In the charming hamlet of Porto, in the municipality of Castiglione del Lago, a charming single house of approximately 75 m2. Distributed on two levels, on the ground floor there is a kitchen/living room, a small bathroom and a pantry, while on the upper floor there is a bedroom, a study that can be transformed into a bedroom and a bathroom. The property does not require renovation work and is sold in its current condition. The offer is completed by a large garden of approximately 400 m2, from which you can enjoy a panoramic view of the charming Lake Chiusi and the Tuscan countryside.
Distances: Castiglione del Lago 12 km, Chianciano and Montepulciano 20 km, Perugia 50 km, Florence 110 km, Sant'Egidio airport 65 km.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nella suggestiva frazione di Porto, nel comune di Castiglione del Lago, graziosa casa singola di circa 75 mq. Distribuita su due livelli, al piano terra si trovano una cucina/soggiorno, un piccolo bagno e una dispensa, mentre al piano superiore sono presenti una camera da letto, uno studio trasformabile in cameretta e un bagno. La proprietà non richiede interventi di ristrutturazione ed è venduta nelle condizioni attuali. Completa l'offerta un ampio giardino di circa 400 mq, da cui si gode di una vista panoramica sull' incantevole Lago di Chiusi e la campagna Toscana.
Distanze: Castiglione del Lago 12 Km, Chianciano e Montepulciano 20 Km, Perugia 50 Km, Firenze 110 Km, Aeroporto sant'Egidio 65 Km.
Im charmanten Weiler Porto, in der Gemeinde Castiglione del Lago, befindet sich ein charmantes Einfamilienhaus von ca. 75 m2. Auf zwei Ebenen verteilt gibt es im Erdgeschoss eine Wohnküche, ein kleines Badezimmer und eine Speisekammer, während sich im Obergeschoss ein Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, das in ein Schlafzimmer umgewandelt werden kann, und ein Badezimmer befinden. Die Immobilie erfordert keine Renovierungsarbeiten und wird im aktuellen Zustand verkauft. Abgerundet wird das Angebot durch einen großen Garten von ca. 400 m2, von dem aus Sie einen Panoramablick auf den bezaubernden Chiusi-See und die toskanische Landschaft genießen können.
Entfernungen: Castiglione del Lago 12 km, Chianciano und Montepulciano 20 km, Perugia 50 km, Florenz 110 km, Flughafen Sant'Egidio 65 km.
Dans le charmant hameau de Porto, sur la commune de Castiglione del Lago, charmante maison individuelle d'environ 75 m2. Distribué sur deux niveaux, au rez-de-chaussée il y a une cuisine/séjour, une petite salle de bain et un cellier, tandis qu'à l'étage supérieur il y a une chambre, un bureau pouvant être transformé en chambre et une salle de bain. Le bien ne nécessite pas de travaux de rénovation et est vendu dans son état actuel. L'offre est complétée par un grand jardin d'environ 400 m2, d'où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur le charmant lac de Chiusi et la campagne toscane.
Distances : Castiglione del Lago à 12 km, Chianciano et Montepulciano à 20 km, Pérouse à 50 km, Florence à 110 km, aéroport de Sant'Egidio à 65 km.
В очаровательной деревушке Порто, в муниципалитете Кастильоне-дель-Лаго, очаровательный отдельный дом площадью около 75 м2. Расположен на двух уровнях: на первом этаже находится кухня/гостиная, небольшая ванная комната и кладовая, а на верхнем этаже — спальня, кабинет, который можно трансформировать в спальню, и ванная комната. Недвижимость не требует ремонта и продается в нынешнем состоянии. Предложение дополняет большой сад площадью около 400 м2, из которого открывается панорамный вид на очаровательное озеро Кьюзи и сельскую местность Тосканы.
Расстояния: Кастильоне-дель-Лаго 12 км, Кьянчано и Монтепульчано 20 км, Перуджа 50 км, Флоренция 110 км, аэропорт Сант-Эджидио 65 км.
En la encantadora aldea de Porto, en el municipio de Castiglione del Lago, encantadora casa unifamiliar de aproximadamente 75 m2. Distribuido en dos niveles, en la planta baja se encuentra la cocina-salón, un pequeño baño y una despensa, mientras que en la planta superior se encuentra un dormitorio, un estudio que se puede transformar en dormitorio y un baño. La propiedad no requiere obras de renovación y se vende en su estado actual. La oferta se completa con un gran jardín de aproximadamente 400 m2, desde donde se puede disfrutar de una vista panorámica del encantador lago Chiusi y de la campiña toscana.
Distancias: Castiglione del Lago a 12 km, Chianciano y Montepulciano a 20 km, Perugia a 50 km, Florencia a 110 km, aeropuerto de Sant'Egidio a 65 km.
在波尔图迷人的小村庄，卡斯蒂廖内德拉戈市，有一栋迷人的独栋房屋，面积约 75 平方米。分布在两层，一楼有一间厨房/客厅、一间小浴室和一间储藏室，而楼上有一间卧室、一间可改造成卧室的书房和一间浴室。该房产不需要装修工程，并按现状出售。该酒店还设有一个约 400 平方米的大花园，您可以在其中欣赏迷人的丘西湖和托斯卡纳乡村的全景。
距离：Castiglione del Lago 12 公里，Chianciano 和 Montepulciano 20 公里，佩鲁贾 50 公里，佛罗伦萨 110 公里，Sant'Egidio 机场 65 公里。
