Semi-detached house for sale in Forte dei Marmi, in a residential area in one of the most popular streets in the area, just over a kilometer from the sea and very close to the centre.
The property, built in the 1960s and renovated in 1984, is in good maintenance conditions, well-kept and with a well-organized internal distribution.
Arranged on a single mezzanine floor, the villa has an area of about 100 square meters and a double entrance, one from the veranda and one directly in the kitchen.
Accessing from the latter we find the kitchen and the living room; on the left a hallway with two double bedrooms, a bathroom and a closet, while on the right there is the pleasant veranda, surrounded by windows overlooking the garden, currently used as a study.
The house has a private garden of about 500 square meters where there is an annex used as a laundry room of 12 square meters, a porch and external parking spaces.
The property enjoys privacy and tranquility and is in an excellent position, in one of the most famous streets of Forte dei Marmi.
*For privacy reasons, the address in the file is indicative and the property is in any case located in the immediate vicinity*
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Villetta bifamiliare in vendita a Forte dei Marmi, in zona residenziale in una delle vie più richieste della zona a poco più di un chilometro dal mare e vicinissimo al centro.
La proprietà, edificata negli anni '60 e ristrutturata nel 1984, si presenta in buone condizioni manutentive, curata e con una distribuzione interna ben organizzata.
Disposta su un unico piano rialzato, la villetta ha una superficie di circa 100 metri quadrati ed un doppio ingresso, uno dalla veranda e uno direttamente in cucina.
Accedendo da quest'ultima troviamo la cucina ed il soggiorno; sulla sinistra un disimpegno con due camere matrimoniali, un bagno ed un ripostiglio, mentre sulla destra c'è la piacevole veranda, circondata da vetrate con affaccio sul giardino, al momento utilizzata come studio.
La villetta ha un giardino privato di circa 500 metri quadrati dove si trova un annesso adibito a lavanderia di 12 mq, un porticato e parcheggi esterni.
La proprietà gode di privacy e tranquillità ed è in una posizione ottimale, in una delle vie più rinomate di Forte dei Marmi.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile è comunque situato nelle immediate vicinanze*
Doppelhaushälfte zum Verkauf in Forte dei Marmi, in einem Wohngebiet in einer der beliebtesten Straßen der Gegend, etwas mehr als einen Kilometer vom Meer entfernt und ganz in der Nähe des Zentrums.
Das in den 1960er Jahren erbaute und 1984 renovierte Anwesen befindet sich in einem guten Wartungszustand, ist gepflegt und verfügt über eine gut organisierte Innenaufteilung.
Die auf einem einzigen Zwischengeschoss angeordnete Villa hat eine Fläche von etwa 100 Quadratmetern und einen doppelten Eingang, einen von der Veranda und einen direkt von der Küche aus.
Von letzterem gelangen wir in die Küche und das Wohnzimmer; Auf der linken Seite befindet sich ein Flur mit zwei Doppelzimmern, einem Badezimmer und einem Abstellraum, während sich auf der rechten Seite die schöne Veranda befindet, die von Fenstern mit Blick auf den Garten umgeben ist und derzeit als Arbeitszimmer genutzt wird.
Das Haus verfügt über einen privaten Garten von etwa 500 Quadratmetern, in dem sich ein 12 Quadratmeter großer Anbau als Waschküche, eine Veranda und Außenparkplätze befinden.
Das Anwesen genießt Privatsphäre und Ruhe und befindet sich in einer ausgezeichneten Lage, in einer der berühmtesten Straßen von Forte dei Marmi.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse in der Datei indikativ und die Immobilie befindet sich auf jeden Fall in unmittelbarer Nähe*
Maison jumelée à vendre à Forte dei Marmi, dans un quartier résidentiel dans l'une des rues les plus populaires de la région, à un peu plus d'un kilomètre de la mer et très proche du centre.
La propriété, construite dans les années 1960 et rénovée en 1984, est en bon état d'entretien, bien entretenue et avec un aménagement intérieur bien organisé.
Aménagée sur une seule mezzanine, la villa a une superficie d'environ 100 mètres carrés et une double entrée, une depuis la véranda et une directement dans la cuisine.
