Bright, spacious, and modern, this apartment for sale in Ragusa is located in the city center, in a convenient and well-served location.
Currently free on the deed, it is ready to welcome its new owners without any constraints.
With a total surface area of 120 square meters, of which 120 are usable, this property is ideal for a family looking for space and comfort.
The apartment has 5 rooms, including 2 bedrooms and 2 bathrooms, perfect for hosting guests or creating a dedicated work space.
Heating is provided by an independent radiator or radiant panel system, powered by methane, which allows for temperature control in each room and reduces energy costs.
The state of preservation is excellent, thanks also to the recent renovation of the entire building.
The apartment is sold furnished, with high-quality, designer furniture that makes the rooms even more welcoming and functional.
The modern, eat-in kitchen is equipped with all the amenities you need to prepare delicious meals.
There is also a balcony and terrace, ideal for enjoying the good weather and hosting outdoor dinners and parties.
Finally, the property features an efficient and convenient methane heating system, which guarantees constant and pleasant warmth in every season.
The apartment is located on the third and top floor of a three-story building, offering panoramic views of the city and the opportunity to enjoy greater privacy.
In short, this apartment for sale in Ragusa, with its modern and functional features, represents the ideal opportunity for those wishing to live in a prestigious residence in one of the most sought-after and convenient areas of the city.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
In vendita a Ragusa, nella zona centrale della città, si trova questo spazioso appartamento libero al rogito e con uno stato attuale ottimo.
Costruito nel 1968, l'immobile ha una superficie totale di 100 metri quadrati e una superficie calpestabile di 100 metri quadrati.
Composto da 5 locali, tra cui 2 camere da letto e 2 bagni, una seconda cucina in terrazzo,l'appartamento è perfetto per ospitare una famiglia o per chi desidera avere spazio extra per gli ospiti.L'edificio è dotato di un impianto di riscaldamento autonomo a metano, con radiatori o pannelli radianti a disposizione per mantenere una temperatura confortevole in ogni stagione.
Lo stato di conservazione dell'appartamento è ottimo, garantendo una buona qualità della struttura e degli impianti.L'immobile è completamente vuoto e non arredato, lasciando libero spazio all'acquirente di personalizzare gli ambienti a proprio piacimento.
La cucina è abitabile e permette di creare piatti deliziosi per tutta la famiglia.
Inoltre, un balcone e un terrazzo sono presenti per godere di momenti di relax all'aperto o per organizzare cene all'aria aperta.Il condominio è composto da tre piani totali, garantendo una buona privacy e tranquillità agli abitanti.
Grazie alla sua posizione centrale, l'appartamento è vicino a tutti i servizi necessari, come supermercati, negozi, scuole e mezzi di trasporto.
Non perdere l'opportunità di acquistare questo appartamento spazioso e in ottime condizioni nel cuore di Ragusa.
Diese helle, geräumige und moderne Wohnung zum Verkauf in Ragusa befindet sich im Stadtzentrum, in einer verkehrsgünstigen und gut angebundenen Lage.
Das Anwesen ist derzeit lastenfrei und kann seine neuen Besitzer ohne Einschränkungen empfangen.
Mit einer Gesamtfläche von 120 Quadratmetern, von denen 120 Quadratmeter nutzbar sind, ist diese Immobilie ideal für eine Familie, die Platz und Komfort sucht.
Die Wohnung verfügt über 5 Zimmer, darunter 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, ideal für die Unterbringung von Gästen oder die Einrichtung eines separaten Arbeitsbereichs.
Die Beheizung erfolgt über ein unabhängiges Heizkörper- oder Strahlungsplattensystem, das mit Methan betrieben wird und eine Temperaturregelung in jedem Raum ermöglicht sowie die Energiekosten senkt.
Der Erhaltungszustand ist hervorragend, auch dank der kürzlich erfolgten Renovierung des gesamten Gebäudes.
Die Wohnung wird möbliert verkauft, mit hochwertigen Designermöbeln, die die Räume noch einladender und funktionaler machen.
Die moderne Wohnküche ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie zur Zubereitung köstlicher Mahlzeiten benötigen.
Außerdem gibt es einen Balkon und eine Terrasse, die sich ideal eignen, um das schöne Wetter zu genießen und Abendessen und Partys im Freien zu veranstalten.
