1.050.000 €

Apartamento 2 quartos, 97 m²
Taormina, Messina (província)

1 / 22
2 / 22
3 / 22
4 / 22
5 / 22
6 / 22
7 / 22
8 / 22
9 / 22
10 / 22
11 / 22
12 / 22
13 / 22
14 / 22
15 / 22
16 / 22
17 / 22
18 / 22
19 / 22
20 / 22
21 / 22
22 / 22

Características

jardim
piscina
terraço
adega

Descrição

Em uma residência exclusiva em Taormina, a poucos passos do centro mas rodeado de sossego, apartamento no segundo andar que oferece uma vista esplêndida do mar.

A entrada se abre para um pequeno terraço que leva ao interior, organizado com funcionalidade e estilo: uma conveniente lavanderia, cozinha independente e uma sala luminosa que se estende para um grande terraço panorâmico, ideal para desfrutar da paisagem costeira. A casa tem dois quartos, um duplo com acesso direto ao terraço, e dois banheiros elegantes e modernos. A propriedade inclui um lugar de estacionamento coberto e uma adega privada.

A residência, rodeada de vegetação e com atenção aos detalhes, oferece uma piscina infinita com vista para o mar, elevador e até mesmo sugestivos restos arqueológicos que contam a história do local. Uma solução rara para quem sonha com viver num contexto único na Sicília, onde o conforto e a privacidade se misturam com um cenário deslumbrante. Distâncias: 66 km do aeroporto de Catania, 117 km de Siracusa e 144 km de Noto.

Este texto foi traduzido automaticamente.

In an exclusive residence in Taormina, just a few steps from the center yet surrounded by tranquility, a second-floor apartment is available, boasting a splendid sea view.

The entrance opens onto a small terrace that leads inside, where the spaces are designed with both functionality and style: a practical laundry room, a separate kitchen, and a bright living room that flows onto a large panoramic terrace, perfect for enjoying the coastal landscape. The apartment features two bedrooms, including a master with direct access to the terrace, as well as two elegant, modern bathrooms. The property also includes a covered parking space and a private cellar.

The residence itself, set amidst greenery and finished with great attention to detail, offers an infinity pool overlooking the sea, a lift, and even evocative archaeological remains that recall the history of the place. A rare opportunity for those who dream of living in a unique corner of Sicily, where comfort and privacy blend seamlessly with breathtaking scenery. Strategically positioned, just 66 km from Catania Airport, 117 km from Syracuse, and 144 km from the baroque beauty of Noto.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

In un residence esclusivo a Taormina, a pochi passi dal centro ma immerso nella quiete, appartamento al secondo piano che regala una splendida vista sul mare.

L'ingresso si apre su un terrazzino che conduce agli interni, organizzati con funzionalità e stile: una comoda lavanderia, la cucina indipendente e un soggiorno luminoso che si estende verso un ampio terrazzo panoramico, ideale per godere del paesaggio costiero. La casa dispone di due camere da letto, di cui una matrimoniale con accesso diretto al terrazzo, e di due bagni eleganti e moderni. Completano la proprietà un posto auto coperto e una cantina privata.

Il residence, circondato dal verde e curato nei dettagli, offre piscina a sfioro con vista mare, ascensore e persino suggestivi resti archeologici che raccontano la storia del luogo. Una soluzione rara per chi sogna di vivere in un contesto unico in Sicilia, dove comfort e riservatezza si fondono con uno scenario mozzafiato. Distanze: 66 km dall'aeroporto di Catania, 117 km da Siracusa e 144 km da Noto.

In einer exklusiven Wohnanlage in Taormina, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt, aber dennoch in ruhiger Lage, befindet sich diese Wohnung im zweiten Stock mit herrlichem Meerblick.

Der Eingang führt auf eine kleine Terrasse, von der aus man in die funktional und stilvoll eingerichteten Innenräume gelangt: eine praktische Waschküche, eine separate Küche und ein helles Wohnzimmer, das sich zu einer großen Panoramaterrasse hin öffnet, von der aus man die Küstenlandschaft genießen kann. Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer, darunter ein Doppelzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse, sowie zwei elegante und moderne Badezimmer. Ein überdachter Parkplatz und ein privater Keller vervollständigen das Anwesen.

