Casa 4 quartos, 98 m²

Pachino, Siracusa (província)

INDEPENDENT SEA FRONT HOUSE IN MARZAMEMI
Via Trifoglio 23 - Marzamemi Lido (SR)
For sale in the renowned tourist village of Marzamemi, there is this beautiful independent villa with two independent apartments, one on each level, with a total surface area of 98.00 m2 plus a comfortable external area of exclusive property.
This property boasts an excellent living condition, fully furnished with taste and attention to detail. The property is on two levels, guarantees very bright and modern essential spaces with sea views, ideal for tourist rentals. Equipped with a laundry area, technical room, generator for electrical continuity and a large 12,000 liter water storage tank.
On the ground floor there is an apartment with a bright kitchen, perfectly equipped and equipped with all comforts, which overlooks a welcoming living room with sea view, a bedroom, bedroom, bathroom with shower and closet. From the living room, through a French window, you access the outdoor area ideal for enjoying moments of relaxation in the open air.
Going upstairs, we find the second apartment equipped with a comfortable living area, a bedroom, a bedroom, bathroom with shower, and a comfortable terrace overlooking the sea for relaxation. The property is also equipped with a double independent entrance, guaranteeing privacy and comfort for both residential units.
Furthermore, the strategic position of the villa allows you to easily reach the main attractions of the area, including the crystal clear sea just a few steps away and the characteristic village of Marzamemi with its restaurants and clubs. Finally, there is a convenient internal parking space, guaranteeing the safety of your vehicle and the convenience of parking.
In summary, this villa represents an excellent opportunity for those who want a ready-to-use home, in a prestigious residential area and with all the comforts necessary for a comfortable and peaceful life. The investment in this property guarantees a high tourist rental income, property with CIR authorization - Sicilian Region.
Don't miss the opportunity to live in a splendid house a few steps from the sea and in one of the most beautiful locations in Sicily. Contact us to book a viewing and find out more about this fantastic property.

UNABHÄNGIGES HAUS AM MEER IN MARZAMEMI
Via Trifoglio 23 - Marzamemi Lido (SR)
Zum Verkauf steht im bekannten Touristendorf Marzamemi diese schöne, unabhängige Villa mit zwei unabhängigen Apartments, eines auf jeder Ebene, mit einer Gesamtfläche von 98,00 m2 plus einem komfortablen Außenbereich mit exklusivem Anwesen.
Dieses Anwesen verfügt über einen hervorragenden Wohnzustand, komplett mit Geschmack und Liebe zum Detail eingerichtet. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen und garantiert sehr helle und moderne Räume mit Meerblick, ideal für die Vermietung an Touristen. Ausgestattet mit einem Wäschebereich, einem Technikraum, einem Generator für Stromkontinuität und einem großen 12.000-Liter-Wasserspeichertank.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einer hellen, perfekt ausgestatteten und mit allem Komfort ausgestatteten Küche, die auf ein einladendes Wohnzimmer mit Meerblick, ein Schlafzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche und Abstellraum blickt. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie durch eine Fenstertür in den Außenbereich, der sich ideal für entspannende Momente im Freien eignet.
Wenn wir nach oben gehen, finden wir die zweite Wohnung, die mit einem komfortablen Wohnbereich, einem Schlafzimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einer gemütlichen Terrasse mit Blick auf das Meer zum Entspannen ausgestattet ist. Das Anwesen ist außerdem mit einem doppelten unabhängigen Eingang ausgestattet, der Privatsphäre und Komfort für beide Wohneinheiten garantiert.
Darüber hinaus ermöglicht Ihnen die strategische Lage der Villa, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Gegend bequem zu erreichen, darunter das kristallklare Meer, das nur wenige Schritte entfernt ist, und das charakteristische Dorf Marzamemi mit seinen Restaurants und Clubs. Schließlich gibt es einen bequemen internen Parkplatz, der die Sicherheit Ihres Fahrzeugs und den Komfort des Parkens garantiert.
Zusammenfassend stellt diese Villa eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen dar, die ein bezugsfertiges Zuhause in einer prestigeträchtigen Wohngegend und mit allen Annehmlichkeiten suchen, die für ein komfortables und friedliches Leben erforderlich sind. Die Investition in diese Immobilie garantiert ein hohes Einkommen aus touristischer Vermietung, Immobilie mit CIR-Genehmigung - Region Sizilien.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einem prächtigen Haus nur wenige Schritte vom Meer entfernt und an einem der schönsten Orte Siziliens zu wohnen. Kontaktieren Sie uns, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und mehr über diese fantastische Immobilie zu erfahren.

