Portion of a farmhouse already divided into two independent apartments, with garden.
In addition there is a garage, a cellar, an ancient wood-burning oven and approximately 250 m2 of agricultural volumes, over 2000 m2 of land divided into vegetable garden, vineyard and olive grove.
The largest apartment is located on the first floor, which is accessed by an external staircase. Walking along the loggia we reach the entrance, which opens onto the large and bright living room with fireplace. On the other side we find the eat-in kitchen, well distributed and furnished. On the corridor we find the two large double bedrooms, a wardrobe, two large bathrooms, one with a corner hydromassage tub. The second apartment located on the ground floor, which is accessed directly from the private garden, requires some work and is composed of a living room, kitchen, double bedroom, study, wardrobe and bathroom. The two apartments are already connected by an internal staircase and by dedicating the ground floor to the living area, 4 bedrooms can easily be created on the first floor. Also on the ground floor we find the cellar. Detached from the main body we find the garage, the oven with a small loggia and approximately 250 m2 of volumes and agricultural sheds, all served by two wells.
It is possible to evaluate the purchase of furniture.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Porzione di casale già suddiviso in due appartamenti indipendenti, con giardino.
In oltre è presente un garage,una cantina, un antico forno a legna e circa 250 mq di volumi agricoli, oltre 2000 mq di terreno suddiviso in orto, vigneto ed uliveto.
L'appartamento più ampio, si trova al piano primo, al quale si accede da una scala esterna. Percorrendo il loggiato raggiungiamo l'ingresso, che si apre sull'ampio e luminoso salone con camino. Sul'altro lato troviamo la cucina abitabile, ben distribuita ed arredata. Sul corridoio troviamo le due ampie camere matrimoniali, un guardaroba, due grandi bagni di cui uno con vasca idromassaggio angolare. Il secondo appartamento posizionato al piano terra, al quale si accede direttamente dal giardino privato, necessita di alcuni lavori ed è composto da soggiorno cucina, camera matrimoniale, studio, guardaroba e bagno. I due appartamenti sono già collegati da una scala interna e dedicando il piano terra a zona giorno sono facilmente realizzabili 4 camere da letto al piano primo. Sempre al piano terra troviamo la cantina. Staccati dal corpo principale troviamo il garage, il forno con un piccolo loggiato e 250 mq circa di volumi e capanni agricoli, il tutto servito da due pozzi.
E' possibile valutare l'acquisto dell'arredamento.
Teil eines Bauernhauses, bereits in zwei unabhängige Wohnungen aufgeteilt, mit Garten.
Darüber hinaus gibt es eine Garage, einen Keller, einen alten Holzofen und ca. 250 m2 landwirtschaftliche Nutzflächen, über 2000 m2 Land, aufgeteilt in Gemüsegarten, Weinberg und Olivenhain.
Die größte Wohnung befindet sich im ersten Stock, der über eine Außentreppe erreichbar ist. Entlang der Loggia erreichen wir den Eingang, der zum großen und hellen Wohnzimmer mit Kamin führt. Auf der anderen Seite finden wir die Wohnküche, gut aufgeteilt und möbliert. Auf dem Flur finden wir die beiden großen Doppelzimmer, einen Kleiderschrank, zwei große Badezimmer, eines mit einer Eck-Hydromassage-Badewanne. Die zweite Wohnung im Erdgeschoss, die direkt vom privaten Garten aus zugänglich ist, erfordert einige Arbeiten und besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Arbeitszimmer, einem Kleiderschrank und einem Badezimmer. Die beiden Wohnungen sind bereits durch eine Innentreppe verbunden und indem das Erdgeschoss dem Wohnbereich gewidmet wird, können im ersten Stock problemlos 4 Schlafzimmer geschaffen werden. Ebenfalls im Erdgeschoss finden wir den Keller. Vom Hauptgebäude getrennt finden wir die Garage, den Ofen mit einer kleinen Loggia und ca. 250 m2 Wohnraum sowie landwirtschaftliche Schuppen, die alle von zwei Brunnen versorgt werden.
Es ist möglich, den Kauf von Möbeln zu bewerten.
Partie de ferme déjà divisée en deux appartements indépendants, avec jardin.
A cela s'ajoutent un garage, une cave, un ancien four à bois et environ 250 m2 de volumes agricoles, plus de 2000 m2 de terrain divisé en potager, vignoble et oliveraie.
