Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
This luxury, 17th century villa is for sale with annexes, chapel, swimming pool and land in Chianti, a few kilometres from Barberino Val d’Elsa. The two story, 400 sq m / 4306 sq ft main villa consists of 7 bedrooms, 6 bathrooms and large, bright living rooms with grand fireplaces. Additionally, there is an attic space that may be converted into further accommodation. The property has been expertly restored to combine traditional Tuscan characteristics, such as terracotta flooring, brick arches and exposed wood beams, with modern comforts. The ancillary residential annexes house the caretaker’s apartment and a bedroom and bathroom for additional accommodation. The estate has a beautiful garden, swimming pool and terrace with an outdoor kitchen and barbecue set against a forest and an olive grove. Breathtaking views, great tranquillity and privacy are the order of the day, while this property is also conveniently located in close proximity to the main services as well as Florence, Siena, San Gimignano and Volterra. The villa is ideally suited as a luxury holiday let and location for weddings and private events, or as a full-time private residence.
PROPERTY Ref: FIR1972
Location: Barberino Val d’Elsa, Province: Florence, Region: Tuscany
Type: 400 sq m/4306 sq ft two-story villa with 150 sq m / 1615 sq ft convertible attic space, featuring a private chapel, a landscaped garden with swimming pool, two guest houses and a cellar/storage barn
Land/Garden: 5500 sq m / 1.4 acre fully fenced garden with irrigation system and a terrace with outdoor kitchen and barbecue, 1.5 hectares / 4 acres of olive grove with 50 plants nn Distance to services: 5.5 km/3 miles
Distance to main airports: Florence 42 km / 26 miles, Pisa 80 km / 50 miles
Gravel road: 3 km / 2 miles nn Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet/Wi-Fi: available
Heating: LPG (gas)
Water: mains city supply + 1 rain water collection well
Electricity: available
Air conditioning in all bedrooms
Electric gate nn Layout:
Ground Floor: reception room with dining and access to the garden, dining room with fireplace, kitchen, second living room with fireplace, living room with snooker table, 1 double bedroom, bathroom
First Floor: living room with fireplace, 4 master bedrooms with en suite, 1 single bedroom
Annexes: 50 sq m / 538 sq ft on-bedroom cottage and 150 sq m / 1615 sq ft apartments, a 300 sq m / 3229 sq ft cellar/storage barn
Villa di lusso con piscina e terreni in vendita nel Chianti. La proprietà, ubicata a pochi chilometri da Barberino Val d’Elsa, si trova immersa nel bellissimo paesaggio tra vigneti e uliveti, con viste mozzafiato. La proprietà di lusso risale al 17° secolo ed è stata sapientemente ristrutturata, curando ogni dettaglio. Il connubio tra i tocchi originali e caratteristici (pavimento in cotto, archi in mattoni e le travi in legno a vista) e i comfort moderni, rendono la proprietà unica. La villa principale, di circa 400 mq (oltre a 150 mq di attici che potrebbero essere convertiti in ulteriori alloggi) si sviluppa su due livelli ed è composta da 7 camere da letto, 6 bagni e ampi ambienti luminosi, con bellissimi camini. Nell’annesso di 150 mq vi è un’altra suite con una camera da letto e un bagno. La proprietà comprende anche una cantina di circa 300 mq e un’altra dependance di 50 mq che ospita l'appartamento di un custode. L’immobile è circondato da circa ettaro di terreno con bosco e un piccolo uliveto e un bellissimo giardino di 5.500 mq con una splendida piscina e una terrazza con una cucina esterna e una area barbecue. La proprietà gode di grande tranquillità e privacy, e vicina ai servizi principali. Firenze, Siena, San Gimignano e Volterra, sono facilmente raggiungibili. La Villa risulta perfetta per essere introdotta nei circuiti turistici di lusso e come location per matrimoni ed eventi privati.