MAISON INDÉPENDANTE EN BORD DE MER À MARZAMEMI
Via Trifoglio 23 - Marzamemi Lido (SR)
A vendre dans le célèbre village touristique de Marzamemi, il y a cette belle villa indépendante avec deux appartements indépendants, un à chaque niveau, d'une superficie totale de 98,00 m2 plus un espace extérieur confortable de propriété exclusive.
Cette propriété bénéficie d'un excellent état de vie, entièrement meublée avec goût et attention aux détails. La propriété est répartie sur deux niveaux, garantit des espaces essentiels très lumineux et modernes avec vue sur la mer, idéaux pour la location touristique. Equipé d'un espace buanderie, local technique, générateur pour la continuité électrique et d'un grand réservoir de stockage d'eau de 12 000 litres.
Au rez-de-chaussée se trouve un appartement avec une cuisine lumineuse, parfaitement équipée et équipée de tout le confort, qui donne sur un séjour accueillant avec vue mer, une chambre, une chambre, une salle de bain avec douche et placard. Depuis le séjour, par une porte-fenêtre, vous accédez à l'espace extérieur idéal pour profiter de moments de détente en plein air.
En montant à l'étage, nous trouvons le deuxième appartement équipé d'un salon confortable, d'une chambre, d'une chambre, d'une salle de bain avec douche et d'une confortable terrasse avec vue sur la mer pour la détente. La propriété est également équipée d'une double entrée indépendante, garantissant intimité et confort aux deux unités résidentielles.
De plus, la position stratégique de la villa vous permet de rejoindre facilement les principales attractions de la région, notamment la mer cristalline à quelques pas et le village caractéristique de Marzamemi avec ses restaurants et ses clubs. Enfin, il y a une place de parking interne pratique, garantissant la sécurité de votre véhicule et la commodité du stationnement.
En résumé, cette villa représente une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent une maison prête à l'emploi, dans un quartier résidentiel prestigieux et avec tout le confort nécessaire pour une vie confortable et paisible. L'investissement dans cette propriété garantit un revenu locatif touristique élevé, propriété avec autorisation CIR - Région Sicilienne.
Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans une splendide maison à quelques pas de la mer et dans l'un des plus beaux endroits de Sicile. Contactez-nous pour réserver une visite et en savoir plus sur cette fantastique propriété.

