Overlooking the seafront of Lido di Camaiore, this apartment, located on the fourth floor of a building with an elevator, immediately conveys one clear impression: here, you live the sea every single day.
Generous natural light fills the large living room, reflecting in its open spaces and guiding the eye outward, where the seafront balcony offers an uninterrupted, vivid view of the blue horizon.
The sleeping area is well organized and surprisingly versatile.
The main bedroom, comfortably spacious, features a double bed and a single bed; here too, the sea view plays a leading rolediscreet yet ever-present, a subtle thread running through the entire home.
The two double bedrooms offer a different perspective, opening onto the mountains: a pleasant contrast that gives the property a dual soulsea and nature.
Completing the night area is a convenient single bedroom with a lateral view, ideal as a private room or study.
The two bathrooms are functional and well laid out, and the entire apartment120 sqm in totalfeels airy, comfortable, and designed to be truly lived in.
Its location is one of its strongest features: stepping out the door and finding yourself immediately on the seafront is a privilege that makes this home perfect for those who want to experience Versilia with comfort and style.
Furthermore, its proximity to Pisa (only 27 km from the Cathedral and Piazza dei Miracoli) makes it an excellent base from which to explore some of Tuscany's most fascinating destinations.
An apartment that brings together space, light, and locationperfect as a seaside home or as a second residence to enjoy in every season.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Affacciato direttamente sul lungomare di Lido di Camaiore, questo appartamento posto al quarto di uno stabile con ascensore , offre fin dai primi passi una sensazione chiara: qui si vive il mare, ogni giorno.
La luce entra generosa nel grande soggiorno, si riflette nei suoi spazi aperti e accompagna lo sguardo verso l'esterno, dove il balcone fronte mare regala una vista intensa e continua sul blu.
La zona notte è ben organizzata e sorprendentemente versatile.
La camera matrimoniale principale abbastanza ampia , accoglie un letto matrimoniale e un singolo, anche qui la vista mare è protagonista, discreta ma presente, come un filo conduttore della casa.
Le due camere doppie offrono una prospettiva diversa, aperta sulle montagne: un contrasto piacevole, che dà alla casa una doppia anima, mare e natura.
Completa l'area notte una comoda camera singola con vista laterale, ideale come stanza privata o studio.
I due bagni sono funzionali e ben distribuiti e l'intero appartamento, con i suoi 120 mq, risulta arioso, comodo e pensato per essere vissuto davvero.
La posizione è uno dei grandi punti di forza: uscire di casa e ritrovarsi immediatamente sul lungomare è un privilegio che rende questa proprietà ideale per chi desidera vivere la Versilia con comodità e stile. Inoltre, la vicinanza a Pisa (solo 27 km dal Duomo e da Piazza dei Miracoli) la rende una base perfetta per scoprire alcune delle località più affascinanti della Toscana.
Un appartamento che unisce spazio, luce e posizione, perfetto come casa al mare o come seconda residenza da vivere in ogni stagione.
CLASSE ENERGETICA: D
Mit direktem Blick auf die Uferpromenade von Lido di Camaiore vermittelt diese Wohnung im vierten Stock eines Gebäudes mit Aufzug vom ersten Moment an ein klares Gefühl: Hier lebt man das Meer jeden Tag.
Großzügiges Licht erfüllt das geräumige Wohnzimmer, spiegelt sich in den offenen Bereichen und führt den Blick nach draußen, wo der Meerblick-Balkon eine intensive und ununterbrochene Aussicht auf das Blau bietet.
Der Schlafbereich ist gut organisiert und überraschend vielseitig.
Das Hauptschlafzimmer, angenehm geräumig, verfügt über ein Doppelbett und ein Einzelbett; auch hier ist der Meerblick der stille Protagonist diskret, aber stets präsent, wie ein verbindender Faden des gesamten Hauses.
Die zwei Doppelzimmer bieten eine andere Perspektive, mit Blick auf die Berge: ein angenehmer Kontrast, der dem Zuhause eine doppelte Seele verleiht Meer und Natur.
Den Schlafbereich ergänzt ein komfortables Einzelzimmer mit seitlichem Ausblick, ideal als privates Zimmer oder Arbeitsraum.
