Cortona .
On the hills between Tuscany and Umbria.
We are on the border between Tuscany and Umbria, a few kilometers from Cortona, for sale a relais from the sixteenth century completely renovated and equipped with all comforts such as a spa, gym, swimming pool and restaurant.
The property includes approximately 4.5 of land with vineyard and olive grove.
The main building is a former historic convent from the 16th century of about 450 m2 where we have apartments and rooms with bathroom for a total of 6 double rooms and 6 bathrooms, the restaurant, the breakfast room and the large hall.
Adjacent to the building there are two outbuildings where we have 6 bedrooms and 6 bathrooms.
Inside the property there is a small wellness centre with a hot tub, gym and Turkish bath.
As for the agricultural part we find a former animal shelter, a warehouse, a garage and various sheds. The vineyard in full production is about 2 hectares, the olive grove is about 0.5 hectares, the rest of the company is woods and arable fields.
We are located in one of the most iconic places in Tuscany and the property is close to all services, Cortona is only 6 km away, Tuoro sul Trasimeno 7 km, Castiglion Fiorentino 19 km, Arezzo 36 km, Montepulciano 36 km.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Cortona .
Sulle Colline tra Toscana ed Umbria.
Siamo al confine tra Toscana ed Umbria a pochi chilometri a Cortona in vendita relais del Millecinquecento completamente ristrutturato e dotato di tutti i confort come la Spa palestra , piscina ed il ristorante.
La proprietà include circa 4,5 di terreno con vigneto ed uliveto.
L'edificio principale un ex convento storico del XVI secolo di circa 450 mq dove abbiamo appartamenti e camere con bagno per un totale di 6 camere doppie e 6 bagni , il ristorante , la sala colazione ed la grande sala
Adiacente all'edificio si trovano due dependance dove abbiamo 6 camere e 6 bagni .
All'interno della proprietà c'è un piccolo centro benessere con vasca idromassaggio palestra e bagno turco .
Per quanto riguarda la parte agricola troviamo un ex ricovero per gli animali, un magazzino, un'autorimessa e varie tettoie .Il vigneto in piena produzione è di circa 2 ettari , l'uliveto è di circa 0,5 ettari ,il resto dell'azienda sono boschi e campi di seminativo.
Ci troviamo in uno dei luoghi più iconici della Toscana e la proprietà si trova vicino a tutti i servizi , Cortona dista solo 6 km , Tuoro sul Trasimeno 7 km , Castiglion Fiorentino 19 km, Arezzo 36 km, Montepulciano 36 km .
Cortona .
Auf den Hügeln zwischen der Toskana und Umbrien.
Wir befinden uns an der Grenze zwischen der Toskana und Umbrien, wenige Kilometer von Cortona entfernt, und bieten ein Relais aus dem 16. Jahrhundert zum Verkauf, das komplett renoviert und mit allem Komfort wie Spa, Fitnessstudio, Swimmingpool und Restaurant ausgestattet wurde.
Zum Anwesen gehören etwa 4,5 Hektar Land mit Weinberg und Olivenhain.
Das Hauptgebäude ist ein ehemaliges historisches Kloster aus dem 16. Jahrhundert mit einer Fläche von ca. 450 m2. Hier befinden sich Apartments und Zimmer mit Bad, insgesamt 6 Doppelzimmer und 6 Badezimmer, das Restaurant, der Frühstücksraum und der große Saal.
Angrenzend an das Gebäude gibt es zwei Nebengebäude, in denen wir 6 Schlafzimmer und 6 Badezimmer haben.
Auf dem Gelände befindet sich ein kleines Wellnesscenter mit Whirlpool, Fitnessraum und Türkischem Bad.
Im landwirtschaftlichen Bereich finden wir einen ehemaligen Tierstall, ein Lagerhaus, eine Garage und verschiedene Schuppen. Der Weinberg in voller Produktion umfasst etwa 2 Hektar, der Olivenhain etwa 0,5 Hektar, der Rest des Unternehmens besteht aus Wäldern und Ackerfeldern.
Wir befinden uns an einem der symbolträchtigsten Orte der Toskana und das Anwesen liegt in der Nähe aller Dienstleistungen. Cortona ist nur 6 km entfernt, Tuoro sul Trasimeno 7 km, Castiglion Fiorentino 19 km, Arezzo 36 km, Montepulciano 36 km.
Cortone .
Sur les collines entre la Toscane et l'Ombrie.
Nous sommes à la frontière entre la Toscane et l'Ombrie, à quelques kilomètres de Cortona, à vendre un relais du XVIe siècle entièrement rénové et équipé de tout le confort tel qu'un spa, une salle de sport, une piscine et un restaurant.
La propriété comprend environ 4,5 de terrain avec vigne et oliveraie.
Le bâtiment principal est un ancien couvent historique du XVIe siècle d'environ 450 m2 où nous disposons d'appartements et de chambres avec salle de bain pour un total de 6 chambres doubles et 6 salles de bain, le restaurant, la salle de petit-déjeuner et le grand hall.
Attenant au bâtiment se trouvent deux dépendances où nous avons 6 chambres et 6 salles de bains.
À l'intérieur de la propriété se trouve un petit centre de bien-être avec un bain à remous, une salle de sport et un bain turc.
La partie agricole comprend un ancien abri pour animaux, un entrepôt, un garage et divers hangars. Le vignoble en pleine production s'étend sur environ 2 hectares, l'oliveraie sur environ 0,5 hectare, le reste de l'exploitation étant constitué de bois et de terres arables.
Nous sommes situés dans l'un des endroits les plus emblématiques de la Toscane et la propriété est proche de tous les services, Cortona est à seulement 6 km, Tuoro sul Trasimeno à 7 km, Castiglion Fiorentino à 19 km, Arezzo à 36 km, Montepulciano à 36 km.
Cortona .
En las colinas entre Toscana y Umbría.
Estamos en la frontera entre Toscana y Umbría, a pocos kilómetros de Cortona, en venta un relais del siglo XVI completamente renovado y equipado con todas las comodidades como spa, gimnasio, piscina y restaurante.
La propiedad incluye aproximadamente 4,5 de terreno con viñedo y olivar.
El edificio principal es un antiguo convento histórico del siglo XVI de unos 450 m2 donde disponemos de apartamentos y habitaciones con baño para un total de 6 habitaciones dobles y 6 baños, el restaurante, la sala de desayunos y el amplio salón.
Junto al edificio hay dos dependencias donde disponemos de 6 habitaciones y 6 baños.
Dentro de la propiedad hay un pequeño centro de bienestar con bañera de hidromasaje, gimnasio y baño turco.
En cuanto a la parte agrícola, encontramos un antiguo refugio para animales, un almacén, un garaje y varios cobertizos. El viñedo en plena producción ocupa unas 2 hectáreas, el olivar unas 0,5 hectáreas y el resto de la empresa se compone de bosques y campos de cultivo.
Estamos ubicados en uno de los lugares más emblemáticos de la Toscana y la propiedad está cerca de todos los servicios, Cortona está a solo 6 km, Tuoro sul Trasimeno a 7 km, Castiglion Fiorentino a 19 km, Arezzo a 36 km, Montepulciano a 36 km.