НЕЗАВИСИМЫЙ ДОМ НА ПЕРЕДНЕЙ ПЕРВОЙ МОРЯ В МАРЗАМЕМИ
Via Trifoglio 23 - Марцамеми Лидо (SR)
В известной туристической деревне Марцамеми выставлена на продажу красивая отдельная вилла с двумя отдельными апартаментами, по одной на каждом уровне, общей площадью 98,00 м2 плюс удобная внешняя территория эксклюзивной собственности.
Эта недвижимость может похвастаться отличными жилыми условиями, полностью меблирована со вкусом и вниманием к деталям. Недвижимость находится на двух уровнях, гарантирует очень светлые и современные необходимые помещения с видом на море, идеально подходящие для сдачи в аренду туристам. Оснащен прачечной, техническим помещением, генератором для обеспечения непрерывности электроснабжения и большим резервуаром для воды емкостью 12 000 литров.
На первом этаже находится квартира со светлой кухней, прекрасно оборудованной и оснащенной всеми удобствами, с видом на уютную гостиную с видом на море, спальню, спальню, ванную комнату с душевой кабиной и гардеробную. Из гостиной через французское окно вы попадаете на открытую площадку, идеально подходящую для наслаждения моментами отдыха на свежем воздухе.
Поднявшись наверх, мы находим вторую квартиру, оборудованную удобной гостиной, спальней, спальней, ванной комнатой с душем и удобной террасой с видом на море для отдыха. Дом также оборудован двойным отдельным входом, гарантирующим конфиденциальность и комфорт для обеих жилых квартир.
Кроме того, стратегическое положение виллы позволяет легко добраться до основных достопримечательностей этого района, включая кристально чистое море всего в нескольких шагах и характерную деревню Марцамеми с ее ресторанами и клубами. Наконец, имеется удобное внутреннее парковочное место, гарантирующее безопасность вашего автомобиля и удобство парковки.
Подводя итог, эта вилла представляет собой прекрасную возможность для тех, кто хочет иметь готовый к использованию дом в престижном жилом районе со всеми удобствами, необходимыми для комфортной и спокойной жизни. Инвестиции в эту недвижимость гарантируют высокий доход от аренды для туристов, недвижимость с разрешением CIR - Сицилийский регион.
Не упустите возможность жить в великолепном доме в нескольких шагах от моря и в одном из самых красивых мест Сицилии. Свяжитесь с нами, чтобы забронировать просмотр и узнать больше об этой фантастической недвижимости.

CASA INDEPENDIENTE FRENTE AL MAR EN MARZAMEMI
Via Trifoglio 23 - Marzamemi Lido (SR)
En la reconocida localidad turística de Marzamemi, se vende esta hermosa villa independiente con dos apartamentos independientes, uno en cada nivel, con una superficie total de 98,00 m2 más una cómoda zona exterior de propiedad exclusiva.
Esta propiedad cuenta con excelentes condiciones de vida, completamente amueblada con gusto y atención al detalle. La propiedad es de dos niveles, garantiza espacios esenciales muy luminosos y modernos con vistas al mar, ideal para alquiler turístico. Equipado con zona de lavandería, cuarto técnico, generador para continuidad eléctrica y un gran tanque de almacenamiento de agua de 12.000 litros.
En la planta baja hay un apartamento con una cocina luminosa, perfectamente equipada y equipada con todas las comodidades, que da a un acogedor salón con vistas al mar, un dormitorio, dormitorio, baño con ducha y armario. Desde el salón, a través de un ventanal, se accede a la zona exterior ideal para disfrutar de momentos de relax al aire libre.
Subiendo las escaleras encontramos el segundo apartamento equipado con una cómoda zona de estar, un dormitorio, un dormitorio, baño con ducha y una cómoda terraza con vistas al mar para relajarse. La propiedad también está equipada con una doble entrada independiente, garantizando privacidad y comodidad para ambas unidades residenciales.
Además, la posición estratégica de la villa le permite llegar fácilmente a los principales atractivos de la zona, incluido el mar cristalino a sólo unos pasos y el característico pueblo de Marzamemi con sus restaurantes y discotecas. Finalmente, hay un cómodo espacio de estacionamiento interno, que garantiza la seguridad de su vehículo y la comodidad del estacionamiento.
En resumen, esta villa representa una excelente oportunidad para quienes desean una vivienda lista para usar, en una zona residencial de prestigio y con todas las comodidades necesarias para una vida cómoda y tranquila. La inversión en esta propiedad garantiza altos ingresos por alquileres turísticos, propiedad con autorización CIR - Región de Sicilia.
No pierda la oportunidad de vivir en una espléndida casa a pocos pasos del mar y en uno de los lugares más bellos de Sicilia. Contáctenos para reservar una visita y saber más sobre esta fantástica propiedad.