ausblicke und authentische Atmosphäre—befindet sich dieses Anwesen von seltener Schönheit. Es liegt direkt am zentralen Platz des Dorfes, veredelt durch die eindrucksvolle Statue des Engels, dem stillen Hüter des dörflichen Lebens.

Diese Residenz verkörpert ein perfektes Gleichgewicht zwischen Tradition und zeitgenössischer Raffinesse. Die mit größter Sorgfalt durchgeführte Renovierung hat jedes architektonische Detail durch hochwertige Materialien aufgewertet, die den ursprünglichen Charme des Gebäudes unterstreichen. Das an drei Seiten freistehende Haus genießt außergewöhnliches natürliches Licht.

Der Garten, ein wahres Juwel, ist eine private Oase der Ruhe. Er beherbergt einen Panoramapool mit Blick auf die sanften Hügel der Langhe bis hin zum Horizont der Alpenkette. Ein Ort für Momente absoluter Entspannung, umgeben von Stille und unvergesslichen Sonnenuntergängen.

Im Erdgeschoss führt der Eingang in ein einladendes Ambiente. Der großzügige Wohnbereich mit Küche öffnet sich harmonisch zu einem Panoramabalkon. Ein elegantes Wohnzimmer, ein Gäste-WC und ein praktischer Abstellraum vervollständigen diese Etage.

Die prächtige Steintreppe führt in das Obergeschoss zum Schlafbereich. Das Hauptschlafzimmer mit Sichtbalkendecke und Balkon bietet eine gemütliche Atmosphäre, während das Hauptbadezimmer mit Dusche und Badewanne Komfort und Design vereint. Zwei weitere Schlafzimmer blicken auf den Dorfplatz.

Die zweite Etage bietet zwei zusätzliche Zimmer—eines davon mit offener Dusche—und ein Bad, ideal für Gäste oder zur touristischen Vermietung.

Im Untergeschoss zeigt sich die authentische Seele des Hauses: zwei Keller mit Steingewölben und ein charmantes Loft-Appartement mit eigener Küche und Bad. Über eine eiserne Wendeltreppe gelangt man zu einer weiteren Panoramaterrasse und zusätzlichen Kellerräumen, die ideal für die Gartenpflege und den Poolbereich sind. info@piemontehouses.com - +39 017370325