Le plus grand appartement est situé au premier étage, accessible par un escalier extérieur. En longeant la loggia, nous atteignons l'entrée qui s'ouvre sur le grand et lumineux séjour avec cheminée. De l'autre côté, nous trouvons la cuisine dînatoire, bien distribuée et meublée. Dans le couloir, nous trouvons les deux grandes chambres doubles, une armoire, deux grandes salles de bains dont une avec baignoire d'hydromassage d'angle. Le deuxième appartement situé au rez-de-chaussée, accessible directement depuis le jardin privé, nécessite quelques travaux et se compose d'un salon, cuisine, chambre double, bureau, armoire et salle de bains. Les deux appartements sont déjà reliés par un escalier intérieur et en consacrant le rez-de-chaussée à l'espace de vie, 4 chambres peuvent facilement être créées au premier étage. Au rez-de-chaussée se trouve également la cave. Détaché du corps principal on retrouve le garage, le four avec une petite loggia et environ 250 m2 de volumes et hangars agricoles, le tout desservi par deux puits.
Il est possible d'évaluer l'achat de meubles.
Часть фермерского дома уже разделена на две отдельные квартиры с садом.
Кроме того, есть гараж, подвал, старинная дровяная печь и около 250 м2 сельскохозяйственных помещений, более 2000 м2 земли, разделенной на огород, виноградник и оливковую рощу.
Самая большая квартира расположена на втором этаже, куда ведет внешняя лестница. Пройдя по лоджии, мы доходим до входа, который выходит в большую и светлую гостиную с камином. С другой стороны мы находим кухню-столовую, хорошо распределенную и меблированную. В коридоре мы находим две большие спальни с двуспальными кроватями, гардеробную, две большие ванные комнаты, одна из которых с угловой гидромассажной ванной. Вторая квартира, расположенная на первом этаже, куда можно попасть прямо из частного сада, требует некоторого ремонта и состоит из гостиной, кухни, спальни с двуспальной кроватью, кабинета, гардеробной и ванной комнаты. Две квартиры уже соединены внутренней лестницей, и, отведя первый этаж под гостиную, на втором этаже можно легко создать 4 спальни. Также на первом этаже находится подвал. Отдельно от основного корпуса мы находим гараж, печь с небольшой лоджией и помещениями площадью около 250 м2, а также сельскохозяйственные навесы, обслуживаемые двумя колодцами.
Возможна оценка покупки мебели.
Parte de una masía ya dividida en dos apartamentos independientes, con jardín.
Además hay un garaje, una bodega, un antiguo horno de leña y aproximadamente 250 m2 de volúmenes agrícolas, más de 2000 m2 de terreno divididos en huerta, viñedo y olivo.
El apartamento más grande se encuentra en el primer piso, al que se accede por una escalera exterior. Caminando por la logia llegamos a la entrada, que se abre al amplio y luminoso salón con chimenea. Al otro lado encontramos la cocina comedor, bien distribuida y amueblada. En el pasillo encontramos los dos amplios dormitorios dobles, un armario, dos grandes baños, uno de ellos con bañera de hidromasaje de esquina. El segundo apartamento situado en la planta baja, al que se accede directamente desde el jardín privado, requiere algunas obras y se compone de salón, cocina, dormitorio doble, estudio, armario y baño. Los dos apartamentos ya están conectados por una escalera interior y al dedicar la planta baja a la sala de estar, se pueden crear fácilmente 4 dormitorios en el primer piso. También en la planta baja encontramos la bodega. Separado del cuerpo principal encontramos el garaje, el horno con una pequeña logia y aproximadamente 250 m2 de volúmenes y galpones agrícolas, todos servidos por dos pozos.
Es posible evaluar la compra de muebles.
农舍的一部分已分为两间带花园的独立公寓。
此外，还有一个车库、一个地窖、一个古老的燃木烤箱和约 250 平方米的农业用地，超过 2000 平方米的土地分为菜园、葡萄园和橄榄园。
最大的公寓位于一楼，可通过外部楼梯进入。沿着凉廊步行，我们到达入口，通向宽敞明亮的带壁炉的客厅。在另一边，我们发现了就餐厨房，布局合理，家具齐全。在走廊上，我们发现两间大型双人卧室、一个衣柜、两间大浴室，其中一间配有角落水力按摩浴缸。第二间公寓位于底楼，可直接从私人花园进入，需要一些工作，由客厅、厨房、双人卧室、书房、衣柜和浴室组成。两间公寓已通过内部楼梯连接，通过将底层专门用作起居区，可以在一楼轻松创建 4 间卧室。我们还在底楼找到了地窖。与主体分离后，我们发现了车库、带有小凉廊的烤箱、约 250 平方米的空间和农业棚，所有这些都由两口井提供服务。
可以评估购买的家具。