En accédant à ce dernier, nous trouvons la cuisine et le salon; à gauche un couloir avec deux chambres doubles, une salle de bain et un placard, tandis qu'à droite se trouve l'agréable véranda, entourée de fenêtres donnant sur le jardin, actuellement utilisée comme bureau.
La maison a un jardin privé d'environ 500 mètres carrés où se trouve une annexe utilisée comme buanderie de 12 mètres carrés, un porche et des places de parking extérieures.
La propriété bénéficie d'intimité et de tranquillité et se trouve dans une excellente position, dans l'une des rues les plus célèbres de Forte dei Marmi.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse dans le dossier est indicative et le bien est en tout cas situé à proximité immédiate*
Продается двухквартирный дом в Форте дей Марми, в жилом районе на одной из самых популярных улиц в этом районе, чуть более километра от моря и в непосредственной близости от центра.
Недвижимость, построенная в 1960-х годах и отремонтированная в 1984 году, находится в хорошем состоянии, в хорошем состоянии и с хорошо организованной внутренней планировкой.
Расположенная на одном антресольном этаже, вилла имеет площадь около 100 квадратных метров и имеет двойной вход, один с веранды, а другой прямо с кухни.
Доступ из последнего мы находим кухню и гостиную; слева прихожая с двумя спальнями с двуспальными кроватями, ванной комнатой и кладовой, а справа находится приятная веранда, окруженная окнами с видом на сад, которая в настоящее время используется в качестве кабинета.
Дом имеет частный сад площадью около 500 квадратных метров, где есть пристройка, используемая в качестве прачечной площадью 12 квадратных метров, крыльцо и внешние парковочные места.
Недвижимость отличается уединением и спокойствием и находится в отличном месте, на одной из самых известных улиц Форте дей Марми.
*Из соображений конфиденциальности адрес в файле является ориентировочным, и недвижимость в любом случае находится в непосредственной близости*
Casa adosada en venta en Forte dei Marmi, en una zona residencial en una de las calles más populares de la zona, a poco más de un kilómetro del mar y muy cerca del centro.
La propiedad, construida en la década de 1960 y renovada en 1984, se encuentra en buenas condiciones de mantenimiento, cuidada y con una distribución interna bien organizada.
Dispuesta en un solo entresuelo, la villa tiene una superficie de unos 100 metros cuadrados y una doble entrada, una desde la terraza y otra directamente en la cocina.
Accediendo desde este último encontramos la cocina y el salón; a la izquierda un vestíbulo con dos habitaciones dobles, un baño y un armario, mientras que a la derecha está la agradable terraza, rodeada de ventanales que dan al jardín, actualmente utilizada como estudio.
La casa tiene un jardín privado de unos 500 metros cuadrados donde hay un anexo destinado a lavadero de 12 metros cuadrados, porche y plazas de aparcamiento exteriores.
La propiedad disfruta de privacidad y tranquilidad y se encuentra en una excelente posición, en una de las calles más famosas de Forte dei Marmi.
*Por motivos de privacidad, la dirección que consta en el fichero es orientativa y el inmueble se encuentra en todo caso en las inmediaciones*
马尔米堡待售半独立式住宅，位于该地区最受欢迎的街道之一的住宅区，距离大海仅一公里多，非常靠近市中心。
该房产建于 1960 年代，并于 1984 年进行了翻修，维护状况良好，维护良好，内部布局井然有序。
别墅位于单层夹层，面积约100平方米，有两个入口，一个来自阳台，一个直接在厨房。
从后者进入，我们发现厨房和客厅；左边是一个走廊，有两间双人卧室、一间浴室和一个衣柜，右边是宜人的阳台，周围有窗户，可以俯瞰花园，目前用作书房。
房子有一个约500平方米的私人花园，还有一个12平方米用作洗衣房的附楼、一个门廊和外部停车位。
该酒店享有隐私和安宁，地理位置优越，位于马尔米堡最著名的街道之一。
*出于隐私原因，文件中的地址仅供参考，无论如何，该房产均位于附近*
