MARINA DI CAMPO - We present for sale a completely renovated apartment, located on the first floor of a small building, in the heart of Marina di Campo, just 100 meters from the beach and close to all the main services.
The apartment opens onto a welcoming and bright living area, and is composed of a kitchenette, a double bedroom, from which you access the balcony, a small bedroom and a bathroom.
The habitable balcony completes the property, a real strong point that allows you to fully enjoy moments of relaxation, having lunch outdoors or simply admiring the street in the center.
It is equipped with inverter air conditioners.
The location is strategic, perfect both as a holiday home and as a main residence.
Don't miss this unique opportunity to live a stone's throw from the sea!
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
MARINA DI CAMPO - Presentiamo in Vendita Appartamento completamente ristrutturato, situato al primo piano di una piccola palazzina, nel cuore di Marina di Campo, a soli 100 metri dalla spiaggia e vicino a tutti i servizi principali.
L'Appartamento si apre su una zona giorno accogliente e luminosa, ed è composto da un angolo cottura, una camera matrimoniale, da cui si accede al balcone, una cameretta e un bagno.
Il balcone abitabile completa la proprietà, un vero punto di forza che permette di godere appieno momenti di relax, pranzando all'aperto o semplicemente ammirando la via del centro.
E' dotato di condizionatori inverter.
La posizione è strategica, perfetta sia come casa vacanze sia come abitazione principale.
Non lasciarti sfuggire questa occasione unica per vivere a due passi dal mare!
MARINA DI CAMPO - Wir präsentieren zum Verkauf eine komplett renovierte Wohnung im ersten Stock eines kleinen Gebäudes im Herzen von Marina di Campo, nur 100 Meter vom Strand entfernt und in der Nähe aller wichtigen Dienstleistungen.
Die Wohnung öffnet sich zu einem einladenden und hellen Wohnbereich und besteht aus einer Kochnische, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, das zum Balkon führt, einem kleinen Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Der bewohnbare Balkon vervollständigt das Anwesen, ein echter Pluspunkt, der es Ihnen ermöglicht, Momente der Entspannung in vollen Zügen zu genießen, im Freien zu Mittag zu essen oder einfach die Hauptstraße zu bewundern.
Es ist mit Inverter-Klimaanlagen ausgestattet.
Die Lage ist strategisch günstig, perfekt sowohl als Ferienhaus als auch als Hauptwohnsitz.
Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen, nur einen Steinwurf vom Meer entfernt zu wohnen!
MARINA DI CAMPO - Nous présentons à la vente un appartement entièrement rénové, situé au premier étage d'un petit immeuble, au coeur de Marina di Campo, à seulement 100 mètres de la plage et à proximité de tous les principaux services.
L'appartement s'ouvre sur un espace de vie accueillant et lumineux et se compose d'une kitchenette, d'une chambre double qui mène au balcon, d'une chambre et d'une salle de bain.
Le balcon habitable complète le bien, véritable point fort qui permet de profiter pleinement des moments de détente, de déjeuner en plein air ou simplement d'admirer la rue centrale.
Il est équipé de climatiseurs inverseurs.
L'emplacement est stratégique, parfait aussi bien comme maison de vacances que comme résidence principale.
Ne manquez pas cette opportunité unique de vivre à deux pas de la mer !
МАРИНА ДИ КАМПО - Мы представляем на продажу полностью отремонтированную квартиру, расположенную на первом этаже небольшого здания, в самом сердце Марина ди Кампо, всего в 100 метрах от пляжа и недалеко от всех основных услуг.
Квартира выходит в уютную и светлую гостиную и состоит из мини-кухни, спальни с двуспальной кроватью, которая ведет на балкон, небольшой спальни и ванной комнаты.
Жилой балкон дополняет собственность, являясь настоящей сильной стороной, позволяющей в полной мере насладиться моментами отдыха, обедая на свежем воздухе или просто любуясь центральной улицей.
Оборудован инверторными кондиционерами.
Расположение стратегическое, идеально подходит как для отдыха, так и для основного проживания.
Не упустите уникальную возможность жить в двух шагах от моря!
MARINA DI CAMPO - Presentamos a la venta un apartamento completamente renovado, ubicado en el primer piso de un pequeño edificio, en el corazón de Marina di Campo, a solo 100 metros de la playa y cerca de todos los servicios principales.
El apartamento se abre a una acogedora y luminosa sala de estar y se compone de una pequeña cocina, un dormitorio doble con acceso al balcón, un dormitorio y un baño.
El balcón habitable completa la propiedad, un verdadero punto fuerte que permite disfrutar plenamente de momentos de relajación, almorzando al aire libre o simplemente admirando la calle central.
Está equipado con aires acondicionados inverter.
La ubicación es estratégica, perfecta tanto como casa de vacaciones como residencia principal.
¡No pierdas esta oportunidad única de vivir a un paso del mar!
MARINA DI CAMPO - 我们出售一套经过全面翻修的公寓，位于 Marina di Campo 中心一栋小建筑的一楼，距离海滩仅 100 米，靠近所有主要服务设施。
公寓通向温馨明亮的起居区，设有小厨房、一间通往阳台的双人卧室、一间小卧室和一间浴室。
适合居住的阳台使酒店更加完整，这是一个真正的优势，让您可以充分享受放松的时刻，在户外享用午餐或只是欣赏中央街道。
配备变频空调。
地理位置优越，无论是作为度假屋还是作为主要住所都是完美的。
不要错过这个距大海仅一箭之遥的独特机会！
