Descrição

Imerso na tranquilidade da paisagem da Maremma e situado a poucos passos da pitoresca aldeia de Roccastrada, este encantador casalinho de pedra finamente restaurado representa a síntese perfeita entre o fascínio autêntico da tradição toscana e o conforto moderno. A propriedade abre-se para um exterior extremamente cuidado com cerca de 2000 m², um verdadeiro canto de paraíso enriquecido por elegantes plantas ornamentais, oliveiras e árvores de fruto que oferecem cores e perfumes únicos em cada estação. A habitação principal desenvolve-se em dois níveis: no rés-do-chão encontramos uma acolhedora e luminosa sala de estar, uma cozinha funcional e uma primeira casa de banho com acabamentos cuidadosos; subindo ao primeiro andar, acede-se à zona noturna, composta por dois quartos e uma segunda casa de banho de serviço. A propriedade é complementada por dois valiosos volumes anexos, também restaurados: um primeiro espaço independente destinado a um confortável quarto para hóspedes, ideal para receber amigos e familiares em total privacidade, e um segundo volume utilizado como armazém e arrecadação de ferramentas. Muito bonito, confortável e pronto para viver desde já, este casalinho une a comodidade da proximidade imediata à aldeia à total privacidade de um espaço verde privado.

Este texto foi traduzido automaticamente.

Nestled in the tranquility of the Maremma countryside and located just a short walk from the picturesque village of Roccastrada, this charming, finely renovated stone cottage represents the perfect synthesis of the authentic charm of Tuscan tradition and modern comfort. The property opens onto an extremely well-kept outdoor area of approximately 2,000 square meters—a true paradise enriched with elegant ornamental plants, olive trees, and fruit trees that offer unique colors and scents in every season. The main residence is spread over two levels: on the ground floor, we find a cozy and bright living room, a functional kitchen, and a first carefully finished bathroom; going up to the first floor is the sleeping area, consisting of two bedrooms and a second service bathroom. The property is completed by two valuable, fully renovated outbuildings: a first independent space used as a comfortable guest bedroom, ideal for welcoming friends and family in total privacy, and a second volume used as a storage room and tool shed. Very charming, comfortable, and ready to live in immediately, this cottage combines the convenience of immediate proximity to the village with the total privacy of a private green space.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

Immerso nella tranquillità della campagna maremmana e situato a pochissimi passi dal caratteristico borgo di Roccastrada, questo incantevole casalino in pietra finemente ristrutturato rappresenta la perfetta sintesi tra il fascino autentico della tradizione toscana e il comfort moderno. La proprietà si apre su un esterno estremamente curato di circa 2000 mq, un vero e proprio angolo di paradiso arricchito da eleganti piante ornamentali, alberi di olivo e piante da frutto che regalano colori e profumi unici in ogni stagione. L'abitazione principale si sviluppa su due livelli: al piano terra troviamo un accogliente e luminoso soggiorno, una cucina funzionale e un primo bagno rifinito con cura; salendo al piano primo si accede alla zona notte, composta da due camere da letto e da un secondo bagno di servizio. La proprietà è completata da due preziosi volumi annessi anch'essi ristrutturati: un primo spazio indipendente adibito a comoda camera per gli ospiti, ideale per accogliere amici e familiari in totale privacy, e un secondo volume utilizzato come magazzino e locale attrezzi. Molto carino, confortevole e pronto da vivere fin da subito, questo casalino unisce la comodità della vicinanza immediata al paese alla totale riservatezza di uno spazio verde privato.

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

Aeroportos: 81.0 km - Isola D´Elba EBA - Marina Di Campo
88.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
98.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
109.0 km - Perugia PEG - S. Egidio
Transporte público: 6.2 km - Estação ferroviária - Roccastrada
> 20 km - Paragem de autocarro
Saída da autoestrada: 41.5 km
Hospital: 22.8 km - Ospedale Sant'Andrea
Costa: 33.7 km
Estância de esqui: 38.1 km

Nas imediações deste imóvel

Lojas: 110 m - Supermercado - Coop
160 m - Frutaria
4.8 km - Loja de conveniência - Alimentari da Claudio
7.2 km - Padaria - Panificio Ferri
Comer fora: < 100 m - Gelataria - Le Fredde Lune
< 100 m - Bar
< 100 m - Restaurante - Dolce Forno
7.1 km - Pub - Bar vineria La Combriccola
Atividades esportivas: 8.7 km - Centro esportivo
14.7 km - Centro hípico
18.2 km - Ginásio - Acero Yoga
23.3 km - Clube de Golfe - Castiglion del Bosco Golf Club
Escolas: 470 m - Escola
28.0 km - Universidade - Universita di Siena a Grosseto
50.6 km - Instituição de ensino superior - Europäische Akademie für Musik und Darstellende Kunst
Farmácia: < 100 m - Farmácia - Farmacia Cuccia
Veterinário: 22.2 km - Veterinário - Associazione Veterinaria Dott. S. Martinozzi e L. Pratesi

Contactar anunciante

Brandaglia Real Estate

Largo Giuseppe Garibaldi, 12, Roccastrada, GR

+39 338 6224671

Ver todos os imóveis da agência

Casa 2 quartos, 80 m²
Roccastrada, Grosseto (província)
maremma

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Nas imediações deste imóvel

Informação de Roccastrada

Mapa

Contactar anunciante

Brandaglia Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Casa 2 quartos, 80 m² Roccastrada, Grosseto (província) maremma

Características

Descrição

Detalhes

Distância de:

Nas imediações deste imóvel

Informação de Roccastrada

Mapa

Contactar anunciante

Brandaglia Real Estate

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Boas coisas vêm para quem se inscreve em nossos e-mails!

Casa 2 quartos, 80 m²
Roccastrada, Grosseto (província)
maremma