Just 300 meters from the Riposto seafront, RE/Max offers for sale a large panoramic apartment on the second floor above ground WITHOUT ELEVATOR, part of a small building consisting of 6 real estate units.
The property covers an area of 122 m2 with a total of 4.5 rooms and is distributed as follows: entrance hallway, living room overlooking the balcony with a view of the main road and a view of the sea and Etna, large eat-in kitchen with partly terraced balcony with internal view, 2 bedrooms, bedroom, bathroom and laundry room with two bathrooms.
The cut of the apartment allows both modifications and a comfortable renovation. The location in which the property is located allows you to reach the Riposto beach on foot in 5 minutes, leaving the car comfortably parked in the condominium space and furthermore, you can easily reach the nearby commercial activities such as: supermarket, bars, restaurants, post offices , banks, pharmacies and schools...
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
A soli 300 mt dal lungomare di Riposto, RE/Max presenta in vendita un ampio appartamento panoramico posto al secondo piano fuori terra SENZA ASCENSORE, facente parte di un piccolo stabile composto da 6 unità immobiliari.
L'immobile si sviluppa su una superficie di 122 mq totali vani 4,5 e si distribuisce come segue: ingresso su disimpegno, soggiorno con affaccio su balcone con vista su strada principale e vista mares ed Etna, ampia cucina abitabile con balcone in parte terrazzato con affaccio interno, 2 camere, camera da letto, bagno e lavanderia con doppi servizi.
Il taglio dell'appartamento permette sia modifiche e una comoda ristrutturazione. La posizione in cui è ubicato l'immobile permette in 5 minuti di arrivare a piedi alla spiaggia di Riposto lasciando comodamente la macchina parcheggiata nello spazio condominiale ed inoltre, si può raggiungere facilmente le attività commerciali vicino quali: supermercato, bar, ristoranti, uffici postali, banche, farmacie e scuole...
Nur 300 Meter von der Küste von Riposto entfernt bietet RE/Max eine große Panoramawohnung im zweiten Obergeschoss OHNE AUFZUG zum Verkauf an, Teil eines kleinen Gebäudes mit 6 Immobilieneinheiten.
Das Anwesen umfasst eine Fläche von 122 m2 mit insgesamt 4,5 Zimmern und ist wie folgt aufgeteilt: Eingangshalle, Wohnzimmer mit Blick auf den Balkon mit Blick auf die Hauptstraße und Blick auf das Meer und den Ätna, großes Wohn-Esszimmer Küche mit teilweise terrassiertem Balkon mit Innenblick, 2 Schlafzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer und Waschküche mit zwei Badezimmern.
Der Schnitt der Wohnung ermöglicht sowohl Umbauten als auch eine komfortable Renovierung. Die Lage der Immobilie ermöglicht es Ihnen, den Strand von Riposto zu Fuß in 5 Minuten zu erreichen, das Auto bequem in der Eigentumswohnung geparkt zu lassen und außerdem können Sie die nahegelegenen kommerziellen Aktivitäten wie Supermarkt, Bars, Restaurants usw. bequem erreichen. Postämter, Banken, Apotheken und Schulen...
À seulement 300 mètres du front de mer de Riposto, RE/Max propose à la vente un grand appartement panoramique au deuxième étage hors sol SANS ASCENSEUR, faisant partie d'un petit immeuble composé de 6 unités immobilières.
La propriété s'étend sur une superficie de 122 m2 avec un total de 4,5 pièces et se répartit comme suit : hall d'entrée, séjour donnant sur le balcon avec vue sur la route principale et vue mer et Etna, grand coin repas cuisine avec balcon en partie mitoyen avec vue intérieure, 2 chambres, chambre, salle de bains et buanderie avec deux salles de bains.
La coupe de l'appartement permet à la fois des modifications et une rénovation confortable. La position dans laquelle se trouve la propriété vous permet de rejoindre la plage de Riposto à pied en 5 minutes, en laissant la voiture confortablement garée dans l'espace de la copropriété et en outre, vous pouvez facilement rejoindre les activités commerciales à proximité telles que : supermarché, bars, restaurants, bureaux de poste, banques, pharmacies et écoles...
RE/Max, всего в 300 метрах от набережной Рипосто, предлагает на продажу большую панорамную квартиру на втором надземном этаже БЕЗ ЛИФТА, часть небольшого здания, состоящего из 6 квартир.
Недвижимость занимает площадь 122 м2, в общей сложности 4,5 комнат и распределяется следующим образом: прихожая, гостиная с видом на балкон с видом на главную дорогу и вид на море и Этну, большую столовую. кухня с частичным балконом с видом на внутренний двор, 2 спальни, спальня, ванная комната и прачечная с двумя ванными комнатами.
Планировка квартиры допускает как перепланировку, так и комфортный ремонт. Расположение объекта позволяет вам добраться до пляжа Рипосто пешком за 5 минут, оставив автомобиль удобно припаркованным на территории кондоминиума, и, кроме того, вы можете легко добраться до близлежащих коммерческих объектов, таких как: супермаркет, бары, рестораны, Почтовые отделения, банки, аптеки и школы...
A sólo 300 metros del paseo marítimo de Riposto, RE/Max ofrece a la venta un gran apartamento panorámico en el segundo piso sobre rasante SIN ASCENSOR, parte de un pequeño edificio que consta de 6 unidades inmobiliarias.
La propiedad tiene una superficie de 122 m2 con un total de 4,5 habitaciones y se distribuye de la siguiente manera: vestíbulo de entrada, salón con vistas al balcón con vistas a la carretera principal y al mar y al Etna, amplio comedor. Cocina con balcón parcialmente aterrazado con vista interna, 2 dormitorios, dormitorio, baño y lavadero con dos baños.
El corte del apartamento permite tanto modificaciones como una cómoda renovación. La posición en la que se encuentra la propiedad permite llegar a la playa de Riposto a pie en 5 minutos, dejando el auto cómodamente estacionado en el espacio del condominio y además, puede llegar fácilmente a las actividades comerciales cercanas como: supermercado, bares, restaurantes, oficinas de correos, bancos, farmacias y colegios...
