Moradia 6 quartos, 376 m²

Camaiore, Lucca (província)

Versilia

LA "CASA ROSSA"

Eleganza e Raffinatezza:
La "Casa Rossa", maestosa dimora ideata dal celebre architetto Sergio Mazza, fondatore di Artemide (famoso brand nel campo dell'illuminazione), incarna il sublime connubio tra raffinatezza e stile senza tempo. Situata in una posizione privilegiata appena fuori dal centro di Camaiore, questa sontuosa residenza offre un'esperienza di vita senza pari, avvolta da un incantevole scenario naturale.

Caratteristiche:
- Ampia Zona Giorno: Una spaziosa zona giorno accoglie gli ospiti con un'illuminazione sofisticata tramite le grandi finestre, che valorizzano il salotto con vista sul parco esterno
- Zone Pranzo: Due sale da pranzo offrono il contesto perfetto per intrattenere ospiti o gustare pasti in famiglia, impreziosendo ogni momento con un tocco di eleganza
- 6 Camere da letto su 3 Piani: La villa offre sei camere da letto disposte su tre piani, garantendo spazi distinti e un ambiente privato per ogni membro della famiglia e per gli ospiti. In particolare, la camera principale, dispone di un accesso diretto ad un ampio terrazzo che si affaccia sul verde del parco di proprietà, offrendo un'atmosfera di serenità e contatto con la natura.
- 4 Bagni: La casa è dotata di quattro bagni, distribuiti in modo strategico per garantire comfort e praticità.
- Parcheggio: La villa dispone di un box auto per due macchine e spazio esterno per ulteriori veicoli, che garantisce la massima comodità.
- Finiture di Prestigio e Sicurezza: Con finiture di prestigio, tra cui pavimenti in parquet e le piastrelle di Richard Ginori S.r.l. che conferiscono un tocco di raffinatezza e stile. Per garantire il massimo comfort, un sistema di aria condizionata è disponibile nel sottotetto ed un sistema di sicurezza è installato all'esterno.
- Spazio Esterno con Piscina: All'esterno della "Casa Rossa" si trovano diverse zone piastrellate con una zona barbecue all'aperto, perfetta per gustose cene d'estate con famiglia ed amici sotto il magico cielo stellato. La piscina privata (13.8m x 6m), immersa in un rigoglioso parco di oltre 5500 metri quadrati, crea un'oasi di tranquillità e relax, dove gli alberi cullati dal vento e i profumi dei fiori incantano i sensi.

"Casa Rossa" offre un potenziale ampliamento di ulteriori 45 metri quadrati, oltre alla possibilità di rendere spazio vivibile la parte rimanente del solaio e il garage.

Del Posto:
Benvenuti a Camaiore, un incantevole borgo tra le colline toscane e le Alpi Apuane, a soli 15 minuti dalle bellissime spiagge di Forte dei Marmi, Pietrasanta e Viareggio. Qui potrete vivere appieno la magia della Toscana al mare, esplorando sentieri escursionistici e deliziandovi con la prelibata cucina locale. Un'esperienza autentica e indimenticabile vi attende.
---
"CASA ROSSA"

Elegance and Refinement:
The "Casa Rossa", a majestic mansion conceived by the important Italian architect Sergio Mazza, founder of Artemide (a famous brand in the field of lighting), combines refinement and timeless style. Situated in a privileged location just outside the center of Camaiore, this splendid residence offers an exceptional living experience within an enchanting natural setting.

Characteristics:
- Spacious Living Area: A spacious living room area welcomes guests with sophisticated lighting through the large windows, overlooking the park outside
- Dining Areas: Two dining rooms provide the perfect setting for entertaining guests or enjoying family meals, embellishing every moment with a touch of elegance
- 6 Bedrooms on 3 Floors: The villa offers six bedrooms arranged on three floors, ensuring distinct spaces and a private environment for each family member and their guests. The master bedroom has direct access to a large terrace that overlooks the park of the property, providing an atmosphere of italian "tranqillità" and contact with nature.
- 4 Bathrooms: The house has four bathrooms, strategically distributed to ensure comfort and convenience.
- Parking: The villa has a two-car garage and outdoor space for additional vehicles
- Prestige Finishes and Security: Featuring prestige finishes, including tiles from Richard Ginori S.r.l. that add a touch of sophistication. To ensure maximum comfort, an air conditioning system is available in the attic and a security system is installed outside.
- Outdoor Space with Pool: Outside the "Red House" are several tiled areas with an outdoor barbecue area, perfect for summer dinners with family and friends under the magical sky. The private swimming pool (13,8m x 6m), which you find in the park of over 5,500 square meters, creates an oasis of relaxation.

