Moradia 5 quartos, 420 m²
Serravalle Pistoiese, Pistoia (província)

1 / 21
2 / 21
3 / 21
4 / 21
5 / 21
6 / 21
7 / 21
8 / 21
9 / 21
10 / 21
11 / 21
12 / 21
13 / 21
14 / 21
15 / 21
16 / 21
17 / 21
18 / 21
19 / 21
20 / 21
21 / 21

Características

jardim
piscina
garagem
adega

Descrição

Em um cenário pitoresco, esta moradia à venda em Pistoia fica em uma posição alta, rodeada por 10 hectares de terreno que encapsula toda a variedade e riqueza da paisagem toscana: 5 hectares de olivais, 1 hectare de terra arável, 3,5 hectares de floresta e meia hectare de gramados de estilo inglês perfeitamente bem cuidado. Áreas espaçosas e suaves seguem-se de forma equilibrada, criando um ambiente privado, acolhedor e sereno.
A moradia, medindo 420 metros quadrados no total, está distribuída por dois níveis e é um exemplo perfeito da arquitetura rural da Toscana, onde funcionalidade e coexistão tradicional harmoniosamente. Os interiores, projetados em estilo toscano clássico, apresentam pisos de terracota Florentino e tetos de madeira com vigas expostas, elementos que prestam aquecimento e autenticidade a cada quarto. A atmosfera é a de uma antiga casa de campo, onde materiais naturais e proporções harmoniosas conferem uma sensação de elegância e aquecimento subjacentes.
No exterior, a propriedade se abre para um grande jardim de estilo inglês perfeitamente mantido, emoldurado pela vegetação circundante. Este espaço possui uma esplêndida piscina panorâmica, que se mistura naturalmente na paisagem e oferece uma vista extraordinária das colinas da Toscana. Ao redor da piscina encontram-se áreas de relaxamento e áreas de banhos de sol, ideal para desfrutar de dias tranquilos e de bem-estar ao ar livre. O jardim também possui pórticos e pérgulas que criam áreas sombreadas, perfeitas para almoços ou momentos de convívio, no total privacidade e com uma vista que se estende até o horizonte. Os olivais que rodeiam a vila, bem como as bosques e terras agrícolas, ainda mais enriquecem o ambiente, criando um microcoso natural de grande equilíbrio.
Ref. 14893
https://www.lionard.com/luxury-villa-with-olive-grove-and-pool-for-sale-in-pistoia.htmlLINK

Este texto foi traduzido automaticamente.

Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada

In a picturesque setting, this villa for sale in Pistoia stands in a high position, surrounded by 10 hectares of land that encapsulates all the variety and richness of the Tuscan countryside: 5 hectares of olive groves, 1 hectare of arable land, 3.5 hectares of woodland and half a hectare of perfectly manicured English-style lawns. Spacious and tidy areas follow one another in a balanced way, creating a private, welcoming and serene environment.
The villa, measuring 420 sqm in total, is spread over two levels and is a perfect example of Tuscan rural architecture, where functionality and tradition coexist harmoniously. The interiors, designed in classic Tuscan style, feature Florentine terracotta floors and wooden ceilings with exposed beams, elements that lend warmth and authenticity to each room. The atmosphere is that of an old country house, where natural materials and harmonious proportions convey a sense of understated elegance and warmth.
Outside, the property opens onto a large, perfectly maintained English-style garden, framed by the surrounding greenery. This space features a splendid panoramic swimming pool, which blends naturally into the landscape and offers an extraordinary view of the Tuscan hills. Around the pool are relaxation areas and sunbathing areas, ideal for enjoying quiet days and outdoor wellness. The garden also features porticoes and pergolas that create shaded areas, perfect for lunches or moments of conviviality, in total privacy and with a view that stretches to the horizon. The olive groves surrounding the villa, as well as the woods and farmland, further enrich the environment, creating a natural microcosm of great balance.
Ref. 14893
https://www.lionard.com/luxury-villa-with-olive-grove-and-pool-for-sale-in-pistoia.html