IMMOBILE Rif: FIR1972
Dove: Barberino Val d’Elsa, Provincia: Firenze, Regione: Toscana
Tipologia: Villa su due livelli di circa 400 mq + 150 mq di soffitte convertibili, con terreno e piscina; più cappella privata, più cantina di circa 300 mq, più annesso di circa 150 mq, più annesso di circa 50 mq
Terreno/Giardino: Uliveto di circa 1,5 ettari con circa 50 piante di ulivo. Giardino recintato con impianto di irrigazione, con terrazza, cucina esterna e barbecue nn Distanza dai servizi: 5,5 km da Barberino Val D’Elsa (con tutti i servizi), campo da tennis a 6 km, Certaldo a 6 km circa
Distanza da aeroporti principali: Firenze 42 km, Pisa 80 km, Perugia 155 km
Strada bianca: 3 km nn Piscina: 12,5 x 6,5 m. a cloro
Utenze:
Rete telefonica fissa: presente
Internet/Wi-Fi: presente
Riscaldamento: autonomo
Pozzo: per raccolta
Acqua: rete idrica comunale
Energia elettrica: Disponibile
Aria condizionata nelle camere
Cancello elettrico nn Disposizione:
Piano Terra: ampio Salone con sala pranzo e accesso al giardino, Sala pranzo con bellissimo camino, Cucina ampia, Soggiorno con tavolo da biliardo, Camera matrimoniale con aria condizionata, Soggiorno con camino, Bagno con doccia
Piano Primo: camera matrimoniale con bagno en suite con doccia e aria condizionata, Ampio soggiorno con camino, 3 camere matrimoniali con aria condizionata e bagni en suite con doccia, Camera con aria condizionata e bagno en suite con doccia
Annessi: cappella privata, cantina di circa 300 mq, annesso con appartamento di circa 50 mq Piano Terra: suite con camera (aria condizionata) e bagno en suite con doccia, più dependance di circa 150 mq
Luxus-Villa mit Pool und Land zu verkaufen in Chianti. Das Anwesen befindet sich nur wenige Kilometer von Barberino Val d'Elsa entfernt und ist eingebettet in die wunderschöne Landschaft mit Weinbergen und Olivenhainen und bietet einen atemberaubenden Blick. Das luxuriöse Anwesen stammt aus dem 17. Jahrhundert und wurde mit viel Geschick und Liebe zum Detail restauriert. Die Kombination aus originalen, charakteristischen Elementen (Terrakottaböden, Backsteinbögen und freiliegende Holzbalken) und modernem Komfort machen das Anwesen einzigartig. Die Hauptvilla mit einer Fläche von ca. 400 m² (plus 150 m² Dachboden, der zu weiteren Unterkünften ausgebaut werden könnte) erstreckt sich über zwei Ebenen und verfügt über 7 Schlafzimmer, 6 Bäder und große, helle Räume mit schönen Kaminen. Im 150 qm großen Anbau befindet sich eine weitere Suite mit einem Schlafzimmer und einem Bad. Zum Anwesen gehören auch ein Weinkeller von ca. 300 qm und ein weiteres Nebengebäude von 50 qm, in dem eine Hausmeisterwohnung untergebracht ist. Das Anwesen ist umgeben von etwa einem Hektar Land mit Wald und einem kleinen Olivenhain und einem wunderschönen 5.500 qm großen Garten mit einem schönen Swimmingpool und einer Terrasse mit Außenküche und Grillplatz. Das Anwesen genießt große Ruhe und Privatsphäre, und ist in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen. Florenz, Siena, San Gimignano und Volterra sind leicht zu erreichen. Die Villa eignet sich perfekt, um in den luxuriösen Touristenkreisen vorgestellt zu werden und als Ort für Hochzeiten und private Veranstaltungen.
