Stunning equestrian property with stable, located on one of the most beautiful hill of Tuscany, not far from the city of Lucca, well known for its production of excellent wine. The strategic position allows one to live fully immersed in the nature and, at the same time, close to the major cities of Tuscany.
The property, surrounded by green hills, is today used as a luxury resort, featuring 3 suites, 11 bedrooms and 4 apartments, fully refined furnished.
The suites are large and elegant, furnished with taste and elegance, provided with all comforts and with a panoramic view over the park and the swimming pool.
Inside one finds typical elements of Tuscan tradition, such as ceilings with exposed beams and terracotta flooring, blended with modern and functional details.
The apartments are also equipped with all the facilities and amenities. They are comfortable and well-furnished, they all have a large outdoor pergola, ideal for summer dinners or for relaxing during the day.
The large rooms, with breathtaking views over the surrounding area, feature large lounges, a conference room and convivial areas, as well as technical rooms and a professional kitchen.
Externally, in the well-maintained park that embraces the entire country-home, there is a splendid swimming pool and a Jacuzzi with a splendid view over the Tuscan vineyards.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Questa stupenda proprietà con maneggio e scuderie si trova su una delle più belle colline della toscana, vicino alla città di Lucca, famosa per la produzione di ottimi vini ed eccellente olio di oliva. La posizione strategica, permette di immergersi completamente nella natura rimanendo, comunque, vicini ai maggiori centri della Toscana.
Circondata dalle verdi colline, la proprietà, oggi è adibita a resort di lusso ed ospita al suo interno 3 suites, 11 camere e 4 appartamenti, arredati in maniera raffinata.
Le suites sono ampie e eleganti, con vista panoramica sul parco e sulla piscina; arredate con gusto e ricercatezza, sono dotate di tutti i comfort.
Internamente, elementi tipici della tradizione toscana come soffitti con travi a vista e pavimenti in cotto si fondono con dettagli moderni e funzionali.
Anche gli appartamenti sono dotati di tutti i servizi e le comodità. Accoglienti e ben arredati, hanno tutti un ampio pergolato esterno, o una bellissima terrazza ideale per cene estive o per rilassarsi durante le ore del giorno.
Gli ampi spazi interni, che godono di fantastiche viste sulle colline circostanti, si presentano con grandi saloni, una sala conferenze e aree conviviali, oltre a locali di servizio ed una cucina professionale.
Esternamente, nel curatissimo parco che abbraccia l'intero casale, troviamo una splendida piscina ed una vasca idromassaggio, da cui si gode, in pace e tranquillità, di una splendida vista sui vigneti toscani.
Dieses wunderschöne Anwesen mit Stall befindet sich auf einem der schönsten Hügel der Toskana in der Nähe der Stadt Lucca, die für ihre exzellenten Weine bekannt ist. Die strategische Lage ermöglicht es Ihnen, in die Natur einzutauchen und dennoch in der Nähe der wichtigsten Zentren der Toskana zu bleiben. Das von grünen Hügeln umgebene Anwesen wird heute als Luxusresort genutzt und besteht aus 3 Suiten, 11 Zimmern und 4 Apartments, die raffiniert eingerichtet sind. Die Suiten sind geräumig und elegant und bieten einen Panoramablick auf den Park und den Pool. Geschmackvoll und raffiniert eingerichtet, bieten sie durch einen Whirlpool und eine Hydro-Jet-Massagedusche allen Komfort.
Intern verbinden sich typische Elemente der toskanischen Tradition wie Decken mit Holzbalken und Terrakottaböden mit modernen und funktionalen Details. Sogar die Apartments sind mit allen Dienstleistungen und Annehmlichkeiten ausgestattet. Sie sind gemütlich und gut eingerichtet und verfügen über eine große Pergola im Freien, die sich ideal für Sommerabende oder die Entspannung während der Tagesstunden eignet. Die geräumigen Innenräume, die einen fantastischen Blick auf die umliegenden Hügel bieten, verfügen über große Wohnzimmer, einen Konferenzraum und Gemeinschaftsräume sowie Hauswirtschaftsräume und eine professionelle Küche. Eine große Pergola ermöglicht es Ihnen, im Freien zu essen und dabei die herrliche Aussicht zu bewundern.