"Casa Rossa" offers a potential expansion of an additional 45 square meters, as well as the possibility of transforming the remaining part of the attic and the garage livable space.

About the Place:
Welcome to Camaiore, a charming village among the Tuscan hills and the Apuan Alps, just 15 minutes from the beautiful beaches of Forte dei Marmi, Pietrasanta and Viareggio. Here you can fully experience the magic of Tuscany by the sea, exploring hiking trails and delighting in the delicious local cuisine. The most famous sightseeing attractions such as the Cinque Terre and the major artistic cities Pisa, Lucca, and Florence can be reached in a short time either by car or train. An authentic and unforgettable experience awaits you.

---
"Casa Rossa"

Eleganz und Raffinesse:
Die "Casa Rossa", eine majestätische Residenz, die von dem bekannten Architekt Sergio Mazza, dem Gründer von Artemide (einer berühmten Marke im Bereich der Beleuchtung), entworfen wurde, verkörpert die Kombination von Raffinesse und zeitlosem Stil. Gelegen in einer privilegierten Lage, etwas außerhalb des Zentrums von Camaiore, bietet diese prächtige Residenz ein unvergleichliches Wohnerlebnis inmitten einer bezaubernden Naturlandschaft.

Merkmale:
- Geräumiger Wohnbereich: Ein geräumiger Wohnbereich empfängt die Gäste mit viel Lichteinwirkung durch die großen Fenster, die das Wohnzimmer mit Blick auf den Park bereichern
- Essbereich: Zwei Esszimmer bieten den perfekten Rahmen für die Bewirtung von Gästen oder das Genießen von Familienmahlzeiten
- 6 Schlafzimmer auf 3 Etagen: Die Villa verfügt über sechs Schlafzimmer auf drei Etagen, die für jedes Familienmitglied und jeden Gast einen eigenen Raum und eine private Umgebung bieten. Das Hauptschlafzimmer hat einen direkten Zugang zu einer großen Terrasse mit Blick auf den grünen Park des Anwesens und bietet eine Atmosphäre der italienischen "Traquillità" und des Kontakts mit der Natur.
- 4 Badezimmer: Das Haus hat vier Badezimmer, strategisch verteilt, um Komfort zu gewährleisten.
- Parken: Die Villa verfügt über eine Garage für zwei Autos und einen Außenbereich für weitere Fahrzeuge
- Hochwertige Ausstattung und Sicherheit: Die hochwertige Ausstattung, einschließlich der Fliesen von Richard Ginori S.r.l., verleiht dem Haus Raffinesse und Stil. Für maximalen Komfort ist im Dachgeschoss eine Klimaanlage vorhanden und im Außenbereich ist ein Sicherheitssystem installiert.
- Außenbereich mit Pool: Im Außenbereich der "Casa Rossa" hat mehrere Zonen mit Plattenböden um gemütliche Sitzecken einzurichten. Zudem gibt es einen eingebauten Grillplatz im Freien, ideal für Grillabende im Sommer mit Familie und Freunden unter dem magischen Sternenhimmel. Der private Swimmingpool (13,8m x 6m), eingebettet in einen prächtigen Park von über 5500 Quadratmetern, schafft eine Oase der Ruhe und Entspannung.

"Casa Rossa" bietet ein Ausbaupotenzial von weiteren 45 Quadratmetern sowie die Möglichkeit, den verbleibenden Teil des Dachgeschosses und die Garage umzufunktionieren und bewohnbar zu machen.

Über den Ort:
Willkommen in Camaiore, einem charmanten Dorf zwischen den traumhaften Hügeln der Toskana und den Apuanischen Alpen, nur 15 Minuten von den schönen Stränden von Forte dei Marmi, Pietrasanta und Viareggio entfernt. Hier können Sie den Zauber der Toskana am Meer erleben, Wanderwege erkunden und die köstliche lokale Küche genießen. Die berühmtesten Sehenswürdigkeiten wie die Cinque Terre und die großen Städte wie Pisa, Lucca und Florenz sind in kurzer Zeit mit dem Auto oder dem Zug zu erreichen. Ein authentisches, abwechslungsreiches und unvergessliches Erlebnis wartet auf Sie.