Objekt-Nr.: FIR1972
Wo: Barberino Val d'Elsa, Provinz: Florenz, Region: Toskana
Typ: Villa auf zwei Ebenen von ca. 400 Quadratmetern + 150 Quadratmeter ausbaubares Dachgeschoss, mit Grundstück und Swimmingpool; plus private Kapelle, plus Keller von ca. 300 Quadratmetern, plus Nebengebäude von ca. 150 Quadratmetern, plus Nebengebäude von ca. 50 Quadratmetern
Land/Garten: Olivenhain von ca. 1,5 Hektar mit ca. 50 Olivenbäumen. Umzäunter Garten mit Bewässerungsanlage, mit Terrasse, Außenküche und Grill nn Entfernung zu Dienstleistungen: Barberino Val D'Elsa 5,5 km (mit allen Dienstleistungen), Tennisplatz 6 km, Certaldo 6 km
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen: Florenz 42 km, Pisa 80 km, Perugia 155 km
Weiße Straße: 3 km nn Pool: 12,5 x 6,5 m. mit Chlor
Versorgungseinrichtungen:
Telefon Festnetz: vorhanden
Internet/Wi-Fi: vorhanden
Heizung: unabhängig
Brunnen: zur Entnahme
Wasser: kommunales Wassernetz
Elektrizität: vorhanden
Klimaanlage in den Zimmern
Elektrisches Tor nn Aufteilung:
Erdgeschoss: Großes Wohnzimmer mit Esszimmer und Zugang zum Garten, Esszimmer mit schönem Kamin, große Küche, Wohnzimmer mit Billardtisch, Doppelschlafzimmer mit Klimaanlage, Wohnzimmer mit Kamin, Bad mit Dusche
Erster Stock: Doppelschlafzimmer mit eigenem Bad mit Dusche und Klimaanlage, großes Wohnzimmer mit Kamin, 3 Doppelschlafzimmer mit Klimaanlage und eigenem Bad mit Dusche, Schlafzimmer mit Klimaanlage und eigenem Bad mit Dusche
Nebengebäude: private Kapelle, Weinkeller von ca. 300 qm, Nebengebäude mit Wohnung von ca. 50 qm Erdgeschoss: Suite mit Schlafzimmer (Klimaanlage) und eigenem Bad mit Dusche, plus Nebengebäude von ca. 150 qm
Роскошная вилла с бассейном и земельным участком в Кьянти. Вилла расположена в нескольких километрах от Барберино Валь д'Эльса, в окружении виноградников и оливковых рощ, откуда открываются захватывающие дух виды. Роскошный особняк датируется XVII веком и был искусно отреставрирован с учетом каждой детали. Сочетание оригинальных, характерных штрихов (терракотовые полы, кирпичные арки и открытые деревянные балки) и современных удобств делает это поместье уникальным. Основная вилла площадью около 400 кв. м (плюс 150 кв. м мансарды, которую можно переоборудовать под жилье) расположена на двух уровнях и состоит из 7 спален, 6 ванных комнат и больших светлых помещений с красивыми каминами. В пристройке площадью 150 кв. м находится еще один сьют с одной спальней и одной ванной комнатой. На участке также расположен винный погреб площадью около 300 кв. м и флигель площадью 50 кв. м, в котором находится квартира сторожа. Особняк окружен гектаром земли с лесом, небольшой оливковой рощей и прекрасным садом площадью 5 500 кв. м с красивым бассейном и террасой с открытой кухней и зоной барбекю. Поместье отличается спокойствием и уединенностью, а также находится недалеко от основных достопримечательностей. Флоренция, Сиена, Сан-Джиминьяно и Вольтерра находятся в пределах легкой досягаемости. Вилла идеально подходит для представления в туристических маршрутах класса люкс, а также в качестве места для проведения свадеб и частных мероприятий.
Код объекта: FIR1972
Где: Барберино Валь д'Эльса, Провинция: Флоренция, Регион: Тоскана
Тип: Двухуровневая вилла площадью около 400 кв. м + 150 кв. м мансарды, с участком и бассейном; плюс частная часовня, плюс погреб площадью около 300 кв. м, плюс флигель площадью около 150 кв. м, плюс пристройка площадью около 50 кв. м.
Земельный участок/сад: Оливковая роща площадью около 1,5 га с 50 оливковыми деревьями. Огороженный сад с системой орошения, терраса, открытая кухня и барбекю. nn Расстояние до сервисов: Барберино Валь Д'Эльса 5,5 км (со всеми услугами), теннисный корт 6 км, Чертальдо 6 км
Расстояние до основных аэропортов: Флоренция 42 км, Пиза 80 км, Перуджа 155 км
Белая дорога: 3 км nn Бассейн: 12,5 x 6,5 м. с хлоркой
Коммунальные услуги:
Стационарный телефон: есть
Интернет/Wi-Fi: есть
Отопление: автономное
Скважина: для сбора
Вода: муниципальный водопровод
Электричество: есть
Кондиционер в комнатах
Электрические ворота nn Планировка:
Первый этаж: Большая гостиная со столовой и выходом в сад, Столовая с красивым камином, Большая кухня, Гостиная с бильярдным столом, Спальня с двуспальной кроватью и кондиционером, Гостиная с камином, Ванная комната с душем
Второй этаж: Спальня с двуспальной кроватью, ванной комнатой с душем и кондиционером, Большая гостиная с камином, 3 спальни с двуспальными кроватями, кондиционерами и ванными комнатами с душем, Спальня с кондиционером и ванной комнатой с душем
Надворные постройки: частная часовня, винный погреб площадью около 300 кв. м, пристройка с квартирой площадью около 50 кв. м. Первый этаж: сьют со спальней (кондиционер) и ванной комнатой с душем, а также пристройка площадью около 150 кв. м.
