Casa independente 4 quartos, 248 m²

Pietrasanta, Lucca (província)

Versilia

In the countryside of Pietrasanta, in a quiet and peaceful position, a few minutes drive from the sea and the historic center of Pietrasanta, we offer a spacious single villa on a plot of about 1,000 square meters.
The villa has an original design and is spread over several staggered levels creating an interesting internal movement and enjoys views of the countryside, the hills and the Apuan Alps. The villa is very bright and has large spaces both internally and externally. It develops as follows: On the mezzanine floor we find a large living room with fireplace with access to the terrace, a dining room and a large kitchen with access to the outside, going down a couple of steps another double bedroom, a bathroom. On the first floor two double bedrooms, a bathroom.
On the attic floor there are 2 rooms to be used according to your needs. On the ground floor garage and another room. Through a convenient ramp to access the cellar area where we find 3 rooms used as a cellar where there is a wood oven, barbecue area, utility room and bathroom, there is also direct access to the house via a comfortable internal staircase.
The villa is surrounded by a large and well-kept flat garden of about 1000 square meters.
The property is in good condition and immediately habitable but certainly has great potential for those wishing to customize it and make it perfect for their needs by carrying out some renovation work.
* For privacy reasons, the address in the card is indicative and the property is in any case located in the immediate vicinity *

In der Landschaft von Pietrasanta, in ruhiger und friedlicher Lage, nur wenige Autominuten vom Meer und dem historischen Zentrum von Pietrasanta entfernt, bieten wir eine geräumige Einzelvilla auf einem Grundstück von etwa 1.000 Quadratmetern an.
Die Villa hat ein originelles Design und erstreckt sich über mehrere versetzte Ebenen, wodurch eine interessante interne Bewegung entsteht, und genießt einen Blick auf die Landschaft, die Hügel und die Apuanischen Alpen. Die Villa ist sehr hell und hat sowohl innen als auch außen große Räume. Es entwickelt sich wie folgt: Im Zwischengeschoss finden wir ein großes Wohnzimmer mit Kamin mit Zugang zur Terrasse, ein Esszimmer und eine große Küche mit Zugang nach draußen, über ein paar Stufen ein weiteres Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer. Im ersten Stock zwei Doppelzimmer, ein Badezimmer.
Im Dachgeschoss befinden sich 2 Zimmer, die je nach Bedarf genutzt werden können. Im Erdgeschoss Garage und ein weiteres Zimmer. Über eine bequeme Rampe gelangt man in den Kellerbereich, in dem sich 3 als Keller genutzte Räume befinden, in denen sich ein Holzofen, ein Grillplatz, ein Hauswirtschaftsraum und ein Badezimmer befinden. Über eine bequeme Innentreppe gelangt man auch direkt zum Haus.
Die Villa ist von einem großen und gepflegten flachen Garten von etwa 1000 Quadratmetern umgeben.
Das Anwesen ist in gutem Zustand und sofort bewohnbar, hat aber sicherlich ein großes Potenzial für diejenigen, die es individuell gestalten und durch einige Renovierungsarbeiten perfekt an ihre Bedürfnisse anpassen möchten.
* Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf der Karte indikativ und die Immobilie befindet sich in jedem Fall in unmittelbarer Nähe *

Dans la campagne de Pietrasanta, dans une position calme et paisible, à quelques minutes en voiture de la mer et du centre historique de Pietrasanta, nous proposons une spacieuse villa individuelle sur un terrain d'environ 1 000 mètres carrés.
La villa a un design original et est répartie sur plusieurs niveaux décalés créant un mouvement interne intéressant et bénéficie d'une vue sur la campagne, les collines et les Alpes Apuanes. La villa est très lumineuse et dispose de grands espaces tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Il se développe comme suit : A l'entresol on trouve un grand salon avec cheminée avec accès à la terrasse, une salle à manger et une grande cuisine avec accès à l'extérieur, en descendant quelques marches une autre chambre double, une salle de bain. Au premier étage deux chambres doubles, une salle de bain.
A l'étage mansardé se trouvent 2 pièces à utiliser selon vos besoins. Au rez-de-chaussée un garage et une autre pièce. Grâce à une rampe pratique pour accéder à la cave où l'on trouve 3 pièces utilisées comme cave où se trouvent un four à bois, un espace barbecue, une buanderie et une salle de bain, il y a également un accès direct à la maison par un escalier intérieur confortable.
La villa est entourée d'un grand jardin plat bien entretenu d'environ 1000 mètres carrés.
La propriété est en bon état et immédiatement habitable mais a certainement un grand potentiel pour ceux qui souhaitent la personnaliser et la rendre parfaite pour leurs besoins en effectuant des travaux de rénovation.
* Pour des raisons de confidentialité, l'adresse indiquée sur la fiche est indicative et le bien est en tout cas situé à proximité immédiate *