Nel cuore verde della campagna pistoiese, tra colline dolci e paesaggi incontaminati, questa splendida villa circondata da una natura rigogliosa e silenziosa sorge in posizione dominante, immersa in un terreno di 10 ettari complessivi che racchiude tutta la varietà e la ricchezza del territorio toscano, ovvero 5 ettari di oliveto, 1 ettaro di seminativo, 3,5 ettari di bosco e mezzo ettaro di giardino con prato all’inglese perfettamente curato.
La villa, di 420 mq totali, è distribuita su due livelli e rappresenta un perfetto esempio di architettura rurale toscana, dove funzionalità e tradizione convivono armoniosamente. Al piano terra si sviluppano tutti gli ambienti della zona giorno, progettati per essere spaziosi e luminosi: una cucina, una sala da pranzo, un soggiorno e un bagno creano un insieme armonico e funzionale. Sullo stesso livello si trovano vari magazzini per il rimessaggio delle attrezzature agricole, pratici e ben integrati nel contesto, oltre a un garage coperto. Sempre al piano terra si trova un bilocale, dotato di ingresso indipendente ma comunicante internamente con il resto della casa, un ambiente che può essere utilizzato in modo versatile e che aggiunge ulteriore comodità alla proprietà. Salendo al piano superiore, si apre la zona notte, composta da cinque camere e quattro bagni, distribuiti in modo equilibrato per garantire comfort e privacy a tutti gli abitanti della casa. Gli interni, realizzati nel classico stile toscano, sono caratterizzati da pavimenti in cotto fiorentino e soffitti in legno con travi a vista, elementi che donano calore e autenticità a ciascun ambiente. L’atmosfera che si respira è quella delle antiche dimore di campagna, dove i materiali naturali e le proporzioni armoniose trasmettono un senso di eleganza sobria e accogliente.
All’esterno, la proprietà si apre verso un ampio giardino con prato all’inglese, perfettamente mantenuto e incorniciato dal verde circostante. In questo spazio si trova la splendida piscina panoramica, che si inserisce in modo naturale nel paesaggio e regala un colpo d’occhio straordinario sulle colline toscane.
Ref. 14893
https://www.lionard.com/it/villa-di-lusso-con-oliveto-e-piscina-in-vendita-a-pistoia.html

Detalhes

Tipo de imóvel: Moradia
Condição: Completamente restaurado/Habitável
Área útil: 420 m²
Quartos: 5
Casas de banho: 5
Classe energética: G + 176
Referência: RIF.14893

Distância de:

As distâncias estão calculadas em uma linha reta

As distâncias são calculadas a partir do centro da cidade.

A localização exata do imóvel não foi especificada pelo anunciante.

Aeroportos: 32.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
42.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
78.0 km - Bologna BLQ - Guglielmo Marconi
110.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
Transporte público: 1.5 km - Estação ferroviária - Serravalle Pistoiese
Hospital: 4.6 km - Pubblica Assistenza Monsummanese
Costa: 47.2 km
Estância de esqui: 22.3 km

Informação de Serravalle Pistoiese

Altitude: 182 m s.n.m.
Área total: 42.04 km²
Tipo de território: Colina interior
População: 11664

Mapa

O imóvel está localizado no município em destaque.

O anunciante optou por não mostrar a localização exata desse imóvel.

Clique para mover o mapa

Contactar anunciante

Lionard Luxury Real Estate

Via De' Tornabuoni, 1, Firenze, Firenze

+39 055 0548100 +39 02 25061442

Ver todos os imóveis da agência

O que você acha da qualidade deste anúncio?

Ajude-nos a melhorar a sua experiência no Gate-away, dando um feedback sobre este anúncio.
Por favor, não considere o imóvel em si, mas apenas a qualidade de como é apresentado.

Moradia 5 quartos, 420 m² Serravalle Pistoiese, Pistoia (província)