Located on the hills around Lucca, there is an elegant fourteenth-century country villa recently restored to its former glory while maintaining a classic and elegant style and typical Tuscan elements such as original terracotta floors and exposed beams.
The estate is located on a private lake and boasts extensive landscaped gardens. It is also equipped with a mini golf course, private tennis court, gym, sauna and a large swimming pool with a pool house equipped with a changing room and a bathroom with shower.
The villa, of about 700 square meters, is spread over four floors with a lift and is characterized by large spaces with large windows that give brightness to the rooms and a splendid view of the panorama.
The beautiful entrance leads to a large living room with fireplace and French doors opening onto the terrace, an elegant dining room, library, several lounges, guest bathroom and a fully equipped kitchen.
Five spacious double bedrooms, each with private bathroom, embellish the first floor which can be accessed either via an imposing internal stone staircase or a lift.
The second floor is an attic floor characterized by ancient exposed wooden beams where it is possible to obtain two further double bedrooms with their bathroom.
The property also features an outdoor dining area with a custom designed glass and wrought iron gazebo covering an octagonal table that mirrors the gazebo's design. Next door is a delightful "outdoor living room" with an elegant wrought iron sofa and armchairs.
The estate is surrounded by about 6 hectares of land, partly with lawn and traditional Italian garden and partly with woods.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Situata sulle colline intorno a Lucca, elegante villa di campagna del XIV secolo recentemente riportata al suo antico splendore mantenendo uno stile classico e signorile ed elementi tipici toscani come originali pavimenti in cotto e travi a vista.
La villa si trova su un lago privato e vanta vasti giardini paesaggistici. E' inoltre dotata di un mini campo da golf, campo da tennis privato, palestra, sauna ed una grande piscina con una pool house dotata di uno spogliatoio e un bagno con doccia.
La villa di circa 700 mq si sviluppa su quattro piani con ascensore ed è caratterizzata da ampi spazi con grandi finestre che donano luminosità agli ambienti e una splendida vista sul panorama.
Il bellissimo ingresso conduce a un ampio soggiorno con camino e portefinestre che si aprono sul terrazzo, un elegante sala da pranzo, biblioteca, diversi salotti, bagno per gli ospiti e una cucina completamente attrezzata.
Cinque spaziose camere da letto matrimoniali, ciascuna con bagno privato, impreziosiscono il primo piano, al quale si può accedere sia attraverso un'impostante scala interna in pietra che con ascensore.
Il secondo piano è un piano mansardato caratterizzato da antichi travi in legno a vista dove è possibile ricavare due ulteriori camere da letto matrimoniali con relativo bagno.
La proprietà presenta anche una zona pranzo all'aperto con un gazebo in vetro e ferro battuto progettato su misura che copre un tavolo ottagonale che rispecchia il design del gazebo. Accanto vi è un delizioso "soggiorno all'aperto" con un elegante divano e poltrone in ferro battuto.
La proprietà è circondata da circa 6 ettari di terreno, parte a prato e tradizionale giardino all'italiana e parte formata da bosco.
Auf den Hügeln rund um Lucca, befindet sich eine elegante Landvilla aus dem 14. Jahrhundert, die kürzlich zu ihrem früheren Glanz restauriert wurde, wobei ein klassischer und eleganter Stil und typisch toskanische Elemente wie originale Terrakottaböden und Sichtbalken beibehalten wurden.
Die Villa liegt an einem privaten See und verfügt über weitläufige Landschaftsgärten. Es ist auch mit einem Minigolfplatz, einem privaten Tennisplatz, einem Fitnessraum, einer Sauna und einem großen Swimmingpool mit einem Poolhaus ausgestattet, das mit einer Umkleidekabine und einem Badezimmer mit Dusche ausgestattet ist.
Die Villa von etwa 700 qm erstreckt sich über vier Etagen mit Aufzug und zeichnet sich durch große Räume mit großen Fenstern aus, die den Räumen Helligkeit und einen herrlichen Blick auf das Panorama verleihen.
Der schöne Eingang führt zu einem großen Wohnzimmer mit Kamin und Fenstertüren zur Terrasse, einem eleganten Esszimmer, einer Bibliothek, mehreren Lounges, einem Gäste-Bad und einer voll ausgestatteten Küche.