Villa de lujo con piscina y terreno en venta en Chianti. La propiedad, situada a pocos kilómetros de Barberino Val d'Elsa, está inmersa en el hermoso paisaje de viñedos y olivares, con impresionantes vistas. La lujosa propiedad data del siglo XVII y ha sido hábilmente restaurada, cuidando cada detalle. La combinación de toques originales y característicos (suelos de terracota, arcos de ladrillo y vigas de madera vistas) y las comodidades modernas hacen que la propiedad sea única. La villa principal, de aproximadamente 400 m2 (más 150 m2 de buhardillas que podrían convertirse en otro alojamiento) se distribuye en dos niveles y consta de 7 dormitorios, 6 baños y amplias y luminosas habitaciones con hermosas chimeneas. En el anexo de 150 m2 hay otra suite con un dormitorio y un baño. La propiedad también incluye una bodega de aproximadamente 300 metros cuadrados y otro edificio anexo de 50 metros cuadrados que alberga un piso de cuidador. La propiedad está rodeada de aproximadamente una hectárea de terreno con bosque y un pequeño olivar y un hermoso jardín de 5.500 m2 con una hermosa piscina y una terraza con cocina exterior y zona de barbacoa. La propiedad goza de gran tranquilidad y privacidad, y está cerca de los principales servicios. Florencia, Siena, San Gimignano y Volterra están a poca distancia. La Villa es perfecta para introducirse en los circuitos turísticos de lujo y como lugar para bodas y eventos privados.
PROPIEDAD Ref: FIR1972
Dónde: Barberino Val d'Elsa, Provincia: Florencia, Región: Toscana
Tipo: Villa en dos niveles de unos 400 metros cuadrados + 150 metros cuadrados de áticos convertibles, con terreno y piscina; más capilla privada, más bodega de unos 300 metros cuadrados, más dependencia de unos 150 metros cuadrados, más dependencia de unos 50 metros cuadrados
Terreno/Jardín: Olivar de aprox. 1,5 hectáreas con aprox. 50 olivos. Jardín vallado con sistema de riego, con terraza, cocina exterior y barbacoa nn Distancia a los servicios: Barberino Val D'Elsa 5,5 km (con todos los servicios), pista de tenis 6 km, Certaldo 6 km
Distancia a los principales aeropuertos: Florencia 42 km, Pisa 80 km, Perugia 155 km
Carretera blanca: 3 km nn Piscina: 12,5 x 6,5 m. con cloro
Servicios públicos:
Teléfono fijo: presente
Internet/Wi-Fi: presente
Calefacción: independiente
Pozo: para recogida
Agua: red municipal
Electricidad: disponible
Aire acondicionado en habitaciones
Portón eléctrico nn Distribución:
Planta Baja: Amplio salón con comedor y acceso al jardín, Comedor con bonita chimenea, Amplia cocina, Salón con mesa de billar, Dormitorio doble con aire acondicionado, Salón con chimenea, Baño con ducha.
Primera Planta: Dormitorio doble con baño en suite con ducha y aire acondicionado, Gran salón con chimenea, 3 dormitorios dobles con aire acondicionado y baños en suite con ducha, Dormitorio con aire acondicionado y baño en suite con ducha
Dependencias: capilla privada, bodega de aprox. 300 m2, anexo con piso de aprox. 50 m2 Planta baja: suite con dormitorio (aire acondicionado) y baño en suite con ducha, más dependencia de aprox. 150 m2