Die zwei Badezimmer sind funktional und gut aufgeteilt, und die gesamte Wohnung 120 qm wirkt luftig, komfortabel und wirklich zum Leben gedacht.
Die Lage ist einer ihrer größten Pluspunkte: aus der Tür zu treten und sich sofort an der Uferpromenade wiederzufinden, ist ein Privileg, das diese Immobilie perfekt für alle macht, die die Versilia mit Stil und Bequemlichkeit erleben möchten.
Außerdem macht die Nähe zu Pisa (nur 27 km vom Dom und der Piazza dei Miracoli) sie zu einem idealen Ausgangspunkt, um einige der faszinierendsten Orte der Toskana zu entdecken.
Eine Wohnung, die Raum, Licht und Lage vereint perfekt als Strandhaus oder als Zweitwohnsitz für jede Jahreszeit.
Directement tourné vers le front de mer de Lido di Camaiore, cet appartement situé au quatrième étage d'un immeuble avec ascenseur transmet dès l'entrée une impression évidente : ici, on vit la mer, chaque jour.
La lumière abondante pénètre dans le grand séjour, se reflète dans ses espaces ouverts et accompagne le regard vers l'extérieur, où le balcon face à la mer offre une vue intense et continue sur le bleu.
La zone nuit est bien organisée et étonnamment polyvalente.
La chambre principale, suffisamment spacieuse, accueille un lit double et un lit simple ; ici aussi, la vue sur la mer est la véritable protagoniste, discrète mais toujours présente, comme un fil conducteur de la maison.
Les deux chambres doubles offrent une perspective différente, ouverte sur les montagnes : un contraste agréable qui donne à la maison une double âme, mer et nature.
Complète la zone nuit une chambre simple confortable avec vue latérale, idéale comme espace privé ou bureau.
Les deux salles de bains sont fonctionnelles et bien aménagées, et l'ensemble de l'appartement 120 m² apparaît aéré, confortable et pensé pour être réellement vécu.
L'emplacement est l'un de ses grands atouts : sortir de chez soi et se retrouver immédiatement sur le front de mer est un privilège qui rend cette propriété idéale pour ceux qui souhaitent vivre la Versilia avec confort et style.
De plus, sa proximité avec Pise (à seulement 27 km du Duomo et de la Piazza dei Miracoli) en fait une base parfaite pour découvrir quelques-unes des destinations les plus fascinantes de la Toscane.
Un appartement qui réunit espace, lumière et emplacement, parfait comme maison de vacances en bord de mer ou comme résidence secondaire pour toutes les saisons.
Asomado directamente al paseo marítimo de Lido di Camaiore, este apartamento, situado en la cuarta planta de un edificio con ascensor, transmite desde el primer momento una sensaciòn clara: aquí se vive el mar cada día.
La luz entra generosamente en el amplio salòn, se refleja en sus espacios abiertos y dirige la mirada hacia el exterior, donde el balcòn frente al mar ofrece una vista intensa y continua del azul.
La zona de noche está bien organizada y es sorprendentemente versátil.
El dormitorio principal, bastante amplio, dispone de una cama doble y una individual; también aquí la vista al mar es protagonista, discreta pero siempre presente.
Los dos dormitorios dobles ofrecen una perspectiva diferente, abierta a las montañas: un contraste agradable que otorga a la vivienda una doble esencia: mar y naturaleza.
Completa la zona de noche un còmodo dormitorio individual con vista lateral, ideal como espacio privado o estudio.
Los dos baños son funcionales y bien distribuidos, y todo el apartamento, con sus 120 m², resulta amplio, còmodo y realmente pensado para ser vivido.
La ubicaciòn es uno de sus grandes puntos fuertes: salir de casa y encontrarse de inmediato en el paseo marítimo es un privilegio que hace que esta propiedad sea ideal para quienes desean disfrutar de la Versilia con comodidad y estilo.
Además, su cercanía a Pisa (a solo 27 km del Duomo y de la Piazza dei Miracoli) la convierte en una base perfecta para descubrir algunos de los lugares más fascinantes de la Toscana.
Un apartamento que combina espacio, luz y ubicaciòn, perfecto como casa de playa o como segunda residencia para disfrutar en cualquier estaciòn.