Schließlich verfügt das Anwesen über ein effizientes und komfortables Methanheizsystem, das in jeder Jahreszeit für konstante und angenehme Wärme sorgt.
Die Wohnung befindet sich im dritten und obersten Stockwerk eines dreistöckigen Gebäudes und bietet einen Panoramablick auf die Stadt sowie die Möglichkeit, mehr Privatsphäre zu genießen.
Kurz gesagt, diese zum Verkauf stehende Wohnung in Ragusa bietet mit ihren modernen und funktionalen Merkmalen die ideale Gelegenheit für all jene, die in einer repräsentativen Residenz in einer der begehrtesten und günstigsten Gegenden der Stadt wohnen möchten.
Lumineux, spacieux et moderne, cet appartement à vendre à Ragusa est situé en plein centre-ville, dans un quartier pratique et bien desservi.
Actuellement libre de toute contrainte, la propriété est prête à accueillir ses nouveaux propriétaires sans aucune restriction.
D'une surface totale de 120 mètres carrés, dont 120 sont utilisables, cette propriété est idéale pour une famille à la recherche d'espace et de confort.
L'appartement comprend 5 pièces, dont 2 chambres et 2 salles de bains, idéal pour accueillir des invités ou créer un espace de travail dédié.
Le chauffage est assuré par un système de radiateurs ou de panneaux rayonnants indépendants, alimentés au méthane, ce qui permet de contrôler la température dans chaque pièce et de réduire les coûts énergétiques.
L'état de conservation est excellent, notamment grâce à la rénovation récente de l'ensemble du bâtiment.
L'appartement est vendu meublé, avec des meubles design de haute qualité qui rendent les pièces encore plus accueillantes et fonctionnelles.
La cuisine moderne et conviviale est équipée de tout le nécessaire pour préparer de délicieux repas.
Il y a également un balcon et une terrasse, idéaux pour profiter du beau temps et organiser des dîners et des fêtes en plein air.
Enfin, la propriété est dotée d'un système de chauffage au méthane performant et pratique, qui garantit une chaleur constante et agréable en toute saison.
L'appartement est situé au troisième et dernier étage d'un immeuble de trois étages, offrant une vue panoramique sur la ville et la possibilité de profiter d'une plus grande intimité.
En résumé, cet appartement à vendre à Ragusa, avec ses caractéristiques modernes et fonctionnelles, représente l'opportunité idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans une résidence prestigieuse dans l'un des quartiers les plus recherchés et les plus pratiques de la ville.
Luminoso, espacioso y moderno, este apartamento en venta en Ragusa se encuentra en el centro de la ciudad, en una ubicación conveniente y bien comunicada.
Actualmente libre de escrituras, está lista para recibir a sus nuevos propietarios sin ningún tipo de restricciones.
Con una superficie total de 120 metros cuadrados, de los cuales 120 son útiles, esta propiedad es ideal para una familia que busca espacio y comodidad.
El apartamento dispone de 5 habitaciones, incluidos 2 dormitorios y 2 baños, perfecto para recibir invitados o crear un espacio de trabajo dedicado.
La calefacción se realiza mediante un sistema independiente de radiadores o paneles radiantes, alimentados por metano, que permite controlar la temperatura en cada estancia y reducir los costes energéticos.
El estado de conservación es excelente, gracias también a la reciente renovación de todo el edificio.
El apartamento se vende amueblado, con muebles de diseño de alta calidad que hacen las estancias aún más acogedoras y funcionales.
La moderna cocina comedor está equipada con todas las comodidades que necesita para preparar comidas deliciosas.
También dispone de balcón y terraza, ideal para disfrutar del buen tiempo y celebrar cenas y fiestas al aire libre.
Por último, la propiedad cuenta con un eficiente y cómodo sistema de calefacción de metano, que garantiza un calor constante y agradable en todas las estaciones.
El apartamento está ubicado en el tercer y último piso de un edificio de tres pisos, ofreciendo vistas panorámicas de la ciudad y la oportunidad de disfrutar de una mayor privacidad.
En resumen, este apartamento en venta en Ragusa, con sus características modernas y funcionales, representa la oportunidad ideal para quienes deseen vivir en una residencia prestigiosa en una de las zonas más cotizadas y convenientes de la ciudad.