Äußerlich, in dem gepflegten Park, der das gesamte Bauernhaus umgibt, gibt es einen herrlichen Swimmingpool und einen Whirlpool, von dem aus man in aller Ruhe einen herrlichen Blick auf die toskanischen Weinberge genießen kann.
Superbe propriété équestre avec écurie, située sur l'une des plus belles collines de la Toscane, non loin de la ville de Lucca, bien connue pour sa production d'un excellent vin. La position stratégique permet de vivre pleinement immergé dans la nature et, en même temps, à proximité des grandes villes de la Toscane.
La propriété, entourée de collines verdoyantes, est aujourd'hui utilisée comme un complexe de luxe, comprenant 3 suites, 11 chambres et 4 appartements, entièrement meublés avec raffinement.
Les suites sont grandes et élégantes, meublées avec goût et élégance, dotées de tout le confort et d'une vue panoramique sur le parc et la piscine.
À l'intérieur, on trouve des éléments typiques de la tradition toscane, tels que des plafonds avec poutres apparentes et des sols en terre cuite, mélangés avec des détails modernes et fonctionnels.
Les appartements sont également équipés de toutes les installations et commodités. Ils sont confortables et bien meublés, ils ont tous une grande pergola extérieure, idéale pour les dîners d'été ou pour se détendre pendant la journée.
Les grandes salles, avec une vue imprenable sur les environs, disposent de grands salons, d'une salle de conférence et d'espaces conviviaux, ainsi que de locaux techniques et d'une cuisine professionnelle.
Extérieurement, dans le parc bien entretenu qui englobe toute la maison de campagne, il y a une splendide piscine et un jacuzzi avec une vue splendide sur les vignobles toscans.
Потрясающая недвижимость, расположенная на одном из самых красивых холмов Тосканы, недалеко от города Лукка, хорошо известна своим производством превосходных вин. Удачное положение позволяет жить полностью погруженным в природу и в то же время близко к крупным городам Тосканы. Дом, окруженный зелеными холмами, сегодня используется как роскошный курорт с 3 люксами, 11 спальнями и 4 апартаментами, полностью обставленными мебелью. Люксы большие и элегантные, обставлены со вкусом и стилем, оснащены всеми удобствами, такими как джакузи или душ с гидроструйным массажем, с панорамным видом на парк и бассейн. Интерьер с типичными элементами тосканских традиций, как потолки с открытыми балками и терракотовые полы, смешанные с современными и функциональными деталями. Квартиры также оснащены всеми удобствами. Они удобны и хорошо меблированы, все они имеют большую открытую беседку, идеально подходящую для летних обедов или для отдыха в течение дня. Большие комнаты с захватывающим видом на окрестности, имеются большие залы, конференц-зал и уютные зоны, а также технические помещения и профессиональная кухня. Большая беседка позволяет обедать на свежем воздухе, любуясь великолепными окрестностями. В ухоженном парке, в который погружён загородный дом, есть великолепный бассейн и джакузи с чудесным видом на тосканские виноградники. Рядом с собственностью есть красивая конюшня, не включенная в цену продажи, но с возможностью покупки.
这幢豪华的乡间别墅，位于托斯卡纳最美丽的山丘之一，距离Lucca市不远，以生产优质的葡萄酒而闻名，绝佳的地理位置，完全沉浸于大自然中，同时靠近托斯卡纳的主要城市。别墅周围环绕着绿色的山丘，拥有3间豪华套房、11间卧室和4间公寓。套房宽敞而典雅，拥有品味，配以优雅的装饰，保留了托斯卡纳传统的建筑风格，如天花板的露天横梁和赤土地板， 配备了所有的舒适设施，如水力按摩和淋浴，享有公园和游泳池的全景。公寓内也配有所有的现代设施，舒适且布置精美，拥有大型户外凉棚，非常适合在此享用晚餐或白天放松。宽敞的客房享有周边地区的壮丽景色，设有大型休息室、会议室、娱乐区和专业的厨房。
别墅的外部，在维护良好的公园中，建有一个壮观的游泳池，以及可观赏托斯卡纳葡萄园绝美景色的按摩浴缸。
详情请咨询: 电话 +39 028 7078 308; 邮箱地址ming.yuan@italy-sothebysrealty.com