Fünf geräumige Doppelzimmer, jedes mit eigenem Bad, verschönern den ersten Stock, der sowohl über eine imposante interne Steintreppe als auch mit einem Aufzug erreichbar ist.
Der zweite Stock ist ein Dachgeschoss, das sich durch alte Holzbalken auszeichnet, wo es möglich ist, zwei weitere Doppelzimmer mit Bad zu erhalten.
Das Anwesen verfügt auch über einen Essbereich im Freien mit einem maßgefertigten Pavillon aus Glas und Schmiedeeisen, der einen achteckigen Tisch bedeckt, der das Design des Pavillons widerspiegelt. Nebenan befindet sich ein entzückendes "Wohnzimmer im Freien" mit einem eleganten schmiedeeisernen Sofa und Sesseln.
Das Anwesen ist umgeben von ca. 6 Hektar Land, teils mit Rasen und traditionellem italienischen Garten, teils mit Wald.
Située sur les collines autour de Lucques, on peut trouver cette élégante villa de campagne du XIVe siècle récemment restaurée à son ancienne gloire tout en conservant un style classique et élégant et des éléments typiques de la Toscane tels que des sols en terre cuite d'origine et des poutres apparentes.
Le domaine est situé sur un lac privé et possède de vastes jardins paysagers. Il est également équipé d'un parcours de mini golf, d'un court de tennis privé, d'une salle de sport, d'un sauna et d'une grande piscine avec un pool house équipé d'un vestiaire et d'une salle de bain avec douche.
La villa, d'environ 700 mètres carrés, est répartie sur quatre étages avec ascenseur et se caractérise par de grands espaces avec de grandes fenêtres qui donnent de la luminosité aux pièces et une vue splendide sur le panorama.
La belle entrée mène à un grand salon avec cheminée et portes-fenêtres ouvrant sur la terrasse, une élégante salle à manger, une bibliothèque, plusieurs salons, une salle de bains pour invités et une cuisine entièrement équipée.
Cinq chambres doubles spacieuses, chacune avec salle de bains privée, agrémentent le premier étage auquel on accède soit par un imposant escalier intérieur en pierre, soit par un ascenseur.
Le deuxième étage est un étage mansardé caractérisé par d'anciennes poutres en bois apparentes où il est possible d'obtenir deux autres chambres doubles avec leur salle de bains.
La propriété dispose également d'une salle à manger extérieure avec un gazebo en verre et en fer forgé conçu sur mesure couvrant une table octogonale qui reflète le design du gazebo. A côté se trouve un ravissant "salon extérieur" avec un élégant canapé et fauteuils en fer forgé.
Le domaine est entouré d'environ 6 hectares de terrain, en partie avec pelouse et jardin italien traditionnel et en partie avec bois.
Расположенная на холмах Лукки, эта элегантная загородная вилла четырнадцатого века недавно была восстановлена до своей былой славы, сохранив классический и элегантный стиль и типичные тосканские элементы, такие как оригинальные терракотовые полы и выступающие балки.
Поместье расположено на частном озере и может похвастаться обширными ландшафтными садами, полем для мини-гольфа, частным теннисным кортом, тренажерным залом, сауной и большим бассейном с домиком, оборудованным раздевалкой и ванной комнатой с душем.
Это четырёхэтажная вилла площадью около 700 квадратных метров с просторными помещениями с большими окнами, которые придают комнатам хорошее освещение и великолепный вид на панораму.
Красивый вход ведет в большую гостиную с камином и французскими дверями, выходящими на террасу, элегантную столовую, библиотеку, несколько гостиных, гостевой санузел и полностью оборудованную кухню.
Пять просторных спален с двуспальными кроватями, каждая с собственной ванной комнатой, украшают второй этаж, на который можно подняться либо по внушительной внутренней каменной лестнице, либо на лифте.
Третий этаж - мансарда со старинными открытыми деревянными балками, где можно построить еще две спальни с двуспальными кроватями и ванными комнатами.
В доме также есть обеденная зона на открытом воздухе с изготовленной по индивидуальному заказу беседкой из стекла и кованого железа, на которой стоит восьмиугольный стол, отражающий дизайн беседки. По соседству находится восхитительная «открытая гостиная» с элегантным кованым диваном и креслами.
Поместье окружено примерно 6 гектарами земли, частично с газоном и традиционным итальянским садом, и частично с лесом.
