Descrição

Nas colinas ao sul de Florença, em uma posição dominante e privada, encontra-se esta encantadora propriedade imersa em um grande jardim com terraço com vista para a vegetação circundante, dando vislumbres de rara beleza. Ao atravessar o portão de entrada, há acesso a uma radura com um lago espetacular de ninfee, que envolve a sugestiva estrutura de pedra da antiga quinta, datada do ano Mille.

No exterior, o espaço é embelezado com quartos mobiliados e enriquecidos por essências mediterrânicas, que dão à atmosfera uma elegância natural e perfumada. A propriedade está em dois níveis, ligados por escadas internas e externas que combinam harmoniosamente os quartos.

No rés-do-chão existem amplas salas de estar com lareira, uma cozinha com sabor autêntico com paredes revestidas em majólica siciliana e lavatório em mármore de recuperação, uma sala de jantar privada, uma segunda sala de jantar, mais duas salas de estar, uma sala de forno, uma sala de serviço e uma despensa.

O piso superior abriga quatro quartos duplos, quatro banheiros, um grande guarda-roupa e dois terraços panorâmicos. Os pisos de terracota feitos à mão e as áreas de estar em terracota recuperadas refletem o cuidado dos detalhes e a tradição artesanal. Os tetos, com vigas e tijolos expostos pintados em tons quentes, conferem carácter e requinte aos espaços. As paredes alternam acabamentos rústicos rebocados nos tons naturais da beige, do mar e do amarelo.

A varanda de vidro, construída sob medida por um artesão local, lembra a forma de uma estufa de época, oferecendo uma área de relaxamento luminosa e protegida. Um dos quartos, outrora capela, é embelezado com um mezanino de madeira lacada construído no final do século XIX, que é acessado através de uma escada interna.

A propriedade inclui uma pérgula ideal para jantares de verão, uma garagem com cerca de 40 metros quadrados, uma sala técnica e um terreno envolvente de 36.000 metros quadrados que garante privacidade e sossego absoluto.
CLASSE DE ENERGIA: G 180 kWh / m3 a

Este texto foi traduzido automaticamente.

Nestled in the rolling hills south of Florence, in a commanding and private position, this enchanting estate is surrounded by a lush terraced garden with panoramic views of the surrounding countryside. Upon entering through the gate, a clearing opens up to reveal a charming lily pond, framing the picturesque stone structure of the farmhouse, which dates back to the year 1000.

The outdoor areas are beautifully arranged and adorned with typical Mediterranean herbs, creating a refined and aromatic ambiance. The residence is arranged over two levels, connected by both internal and external staircases that ensure a fluid transition between spaces.

On the ground floor, generous living rooms with fireplaces create a warm and welcoming atmosphere. The kitchen is a tribute to Italian tradition, with Sicilian majolica tilework and a sink carved from reclaimed marble. Adjacent are a private dining room, a second dining area, two additional lounges, a traditional oven room, a service area, and a pantry.

Upstairs, the home offers four double bedrooms, four bathrooms, a spacious walk-in wardrobe, and two panoramic terraces. The flooring features handcrafted terracotta tiles, while the ceilings display exposed beams and bricks painted in warm, natural tones. The walls are a tasteful mix of rustic finishes and plaster painted in hues of beige, ivory, and soft yellow.

A bespoke glass veranda, crafted by a local artisan, evokes the charm of a classic greenhouse and serves as a tranquil retreat. One of the rooms, formerly a chapel, includes a unique mezzanine built in the late 19th century, accessed by a lacquered wooden staircase.

The estate also features a pergola perfect for al fresco dining, a 40-square-meter garage, a technical room, and approximately 36,000 square meters of surrounding land, ensuring absolute privacy and serenity.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Sulle colline a sud di Firenze, in posizione dominante e riservata, sorge questa affascinante proprietà immersa in un ampio giardino terrazzato che si affaccia sul verde circostante, regalando scorci di rara bellezza. Varcando il cancello d'ingresso si accede a una radura con uno scenografico laghetto di ninfee, da cui si intravede la suggestiva struttura in pietra dell'antico casale, risalente all'anno Mille.

All'esterno, lo spazio è impreziosito da ambienti arredati e arricchiti da essenze mediterranee, che conferiscono all'atmosfera un'eleganza naturale e profumata. La proprietà si sviluppa su due livelli, collegati da scale interne ed esterne che uniscono armoniosamente gli ambienti.

Al piano terra si trovano ampi saloni con camino, una cucina dal sapore autentico con pareti rivestite in maioliche siciliane e lavello in marmo di recupero, una sala da pranzo privata, una seconda sala da pranzo, due ulteriori salotti, una sala forno, un locale di servizio e una dispensa.

Il piano superiore ospita quattro camere matrimoniali, quattro bagni, un ampio guardaroba e due terrazze panoramiche. I pavimenti in cotto fatto a mano e le zone giorno in cotto recuperato riflettono la cura dei dettagli e la tradizione artigiana. I soffitti, con travi e mattoni a vista dipinti in tonalità calde, conferiscono carattere e raffinatezza agli spazi. Le pareti alternano finiture rustiche a intonaci nei toni naturali del beige, dell'avorio e del giallo tenue.

La veranda vetrata, realizzata su misura da un artigiano locale, richiama la forma di una serra d'epoca, offrendo una zona relax luminosa e protetta. Una delle stanze, un tempo cappella, è impreziosita da un soppalco in legno laccato costruito alla fine del XIX secolo, a cui si accede tramite una scala interna.

Completano la proprietà una pergola ideale per le cene estive, un garage di circa 40 mq, un locale tecnico e un terreno circostante di 36.000 mq che assicura privacy e quiete assoluta.
CLASSE ENERGETICA: G 180 kWh/m3 a

Casa geminada 4 quartos, 400 m²
Florença, Firenze (província)
Chianti

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Florença

Mapa

Contactar anunciante

FASTUS Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Casa geminada 4 quartos, 400 m² Florença, Firenze (província) Chianti

Descrição

Detalhes

Distância de:

Informação de Florença

Mapa

Contactar anunciante

FASTUS Luxury Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Boas coisas vêm para quem se inscreve em nossos e-mails!

Casa geminada 4 quartos, 400 m²
Florença, Firenze (província)
Chianti