Die von Grün umgebene und mit Liebe zum Detail gepflegte Residenz bietet einen Infinity-Pool mit Meerblick, einen Aufzug und sogar eindrucksvolle archäologische Überreste, die von der Geschichte des Ortes erzählen. Eine seltene Gelegenheit für diejenigen, die davon träumen, in einer einzigartigen Umgebung in Sizilien zu leben, wo Komfort und Privatsphäre mit einer atemberaubenden Kulisse verschmelzen. Entfernungen: 66 km vom Flughafen Catania, 117 km von Syrakus und 144 km von Noto.

Dans une résidence exclusive à Taormine, à quelques pas du centre mais immergée dans le calme, appartement au deuxième étage offrant une vue splendide sur la mer.

L'entrée s'ouvre sur une petite terrasse qui mène à l'intérieur, aménagé avec fonctionnalité et style: une buanderie pratique, une cuisine indépendante et un salon lumineux qui s'étend vers une grande terrasse panoramique, idéale pour profiter du paysage côtier. La maison dispose de deux chambres, dont une double avec accès direct à la terrasse, et de deux salles de bains élégantes et modernes. Un parking couvert et une cave privée complètent la propriété.

La résidence, entourée de verdure et soignée dans les moindres détails, offre une piscine à débordement avec vue sur la mer, un ascenseur et même des vestiges archéologiques suggestifs qui racontent l'histoire du lieu. Une solution rare pour ceux qui rêvent de vivre dans un cadre unique en Sicile, où confort et intimité se marient à un paysage à couper le souffle. Distances : 66 km de l'aéroport de Catane, 117 km de Syracuse et 144 km de Noto.

Detalhes

Tipo de imóvel: Apartamento
Condição: Completamente restaurado/Habitável
Área útil: 97 m²
Quartos: 2
Casas de banho: 2
Classe energética: G175,00 kwh_m2
Referência: 12229

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

Aeroportos: 40.0 km - Reggio Calabria REG - T. Menniti
47.0 km - Catania CTA - Fontanarossa
144.0 km - Lamezia Terme SUF - S. Eufemia
195.0 km - Palermo PMO - Punta Raisi
Transporte público: 1.2 km - Estação ferroviária - Taormina-Giardini
> 20 km - Paragem de autocarro
Saída da autoestrada: 1.3 km
Hospital: 1.4 km - Ospedale San Vincenzo
Costa: 710 m
Estância de esqui: < 100 m

Nas imediações deste imóvel

Lojas: < 100 m - Loja de conveniência - Da Nina
140 m - Padaria - Local bakery
170 m - Loja de doces - Pasticceria d'amore
790 m - Açougue
Comer fora: < 100 m - Restaurante - Ristorante l'Incontro
< 100 m - Bar - Bar Pirandello
130 m - Café - Cafe Trinacria
130 m - Gelataria - Artigianale
Atividades esportivas: 520 m - Centro esportivo - Piscina Comunale di Taormina - natação
16.5 km - Clube de Golfe - Il Picciolo Etna Golf Resort
33.3 km - Ginásio - Palestra comunale
36.6 km - Centro hípico
Escolas: 500 m - Escola - Scuola secondaria di primo grado "Ugo Foscolo"
1.1 km - Universidade
13.8 km - Instituição de ensino superior - Liceo Scientifico "M.Amari"
Farmácia: 160 m - Farmácia
Veterinário: 31.0 km - Veterinário

Informação de Taormina

Altitude: 204 m s.n.m.
Área total: 13.13 km²
Tipo de território: Colina costeira
População: 10492

Mapa

Clique para mover o mapa

Contactar anunciante

ITALY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

Via Manzoni, 45, Milano, Milano

+39 02 87078300; +39 06 79258888

Ver todos os imóveis da agência

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Ajude-nos a melhorar a sua experiência no Gate-away, dando um feedback sobre este anúncio.
Por favor, não considere o imóvel em si, mas apenas a qualidade de como é apresentado.

Apartamento 2 quartos, 97 m² Taormina, Messina (província)