В сельской местности Пьетрасанты, в тихом и спокойном месте, в нескольких минутах езды от моря и исторического центра Пьетрасанты, мы предлагаем просторную виллу на участке площадью около 1000 квадратных метров.
Вилла имеет оригинальный дизайн и расположена на нескольких уровнях в шахматном порядке, создавая интересное внутреннее движение. Из окон открывается вид на сельскую местность, холмы и Апуанские Альпы. Вилла очень светлая и имеет большие пространства как внутри, так и снаружи. Он развивается следующим образом: на антресольном этаже мы находим большую гостиную с камином с выходом на террасу, столовую и большую кухню с выходом на улицу, спустившись на пару ступенек, еще одну спальню с двуспальной кроватью, ванную комнату. На втором этаже две спальни с двуспальными кроватями, ванная комната.
На мансардном этаже есть 2 комнаты, которые можно использовать в соответствии с вашими потребностями. На первом этаже гараж и еще одна комната. Через удобный пандус можно попасть в подвал, где мы находим 3 комнаты, используемые в качестве погреба, где есть дровяная печь, площадка для барбекю, подсобное помещение и ванная комната, а также прямой доступ к дому по удобной внутренней лестнице.
Вилла окружена большим и ухоженным плоским садом площадью около 1000 квадратных метров.
Недвижимость находится в хорошем состоянии и сразу же пригодна для проживания, но, безусловно, имеет большой потенциал для тех, кто хочет настроить ее и сделать идеальной для своих нужд, выполнив некоторые ремонтные работы.
* Из соображений конфиденциальности адрес на карте является ориентировочным, и недвижимость в любом случае находится в непосредственной близости *

En el campo de Pietrasanta, en una posición tranquila y apacible, a pocos minutos en coche del mar y del centro histórico de Pietrasanta, ofrecemos una espaciosa villa individual en una parcela de unos 1.000 metros cuadrados.
La villa tiene un diseño original y se distribuye en varios niveles escalonados creando un interesante movimiento interno y disfruta de vistas al campo, las colinas y los Alpes Apuanos. La villa es muy luminosa y dispone de amplios espacios tanto en el interior como en el exterior. Se desarrolla de la siguiente manera: En la entreplanta encontramos un gran salón con chimenea con acceso a la terraza, un comedor y una amplia cocina con acceso al exterior, bajando un par de escalones otro dormitorio doble, un baño. En la primera planta dos habitaciones dobles, un baño.
En la planta ático hay 2 habitaciones para utilizar según sus necesidades. En la planta baja garaje y otra habitación. A través de una cómoda rampa se accede a la zona de bodega donde encontramos 3 cuartos utilizados como bodega donde hay horno de leña, zona de barbacoa, cuarto de servicio y baño, también se accede directamente a la casa a través de una cómoda escalera interior.
La villa está rodeada por un amplio y cuidado jardín llano de unos 1000 metros cuadrados.
La propiedad está en buenas condiciones e inmediatamente habitable, pero sin duda tiene un gran potencial para aquellos que deseen personalizarla y hacerla perfecta para sus necesidades mediante la realización de algunos trabajos de renovación.
* Por razones de privacidad, la dirección que figura en la tarjeta es indicativa y, en cualquier caso, la propiedad se encuentra en las inmediaciones *

在彼得拉桑塔的乡村，在一个安静祥和的位置，距离大海和彼得拉桑塔的历史中心只有几分钟的车程，我们提供占地约 1,000 平方米的宽敞单人别墅。
别墅拥有原创设计，分布在几个交错的层次上，营造出有趣的内部运动，并享有乡村、山丘和阿普安阿尔卑斯山的景色。别墅非常明亮，内部和外部都有很大的空间。它的发展如下：在夹层楼上，我们找到了一个带壁炉的大客厅，可以通往露台、一间餐厅和一个可以通往外面的大厨房，再往下走几步就是另一间双人卧室，一间浴室。一楼有两间双人卧室，一间浴室。
在阁楼上，有 2 个房间可根据您的需要使用。在一楼车库和另一个房间。通过一个方便的坡道进入地窖区，我们发现 3 个房间用作地窖，那里有一个木烤箱、烧烤区、杂物间和浴室，也可以通过一个舒适的内部楼梯直接进入房子。
别墅周围环绕着一个约1000平方米的大型且维护良好的平坦花园。
该物业状况良好，可立即居住，但对于那些希望对其进行定制并通过进行一些翻新工作使其完美满足其需求的人来说，无疑具有巨大的潜力。
* 出于隐私原因，卡上的地址仅供参考，并且该物业无论如何都位于附近*